Hvad er oversættelsen af " KENDE " på engelsk? S

Udsagnsord
be aware
være klar over
være opmærksom
vide
være bekendt
kende
være bevidst
be familiar
være bekendt
være fortrolig
være velkendt
kende
blive fortrolig
være kendt

Eksempler på brug af Kende på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Han kan kende dig!
He knows you!
Du kende bygning, ja?
You recognize building, yes?
Men du kan kende ham.
But you might know him.
Du kende bygning, ja?
You recognise building, yes?
Han ville ikke kende dig.
He wouldn't know you.
Jeg kan kende en besættelse.
I can recognize an obsession.
Kan han overhovedet kende mig?
Can he even recognize me?
Kan du kende disse?
You recognise these?
Vel, at kende Galaxy er bag alt indsnævrer det virkelig.
Really narrows it down. Well, knowing Galaxy's behind everything.
Kan du kende mig?
You recognise me?
Du må kende hende… Hvid hud, blåt hår.
You must know her… White skin, blue hair.
Hvordan kan hun kende mit navn?
How could she know my name?
De vil også kende lovovertrædelser og hykleri, når de ser det.
They will also recognise law-breaking and hypocrisy when they see it.
Hvidvine Mange vil allerede kende til tyske vine.
White wines Many will already be familiar with German wines.
Kan du kende ham på et foto?
Could you recognize him from a photograph?
En milliardær kan ikke kende en forbryder som dig.
No way a billionaire knows a jailbird like you.
De skal vel kende en produktionsmetode, der kan få indflydelse på afsætningen?
Surely they should be aware of a production method which can influence sales?
Alle burde kende til ham.
He should have been someone that everybody knows.
Ingen må kende til jeres tilstedeværelse.
No one should be aware of your presence.
Nogle må kende til det.
Somebody must know something about it.
Du burde kende hans syn på advokater.
You should be familiar with his view of the profession.
Hvorfor skulle jeg ikke kende til hedningenes vaner?
Why should I not be aware of the habits of the heathen?
Ville vi kende til en udlandsbrist?
Would we know if a foreign lab had a breach?
Kan de kende dig?
Can they recognize you?
Må jeg kende hendes navn?
May I know her name?
Kan du kende den her?
You recognise this?
Vil du kende din far?
Do you wanna know your dad?
Så jeg kan kende hende! Hvorfor?
So I can recognize her!-Why?
Så jeg kan kende hende! Hvorfor?
Why? So I can recognize her!
Ingen skal kende hinanden her.
There will be no knowing here.
Resultater: 5563, Tid: 0.0529

Hvordan man bruger "kende" i en Dansk sætning

Mosaikhjornet.dk konkurrenter ⇒ 6 netshops du også bør kende Mosaikhjornet.dk Adskillige online selskaber som Mosaikhjornet.dk tildeler i dag mange forskellige fragtmetoder.
Du kan kende en webshop med SSL på, at din browser viser en grøn hængelås foran webadressen.
Her kan du lære Lise Marie Ranum nærmere at kende Lise Marie Ranum er cand.theol.
LÆS OGSÅ: 5 tricks til håret, du bare må kende. 1 Spar på balsammen.
Jeg begyndte simpelthen at stortude for tænk at kende et menneske som i den grad tænker på andre.
Leveringsformen bliver jævnligt en kende mindre billig, men endvidere ekstremt overkommelig med kapilærkasse online.
Det er også en storslået mulighed for at lære beboerne i Runeparken at kende.
I Reykjavik kan du lære byen at kende ved at tage på en gratis, guidet rundtur der varer 2 timer — mødestedet er ved parken Austurvöllur.
Og der er nogle regler, som er gode at kende, før du går ud og køber julegaver til dine medarbejdere.
Leveringstypen bliver af og til en kende mere bekostelig, men omvendt yderst uproblematisk.

Hvordan man bruger "know, recognize, recognise" i en Engelsk sætning

Ray and Wolf already know that.
Recognize their pains and apologize sincerely.
That's why you didn't recognise me.
You know who else speaks French?
Only iSync doesn’t recognize the iPod.
They know all the pious phrases.
You can always recognise their design.
Tennessee does not recognize Online Ordination.
Young people eventually recognize this hypocrisy.
The people recognize God’s unfailing love.
Vis mere

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk