Hvad Betyder KENDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• kjenne
• vite
• gjenkjenne
• kjenner
• kjent
• kjente
• vet
• visste
• gjenkjent

Eksempler på brug af Kende på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Flere skal kende.
Flere burde gjenkjenne.

Du kan kende mig længe.
Du kan kjenne meg lenge.

Vi giver os til kende.
Vi gir oss til kjenne.

Kan du ikke kende den motorlyd?
Kjenner du ikke de motorene?

Kende dine? Din grænse er min udløser.
Kjenne til dine? Din grense er min trigger.

Kan De ikke kende mig?
Kjenner du meg ikke?

Jeg vil kende mine venners navne.
Jeg vil vite mine venners navn.

Hvordan kan du kende mig?
Hvordan kan du kjenne meg?

Du må kende betjenten Lee U-tae.
Du kjenner etterforsker Lee U-tae.

Og jeg vil ikke kende den.
Og jeg vil ikke vite det.

Jeg vil kende dine største håb.
Jeg vil vite dine største forhåpninger.

Kan du ikke kende os?
Hvordan kan du ikke gjenkjenne oss?

Du bør kende mig bedre end som så.
Du burde kjenne meg bedre enn som så.

Du behøver ikke kende mit navn.
Du trenger ikke vite navnet mitt.

Jeg vil kende min søns familie.
Jeg vil bli kjent med min sønns familie.

Kunne moderen ikke kende hende?
Ville ikke moren gjenkjenne henne?

De vil kende os på vores kærlighed.
De vil kjenne oss for vår kjærlighet.

Så ville min far kende den. En bar….
Pappa hadde kjent til den. En bar….

Ville du kende til begrebet"opdateret".
Ville du kjent begrepet"oppdatert".

Hvordan kan du ikke kende hans navn?
Hvordan kan du ikke vite hva han heter?

Vil du kende nøglen til Jordans hjerte?
Vil du vite nøkkelen til Jordans hjerte?

Den tidligere roer kan ikke kende sit eget spejlbillede.
Sauer kan ikke gjenkjenne sitt eget speilbilde.

Jeg dont kende, for mig dont arbejder i titel.
Jeg vet ikke, for meg er dont arbeider i tittelen.

Som hans eneste datter… kunne jeg ikke kende hans skrift.
Kjente jeg ikke skriften hans. Som hans eneste datter.

Jeg skulle kende mit eget navn.
Jeg burde vite mitt eget navn.

Barnet. -Undskyld? Jeg tænkte, du ville kende hans navn.
Jeg tenkte du ville vite navnet hans.-Unnskyld?-Barnet.

De skal kun kende mig som mig.
De skal bare kjenne meg som meg.

Kende de styrker og svagheder i din teknik i alle faser af dens gennemførelse.
Gjenkjenne de styrker og svakheter ved din teknikk i alle faser av gjennomføringen.

Jeg kan ikke kende jer længere!
Jeg kjenner dere ikke lenger!

Bør jeg kende hans navn? William Butcher.
Skal jeg kjenne navnet hans? William Butcher.

Hvordan man bruger "kende" i en Dansk sætning

Hvis du ønsker at kende dine faste udgifter til bilen, så er leasing også at foretrække.

Fem sygdomme alle kaninejere bør kende Sygdom og sundhed hos kaniner - Kaninhåndbogen Sådan beskytter du din kanin.

Og for at kunne glide ind i miljøet og fåstreet credit bør man kende til de mest gængse udtryk.

Møderne kan også bruges til at lære hinanden at kende, at udveksle erfaringer.

Samtidig lærer medarbejderne også hinanden bedre at kende – og godt samarbejde giver ganske enkelt bedre resultater.

Det er godt at ken de virk som - he der in den for sam me bran che og kende de sam me un der le ve ran dø rer.

Dag for dag lærer hun et stykke af sin historie at kende uden nogen sinde selv at skulle skabe den.

Vi glæder os meget til at hilse på Jer og lære Jer at kende.

Vi glæder os til at lære dig og din familie at kende.

Alle kommer til at se de her billeder, og dine kunder vil dømme dig på dem, inden de overhovedet lærer dig at kende.

Hvordan man bruger "kjenne, gjenkjenne, vite" i en Norsk sætning

Men kjøkkenkatastrofer kan jeg kjenne igjen.

Merk: Alt-i-ett-maskinen kan ikke gjenkjenne papirstørrelsen.

Hvordan gjenkjenne klamydia symptomer (for kvinner).

Men jeg fikk aldri vite dette.

Vil dere vite grunnen til dette?

Jeg kan kjenne den varme sanda..

Det burde alle vite til nå.

Dessverre kan forbrukerne ikke gjenkjenne det.

Hvordan kunne hun ikke vite dette?

Men det får dere vite da..