Hvad er oversættelsen af " KOMMER EFTER OS " på engelsk?

• are coming for us
• will come after us
• gonna come for us
• is coming for us
• will go after
• come looking for us
• will be all over us

Eksempler på brug af Kommer efter os på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han kommer efter os.
He's coming for us.

Ja! Kooperativet kommer efter os.
Yes, The Cooperative is coming for us.

Hun kommer efter os.
She's coming for us.

Det jødiske centralråd kommer efter os.
The Jewish Council will be all over us.

Han kommer efter os.
He will come after us.

Men tag ikke fejl, de kommer efter os.
But make no mistake, they will come after us.

De kommer efter os nu.
They're coming for us.

Hans dæmoner kommer efter os.
His demons will be all over us.

Han kommer efter os næste gang.
He's coming for us next.

Jeg vil have, at han kommer efter os.
And that's exactly what I want. He will come after us.

Far kommer efter os.
Daddy's gonna come for us.

Kongen vil falde, og de kommer efter os.
The king will fall, and they will come after us.

Lngen kommer efter os.
No one's coming for us.

De, der skød os ned, kommer efter os.
Whoever- shot us down will come after us.

De kommer efter os, ikke?
They will come after us, right?

Det vil nage ham, og han kommer efter os.
It will eat his ass up and he will come after us.

De kommer efter os. Pas på!
Beware!- They're coming for us!

Jordboerne kommer efter os.
The Grounders are coming for us.

Far kommer efter os, det lover jeg.
Daddy's gonna come for us.

Tror du, de kommer efter os?
You think they will come after us?

De kommer efter os. Christos.
They're coming for us. Christos.

Aberne kommer efter os.
Monkeys are coming for us.

De kommer efter os eller vores familie.
They will go after you, and if not you, then your family.

Offline. De kommer efter os nu.
Offline. They're coming for us, now.

De kommer efter os eller vores familie.
They will go after you or your family if they can't find you.

Offline. De kommer efter os nu.
They're coming for us, now. Offline.

De kommer efter os. Se, mor.
They are coming for us. Mama, look.

Bådene kommer efter os.
The boats are coming for us.

De kommer efter os. Se, mor!
Mom, look! Look, they're coming for us!

Bureauet kommer efter os.
The Agency is coming for us.

Hvordan man bruger "kommer efter os" i en Dansk sætning

De siger, at hvis vi ringer til politiet, så henter de hele deres familie og kommer efter os.

Den passer vi selvfølgelig på og sørger for at vise respekt for tingene og dermed også for dem, der kommer efter os og skal bruge det.

For dem der kommer efter os.

De har vurderet og udvalgt kultur, som de mener er værd at gemme til dem, der kommer efter os.

Ikke mindst i forhold til arealressourcerne - og til de som kommer efter os.

Vi skal huske, at der stadig er meget at gøre, hvis vi skal efterlade en anstændig arv til de, der kommer efter os.

Indsamlingen fortsætter til gavn og glæde for nutidens AGF'ere, men ikke mindst for kommende generationer af AGF'ere, dem der kommer efter os.

Vores nytår rammes ind i de utallige slægter før os og de, der kommer efter os.

Og de der kommer efter os må løbe roden spids indtil skoen trykker.

Sue hjalp selv os med at sortere nogle blomster i år som en tak for et familiemedlem kommer efter os, sammen med vores Zoomarine billetter og overførsler.

Hvordan man bruger "are coming for us, will come after us" i en Engelsk sætning

I have faith that better days are coming for us in Nigeria.

The vampires and zombies and mermen are coming for us soon.

Apparently, the robots are coming for us and techies are the only ones that can save us.

And partly because they will come after us soon.

Many have come before us to do the work, and many will come after us to continue it.

Looks amazing, nice times are coming for us developers in the "near" future.

Veta Lopis: "The Spartans are coming for us and you think I'm stalling?" — Veta rebuffs the Goliath's suspicion.

Local ingredients, family recipes and chef-inspired creative twists are coming for us in the next couple of weeks.

Whether its healthcare, or our pensions, we know that anti-worker forces will come after us in the future.

It’s so good to know that Jesus will come after us if we’ve wandered away.