Hvad er oversættelsen af " KOMMER TIL AT VIDE " på engelsk?

• come to know
• are going to know
• will know
• get to know

Eksempler på brug af Kommer til at vide på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ingen kommer til at vide noget.
Nobody is going to know something.

Dette program vil aldrig lade forsikringen udløbe uden at brugeren kommer til at vide om det.
This application will never let the insurance expire without the user coming to know about it.

Og jeg kommer til at vide, hvad du er glade for.
And I come to know what you are pleased.

Latter Fordi du kommer til at føle, det sker, og du kommer til at vide, at jeg har ret.
Laughter Because you're going to feel it happening, and you're going to know I'm right.

Vi kommer til at vide hvad de siger og tænker hvert eneste sekund.
We will know everything they say and think any time of the day or night.

Når du er færdig med formateringen, du kommer til at vide, at Snow Leopard bruger mindre plads.
Once you are done with the formatting process, you come to know that Snow Leopard is using less space.

Når jeg kommer til at vide om en fest, vil jeg være klar med kameraet i mine hænder.
When I get to know about any celebration, I will be ready with the camera in my hands.

Det kan være et stort chok for dig, hvis du kommer til at vide, at du har mistet hukommelseskortfiler.
It may be a big shock to you if you come to know that you have lost memory card files.

Når du kommer til at vide hvad jeg har gjort så hvis det er muligt, så prøv ikke at dømme mig.
When you come to know what I have done then, if possible, try not to judge me.

Men du behøver ikke at bære alt dette længere som du kommer til at vide om de bedste musik-sites på denne side.
But you do not have to bear all this anymore as you are going to know about the best music sites on this page.

Hele Herlev kommer til at vide, I er her", sagde den søde jordemoder i går.
All of Herlev will know that you're here,' the sweet midwife said yesterday.

Det er sandsynligt, at selv gennemgå den forestående salg elementer i rækkefølge, er du helt sikkert kommer til at vide meget godt, hvilken type af tilbud er op og mode.
It's likely to even peruse the approaching sale items in order you are definitely going to know very well what type of deals are up and on the fashion.

Det er da, at du kommer til at vide om mediefil opsving programmel.
It is then that you come to know about media file recovery software.

Når du er klar til at opleve romerske natteliv, personalet på The Yellow er de mest vidende, når det kommer til at vide, hvad der foregår i byen hver aften.
Once you're ready to experience Roman nightlife, the staff at The Yellow are the most knowledgeable when it comes to knowing what's going on in the city every night.

Nyd jer till min far kommer til at vide, at Du har anholdt mig uden en dommerkendelse.
Enjoy yourselves till my father comes to know that you have arrested me without a warrant.

I så fald bedes du oplyse det og forklare de procedurer, jeg har brug for det næppe… Ja det er lidt sværere, når vi kommer til at vide det, at vi har begået en stor blunder forsætligt.
If so please provide it and explain the procedures I need it hardly… Yeah it's a bit harder when we come to know that, that we have committed a big blunder intentionally.

Så i det mindste vi kommer til at vide, om Ivo og hans mænd kommer tilbage til øen.
So at least we're going to know if Ivo and his men come back to the island.

Når du kommer til at vide, at din OST-fil er beskadiget eller utilgængelig, skal du bruge det indbyggede reparationsværktøj(Scanost. exe) for at rette det.
When you come to know that your OST file is corrupted or inaccessible, then use in-built repair tool(Scanost. exe) to fix it.

Imidlertid, gennem denne artikel, du kommer til at vide om grundlæggende information om forex handelssystem.
However, through this article you come to know about basic information about forex trading.

Før vi kommer til at vide, hvordan du løser iPhone 6 bootloop, det er bedre at kende dens årsager.
Before we get to know how to fix iPhone 6 bootloop, it is better to know its causes.

Ja det er lidt sværere, når vi kommer til at vide det, at vi har begået en stor blunder forsætligt.
Yeah it's a bit harder when we come to know that, that we have committed a big blunder intentionally.

Fra dette, vi kommer til at vide, at du har mulighed for at installere apps fra ukendte tredjeparts kilder;
From this, we come to know that you have the option of installing apps from unknown third-party sources;

Som, fra ovenstående oplysninger, vi kommer til at vide, at de fleste af de eksterne lagermedier enheder bruger FAT32 filsystemer.
As, from the above information we come to know that most of the external storage media devices use FAT32 file systems.

Ved, du kommer til at vide, men ved ikke, hvad dag eller på hvilket tidspunkt, ikke tale med ham endnu.
Know you're going to know, but do not know what day or at what time, do not talk to him yet.

Ud fra ovenstående Bitwarden gennemgang, vi kommer til at vide, at Bitwarden er en af de mest overbevisende password ledere på markedet i dag.
From the above Bitwarden review, we come to know that Bitwarden is one of the most compelling password managers in the market today.

Når det kommer til at vide, hvordan man forebygger døvhed, er det vigtigt at vide, at forebyggelse er altid bedre end helbredelse.
When it comes to knowing how to prevent deafness, it is important to know that prevention is always better than the cure.

Dette program vil aldrig lade forsikringen udløbe uden at brugeren kommer til at vide om det. Smart brug af forsikring leder kan undgå den situation, hvor politikkerne udløber, og brugeren er strandet hvor han virkelig havde brug for dem.
This application will never let the insurance expire without the user coming to know about it. Smart use of insurance manager may avoid the situation where the policies expire and the user is stranded where he really needed them.

Når du kommer til at vide, at nogle filer mangler fra ekstern harddisk, så gå til at se og kontrollere Vis skjulte filer mulighed.
When you come to know that some files are missing from external hard drive, then go to view and check show hidden files option.

Men, gumer, hvordan man ikke kommer til at vide, om selv paven har modtaget og formændene for verden, entre ellos Trump, De taler om det….
But, gumer, how not going to know if even the pope has received and the presidents of the world, entre ellos Trump, They talk about it….

Når du kommer til at vide, at dit hukommelseskort er beskadiget, eller dine Filer er blevet slettet ved et uheld, skal du fjerne kortet fra mobiltelefonen at undgå at overskrive operationer.
Once you come to know that your memory card is corrupted or your files have been deleted accidentally, remove that card from mobile phone to avoid overwriting operations.

Hvordan man bruger "kommer til at vide" i en Dansk sætning

Men så sker der det, da man kommer til at vide mere og mere, så ens viden kommer til at kompensere for ens originalitet.

DISCLAIMER: Det er vigtigt for mig at understrege at jeg aldrig nogensinde kommer til at vide, hvad det vil sige …

Og først når til computeren eller på anden måde kommer til at vide, at det næsten blevet en klassiker:.

USA er faktisk stedet at være, når det kommer til at vide, om gendannelse hår.

Selvfølgelig, det udseende af, at Du ikke kommer til at vide, at disse tilføjelser eksistere, medmindre du tjekke det på din egen.

Vi ateister favner det faktum, at der er meget, vi ikke ved og måske aldrig kommer til at vide, i stedet for at forfalde til eskapismens absolutte verdensbilleder.

Som du nok ved, eller i hvert fald kommer til at vide, hvis du vil have motorcykel, er at der er forskellige godkendelser til forskellige størrelser af motorcykler.

Det betyder at jeg egentlig ikke kommer til at vide hvad dagene vil bringe, før at jeg står på filmsettet.

Det er måske dét, som jeg ikke ved, og aldrig kommer til at vide.

De mister principperne i et hierarki Det kan forvirre kæledyr, når man menneskeliggør dem, når det kommer til at vide, hvem der bestemmer.

Hvordan man bruger "come to know, are going to know" i en Engelsk sætning

Quite often, people come to know God.

First, people come to know your name.

Now you are going to know for certain.

You are going to know in advance the expenses involved.

How did you come to know this?

Regis have come to know and love.

They are going to know through this.

Stephen Baldwin has come to know Christ!

I come to know Jesus and I come to know something about myself.

How did you come to know Steemit?