Hvad er oversættelsen af " KOMMER EFTER DIG " på engelsk?

am coming for you
am gonna get you
am going to get you
come get you
hente dig
kommer efter dig
come looking for you
is coming for you
gonna come after you
will be back for you

Eksempler på brug af Kommer efter dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg kommer efter dig.
I'm gonna get you.
Jeg tager den Sojuz og kommer efter dig.
I'm gonna take the Soyuz and come get you.
Jeg kommer efter dig.
I'm going to get you.
Du skal ud af New York, før de kommer efter dig.
You need to get out of New York before they come looking for you.
Hun kommer efter dig.
Hvis jeg dør,er der mange, der bliver vrede og kommer efter dig.
If I get dead, a lot of people are gonna be very upset andthey're gonna come get you. Yeah, yeah.
De kommer efter dig.
They will come after you.
Klausemand, jeg kommer efter dig.
Klaus, baby I come get you.
De kommer efter dig.
But they will come after you.
Han siger:"Jeg kommer efter dig.
The little boy says,"I'm gonna get you.
Jeg kommer efter dig, Tom.
I'm gonna get you, Tom.
Dante?- Jeg kommer efter dig.
I'm coming for you. Dante?
De kommer efter dig, og ham. lige meget hvad.
They will come after you and him no matter what.
Dante?- Jeg kommer efter dig.
Dante? I'm coming for you.
De kommer efter dig, og ham. Du forstår?
They will come after you and him no matter what. You understand?
Gordon, jeg kommer efter dig.
Gordon… I'm coming for you.
Vi kommer efter dig og din familie.
We will come after you and your family.
Hallo?- Jeg kommer efter dig.
Sing-song: I'm gonna get you. Hello?
Jeg kommer efter dig, Dex.
I'm coming for you, Dex.
Hallo?- Jeg kommer efter dig.
Hello? Child, sing-song: I'm gonna get you.
Jeg kommer efter dig, Otis!
I'm coming for you, Otis!
Roman kommer efter dig.
Roman's gonna come after you.
Jeg kommer efter dig.- Lida.
I'm gonna get you. Lida.
Næste gang jeg kommer efter dig- så forventer jeg, at du venter.
And the next time I come looking for you, I expect you to be waiting.
Jeg kommer efter dig, Cole!
I'm coming for you, Cole!
Jeg kommer efter dig, far.
Daddy! I'm going to get you.
Jeg kommer efter dig, far!
I'm going to get you.- Daddy!
Jeg kommer efter dig, Shazam!
I'm coming for you, Shazam!
Jeg kommer efter dig, Kevin!
I'm going to get you, Kevin!
Jeg kommer efter dig, Raylan.
I'm coming for you, Raylan.
Resultater: 526, Tid: 0.05

Hvordan man bruger "kommer efter dig" i en Dansk sætning

Og når du larmer, er der større chance for, at dragen kommer efter dig.
Bjau, med så Karsten Lauritzen-lignende et indlæg der, kan du være sikker på, at Kaffe igen kommer efter dig. 26.
Undgå at skattefar kommer efter dig Som jobsøgende kan du ofte føle, at du bliver jaget vildt i et virvar af ansøgninger, regler 0g møder.
Han siger sådan noget som: ”Jeg kommer efter dig.
Det så falskt ud. ”Jeg vil ikke have at han kommer efter dig igen” Hans blik var forsigtigt og omsorgsfuldt.
Der er nemlig ikke nogen der her kommer efter dig og siger, at du måske ikke lige har økonomien til det.
Men hvem ville ikke det, når de har fået at vide at de muligvis skal dø. ”Harry, tag det roligt, vi kommer efter dig.
Hvis du ikke er medlem af tyve-lauget kan det være de kommer efter dig for at stjæle i deres område.
Tag et billede af Den Lille Havfrue og offentliggør det, og billedhuggerens efterladte familie kommer efter dig med erstatningskrav.
Men en kassekredit kan du hæve over på din konto, uden din bankrådgiver kommer efter dig.

Hvordan man bruger "will come after you" i en Engelsk sætning

The ninjas will come after you fro..
Once there skeletons will come after you once again.
Most legal payday lenders will come after you in another way before just.
Some animals will come after you when you enter their territory.
These agencies will come after you and make your life miserable.
a grumpy prince will come after you desperately asking for explanation.
Definitely, the overview element only will come after you have complete composing.
Three guys will come after you so take them out.
As God lives, our armies will come after you unless you back out.
Because the people you hurt will come after you with everything they got.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk