Hvad er oversættelsen af " KOMBINATIONSTERAPI " på engelsk?

• combination therapy

Eksempler på brug af Kombinationsterapi på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

HbA1c resultater i placebo- kontrollerede monoterapi- og kombinationsterapi- undersøgelser.
HbA1c results in placebo-controlled monotherapy and combination therapy studies.

Denne kombinationsterapi udøver sine virkninger mod de erythrocytiske stadier af Plasmodium spp.
This combination therapy exerts its effects against the erythrocytic stages of Plasmodium spp.

Denne grænse er muligvis lavere ved antiretroviral kombinationsterapi, som ikke inkluderer en boostet proteasehæmmer.
This breakpoint might be lower in antiretroviral combination therapy not including a boosted protease inhibitor.

Artemisinin kombinationsterapi er meget effektiv mod malaria og stongly anbefalet af WHO.
Artemisinin combination therapy is highly effective against malaria and stongly recommended by the World Health Organization.

Resultaterne vedrørende effekten fra undersøgelserne om monoterapi og kombinationsterapi er sammenfattet i nedenstående tabel.
The efficacy results from the monotherapy and combination therapy studies are summarised in the following table.

Docetaxels clearence i kombinationsterapi med cisplatin var sammenlignelig med det observerede ved monoterapi.
Clearance of docetaxel in combination therapy with cisplatin was similar to that observed following monotherapy.

Hvis patienterne indberetter hypoglykæmi, bør Tandemact dosen reduceres, eller fri kombinationsterapi bør overvejes.
If patients report hypoglycaemia, the dose of Tandemact should be reduced or free combination therapy should be considered.

Kombinationsterapi bør startes så tidligt som muligt og fortsættes i mindst 4 uger efter symptomerne viser sig.
Combined therapy should be started as early as possible after symptoms start and continued for at least four weeks.

Den fulde information for ritonavir skal derfor læses før påbegyndelse af kombinationsterapi med Telzir og ritonavir.
The full prescribing information for ritonavir must therefore be consulted prior to initiation of therapy with Telzir with ritonavir.

Som en kombinationsterapi tage vitamin i leversygdom og måder mochevyvedeniya, jernmangel, lungebetændelse.
As a combination therapy taking the vitamin in liver disease and ways mochevyvedeniya, iron deficiency anemia, pneumonia.

Lægemidler af serien producerer kortvarig effekt, så de kan ikke administreres i kombinationsterapi alvorlig type II diabetes.
Medicaments of the series produce short-term effect, so they can not be administered in combination therapy severe type II diabetes.

Anvendelsen som kombinationsterapi bør dog overvejes under hensyntagen til specifikke faktorer herunder svær neutropeni.
The resort to combination therapy, however, should be envisaged according to specific factors including severe neutropenia.

Hos seks patienter, som fortsatte med hyperlipidæmi på monoterapi, blev der givet kombinationsterapi med simvastatin(40 mg/ dag) og gemfibrozil 450 mg/ dag.
In six patients who remained with a hyperlipidaemia on monotherapy combination drug therapy with simvastatin(40 mg/ day) and gemfibrozil(450 mg/ day) was given.

Trudexa/ methotrexat- kombinationsterapi var klinisk og statistisk bedre end methotrexat- monoterapi(p< 0, 001) og Trudexa- monoterapip< 0.
Trudexa/ methotrexate combination therapy was clinically and statistically superior to methotrexate(p< 0.001) and Trudexa monotherapy.

I et klinisk forsøg med patienter med bipolær mani resulterede valproat kombinationsterapi med olanzapin i en incidens af neutropeni på 4, 1.
In one clinical trial in patients with bipolar mania, valproate combination therapy with olanzapine resulted in an incidence of neutropenia of 4.1%; a potential contributing factor could be high plasma.

Mg(kombinationsterapi med lithium eller valproat) en større reduktion af symptomerne på mani efter 6 uger end ved lithium- eller valproat- monoterapi.
Of olanzapine 10 mg(co-therapy with lithium or valproate) resulted in a greater reduction in symptoms of mania than lithium or valproate monotherapy after 6 weeks.

Fordelen ved Ziagen er hovedsageligt påvist i undersøgelser med et to gange daglig regime, hos behandlingsnaive voksne patienter på kombinationsterapi se afsnit 5.
The demonstration of the benefit of Ziagen is mainly based on results of studies performed with a twice daily regimen, in treatment-naïve adult patients on combination therapy see section 5.1.

P< 0, 001 for Trudexa/ methotrexat- kombinationsterapi end for methotrexat- monoterapi og Trudexa- monoterapi efter 52 uger.
Showed greater improvement(p< 0.001) for Trudexa/ methotrexate combination therapy versus methotrexate monotherapy and Trudexa monotherapy at week 52, which was maintained through week 104.

Vedvarende virologisk respons totalt og baseret på hurtigt virologisk response ved uge 4 for genotype 2 eller 3 efter Pegasys kombinationsterapi med ribavirin hos HCV- patienter Studie NV17317.
Sustained Virological Response Overall and Based on Rapid Viral Response by Week 4 for Genotype 2 or 3 after Pegasys Combination Therapy with Ribavirin in HCV Patients Study NV17317.

Kombinationsterapi Hvis du ikke er blevet behandlet for myelomatose før, vil du få VELCADE sammen med to andre lægemidler, som indeholder melphalan og prednison.
Combination therapy If you have not been treated before for multiple myeloma, you will receive VELCADE together with two other medicines containing melphalan and prednisone.

Riprazo i kombination med angiotensinreceptor- antagonisten valsartan viste en additiv blodtrykssænkende effekt i et studie specifikt designet til at undersøge effekten af kombinationsterapien.
Riprazo in combination with the angiotensin receptor antagonist valsartan showed an additive antihypertensive effect in the study specifically designed to investigate the effect of the combination therapy.

Lamivudin er i vid udstrækning blevet anvendt som komponent i antiretroviral kombinationsterapi i kombination med andre antiretrovirale stoffer fra den samme gruppe(NRTI' er) eller fra andre grupper PI' er, non- nucleosid reverse transkriptase inhibitorer.
Lamivudine has been widely used as a component of antiretroviral combination therapy with other antiretroviral agents of the same class(NRTIs) or different classes PIs, non-nucleoside reverse transcriptase inhibitors.

Kombinationsterapi i 2. linjebehandling af metastatisk kolorektalkræft Data fra et multicenter, randomiseret, kontrolleret klinisk fase III- studie(NO16967) understøtter anvendelsen af Xeloda i kombination med oxaliplatin til 2. linjebehandling af metastatisk kolorektalkræft.
Combination therapy in second-line treatment of metastatic colorectal cancer Data from a multicentre, randomised, controlled phase III clinical study(NO16967) support the use of Xeloda in combination with oxaliplatin for the second-line treatment of metastastic colorectal cancer.

Udvalget for Humanmedicinske Lægemidler(CHMP) konkluderede, at fordelene ved VIRAMUNE opvejede de risici, der er forbundet med stoffet som del af en kombinationsterapi til antiviral behandling af hiv- 1- smittede patienter med fremskreden eller progressiv immuninsufficiens.
The Committee for Medicinal products for Human Use(CHMP) decided that VIRAMUNE' S benefits are greater than its risks as part of combination therapy for the antiviral treatment of HIV-1 infected patients with advanced or progressive immunodeficiency.

Humira/ methotrexat- kombinationsterapi var klinisk og statistisk bedre end methotrexat- monoterapi(p< 0, 001) og Humira- monoterapi(p< 0, 001) i opnåelsen af lav sygdomstilstand hos patienter med nylig diagnosticeret moderat til alvorlig reumatoid artrit.
Humira/ methotrexate combination therapy was clinically and statistically superior to methotrexate(p< 0.001) and Humira monotherapy(p< 0.001) in achieving a low disease state in patients with recently diagnosed moderate to severe rheumatoid arthritis.

For at opfylde dette formål bør der designes et klinisk forsøg med tilstrækkelig styrke til at muliggøre en valid statistisk sammenligning mellem kombinationsterapi, som omfatter etravirin+ andre boostede proteasehæmmere end darunavir/ ritonavir, og standardtripelterapi.
To meet this objective an adequately powered clinical study should be designed to allow for a valid statistical comparison between combination therapy including etravirine+ boosted PIs other than darunavir/ritonavir and standard triple therapy..

Kombinationsterapi i 1. linjebehandling af metastatisk kolorektalkræft Data fra et multicenter, randomiseret, kontrolleret klinisk fase III- studie(NO16966) understøtter anvendelsen af Xeloda i kombination med oxaliplatin eller i kombination med oxaliplatin og bevacizumab til 1. linjebehandling af metastatisk kolorektalkræft.
Combination therapy in first-line treatment of metastatic colorectal cancer Data from a multicentre, randomised, controlled phase III clinical study(NO16966) support the use of Xeloda in combination with oxaliplatin or in combination with oxaliplatin and bevacizumab for the first-line treatment of metastatic colorectal cancer.

I uge 52 opnåede 42, 9% af patienterne, som fik Trudexa/ methotrexat- kombinationsterapi, klinisk remission(DAS28< 2, 6) sammenlignet med 20, 6% af patienterne, som fik methotrexat- monoterapi og 23, 4% af patienterne, som fik Trudexa- monoterapi.
Au At week 52, 42.9% of patients who received Trudexa/ methotrexate combination therapy achieved clinical remission(DAS28< 2.6) compared to 20.6% of patients receiving methotrexate monotherapy and 23.4% of patients receiving Trudexa monotherapy.

Dette forsøg vurderede virkningen af Humira 40 mg hver anden uge/ methotrexat- kombinationsterapi, Humira monoterapi 40 mg hver anden uge og methotrexat- monoterapi med hensyn til reduktion af tegn, symptomer og hastigheden af progressionen af ledskader ved reumatoid artrit i 104 uger.
This study evaluated the efficacy of Humira 40 mg every other week/ methotrexate combination therapy, Humira 40 mg every other week monotherapy and methotrexate monotherapy in reducing the signs and symptoms and rate of progression of joint damage in rheumatoid arthritis for 104 weeks.

Indehaveren af markedsføringstilladelsen var enig i, at platinbaserede kombinationsterapier er standardbehandling, men forsvarede anvendelsen af monoterapi med gemcitabin til behandling af ældre patienter og patienter med en performance status på 2, da disse grupper har højere risiko for kemoterapirelateret morbiditet, eller i tilfælde, hvor platinbaserede kombinationer ikke tåles.
The MAH agreed that platinum-based combination therapies are the standard of care but defended the use of gemcitabine monotherapy in the treatment of elderly patients and patients with a Performance Status of 2, as these groups are at higher risk for chemotherapy-related morbidities or in cases where platinum-based combinations cannot be tolerated.

Hvordan man bruger "kombinationsterapi" i en Dansk sætning

Når du bruger Asinis ® i kombinationsterapi med andre lægemidler, anbefales det at observere en 20 minutters pause mellem at tage medicinen.

Men disse værktøjer er komplementære, er de kun anvendt i en kombinationsterapi.

Ultralydskursus / kombinationsterapi Ultralyd er som ordet siger lydbølger med høj frekvens, der fremstilles ved hjælp af mekaniske vibrationer.

Det kan også bruges i kombinationsterapi som et middel til hormonbehandling.

Hvis patienterne rapporterer om hypoglykæmi, bør Tandemact-dosis reduceres eller kombinationsterapi med fri dosering overvejes.

Bivirkninger ved kombinationsterapi med paclitaxel eller som monoterapi: Meget almindelige (> 10%) Kraftesløshed, Træthed.

Lægemidlet er ikke giftigt og kan gives til gravide kvinder med infektioner som klamydia, bakteriel vaginose og vaginal candidiasis i kombinationsterapi.

Intravenøs kombinationsterapi af 2-3 forskellige slags antibiotika blev påbegyndt umiddelbart før operationen og efterfølgende revideret i overensstemmelse med bakteriernes resistensmønster.

Kombinationsterapi, inklusive behandling med benzodiazepiner, kan potensere denne effekt (se pkt. 4.5).

Tilbyder kurser i: Fodzoneterapi, Ansigtsreflexologi, Kombinationsterapi, Børnene er vores guld.

Hvordan man bruger "combination therapy" i en Engelsk sætning

The combination therapy can improve the effectiveness.

A new class of combination therapy within immuno-oncology.

Sometimes you can need combination therapy i.e.

Alogliptin plus metformin combination therapy vs.

Combination Therapy in Metastatic Melanoma: Who Benefits?

Combination therapy for metastatic renal cell carcinoma.

Interferon-ribavirin combination therapy for chronic hepatitis C.

This combination therapy may be complicated by cYP450.

Effect of inhaled combination therapy on asthma management.

Unfortunately, triple combination therapy was not effective.