Hvad er oversættelsen af " KOMPOSITIONERNE " på engelsk?

• compositions

Eksempler på brug af Kompositionerne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Susan Choi, formand for Robards… selv kompositionerne.
Dr. Susan Choi, president of Robards… will judge the compositions herself.

Kompositionerne er velarrangeredemed rødder i både den amerikanske og nordiske jazztradition.
The compositions are well arranged, with roots in both American and Nordic jazz tradition.

En særstilling i værklisten indtager kompositionerne for harpe.
The compositions for harp enjoy a special position in the work list.

Lyriske melodier kendetegner kompositionerne, derrummer både håb og glæde, længsel og melankoli.
Lyrical melodies characterize the compositions, which contain both hope and joy, longing and melancholy.

De er til huse i det indre som en solo kunstner og i kompositionerne.
They are housed in the interior as a solo artist and in the compositions.

Kompositionerne ændrer sig, men jeg tror at komponisterne i nogen grad tænker i de samme strategier om at forny.
Compositions change, but I think that composers to some extent have always followed the same strategy of renewal.

På scenen har de inviteret percussionist Jonathan Jakshøj, som skaber kant og opløfter kompositionerne til et andet niveau.
On stage, they have also invited Percussionist Jonathan Jakshøj giving an edge and uplifting the compositions to another level.

Kompositionerne fremføresmed hjælp fratouimodståelige klassiske sangere, nemlig Signe Asmussen og Steffen Bruun Rørvig.
Their compositions are being performed by two irresistible classical singers, Signe Asmussen and Steffen Bruun Rørvig.

Blomsterhandlere har tre hovedområder: forberedelse af kompositionerne af naturlige blomster, tà ̧rrede blomster, og kunstige planter.
Florists' has three main areas: preparation of the compositions of natural flowers, dried flowers, and of artificial plants.

Kompositionerne offentliggøres af internationale, velrenommerede musikforlag: 2012 og 2015 Peer Music, 2009 Ries& Erler.
The compositions are published by internationally renowned publishing houses: 2012 and 2015 Peer Music, 2009 Ries& Erler.

Pakkeregimen af normalisering arbejder med listen, bestemt for udarbejdningen og lader rette den persiperede lydstyrke op for en gruppe af kompositionerne.
The Batch normalizing works with a list of processing and allows to align perceived volume for group of compositions.

Kompositionerne har en melankolsk karakter med en rå kant, som Jens Fisker har medsig fra toårs ophold i Berlin.
The compositions have a melancholic character with a rough edge, which Jens Fisker brings with him from a two-year stay in Berlin.

Tit er de arrangeret i buketter og de lange, svajende stængler knækker over, så kompositionerne på de runde fade afbalanceres perfekt.
They are often arranged in bouquets, and the long, swaying stems are angled so that the compositions on the round dishes are perfectly balanced.

Inden for disse to kategorier, er kompositionerne grupperet i forskellige familier af kobberlegeringer, herunder de seks store grupper.
Within these two categories, the compositions are grouped into distinct families of copper alloys, including the six major groups.

Prioriteter forarbejder tætningsmaterialer betonkonstruktioner på grund af maksimal indtrængning af kompositionerne i betonkonstruktionen og dannelsen af nye krystallinske stærkere bånd.
Priorities processing mastics concrete structures due to the maximum penetration of the compositions into the concrete structure and the formation of new crystalline stronger ties.

Af kompositionerne har ikke tidligere været udgivet. Rued Langgaard Udgaven publiceres af Edition Wilhelm Hansen- se mere her.
Of the compositions are published for the first time. The Rued Langgaard Edition is published by Edition Wilhelm Hansen- see more here.

Samtidig tilførte han koret en lidt friskere stil i sin direktion, og han var også en aktiv deltager i foreningens sociale liv- som man vil kunne se af flere af kompositionerne.
At the same time, he brought a somewhat fresher style of conducting to the choir, also participating in the social life of the society- as can be seen from a number of the compositions.

Med kompositionerne af New Yorker virtuosen, Derek Bermel og lyrik af Wendy S. Walters bliver der sat et moderne amerikansk kabaretværk i scene.
With compositions by New Yorker virtuoso, Derek Bermel and lyrics by Wendy S. Walters FIGURA sets a modern American cabaret work on the stage.

Kompositionerne(skemaerne), der fungerer som igangsættere, er skabt til de aktuelle koncerter af saxofonist og dirigent Kim T. Grønborg.
The compositions(sheets), which act as initiators, have been created for the current concerts by saxophonist and conductor Kim T. Grønborg.

Kompositionerne er beregnet til reparation af kønnene førfarvning og efterfølgende efterbehandling, er valgt baseret på den kommende driftsbetingelser.
Compositions intended for repairing floors beforeColoring and for the subsequent finishing, choose in view of forthcoming operating conditions.

Kompositionerne inviterer lytteren med ind i Michael Bladts melodiøse og virtuose jazzverden, hvor inspirationskilderne er en kombination af den nordiske og den amerikanske jazz.
The compositions invite the listener into Michael Bladt's melodious and virtuosic jazz world, which is inspired by a combination of Nordic and American jazz.

I enhver af kompositionerne har solisterne, at tiltrække opmærksomhed og fantastiske fantastiske skønhed og pragt af blomstrende planter, men der er også fungerende baggrund for dem.
In any of the compositions have soloists, to attract attention and amazing amazing beauty and splendor of flowering plants but there is also acting background for them.

Hvor kompositionerne på debut-EP'en Superimposedfra 2017 udforskede detaljedvælende strukturer, er Excelsior for tiden optaget af det, der opstår ud af dekonstruktion og formopløsning.
Where the compositions on the debut EP Superimposed from 2017 explored detailed structures, Excelsior is currently concerned with what arises from deconstruction and the dissolution of shapes.

Kompositionerne offentliggøres af internationale, velrenommerede musikforlag: 2012 og 2015 Peer Music, 2009 Ries& Erler. Desuden indspilles de påCDaf The Twiolins: 2011”Virtuoso”, 2014”Sunfire”.
The compositions are published by internationally renowned publishing houses: 2012 and 2015 Peer Music, 2009 Ries& Erler. Additionally they will be recorded on aCD by the Twiolins: 2011„Virtuoso“, 2014„Sunfire“.

Oversættelse: Originale kompositioner for klaver, 4 hænder.
Translation: Original compositions for piano, 4 hands.

Hvis alle musikalske kompositioner er mødtes i….
If all musical compositions are met in….

Musik til læring Kompositioner af Vivaldi, Corelli og Bach.
Music for Learning Compositions by Vivaldi, Corelli and Bach.

Raffinerede kompositioner med cremede saucer og crunchy bits.
Refined compositions with creamy sauces and crunchy bits.

Du bruger kompositioner, ikke individuelle aktiver.
You are using compositions, not individual assets.

Originale kompositioner komponeret af Felix Bartholdy Mendelssohn.
Original Compositions composed by Felix Bartholdy Mendelssohn.

Hvordan man bruger "kompositionerne" i en Dansk sætning

Tysk musik kritiker Detlef Gojowy beskrev kompositionerne som bærende stærke påvirkninger af Richard Wagner og Dmitrij Sjostakovitj.

På en vej brolagt med ruskende trommer og nærværende guitarstøj, tager kompositionerne lytteren med til dér, hvor håbet ligger for enden af alting.

Det er mig, der laver kompositionerne, det er mig, der udvælger musikerne, og det er mig, der dirigerer.

Paradoksalt nok er albummets eneste svaghed også, når Mitskis rå og umiddelbare tilgang til kompositionerne øjebliksvist ikke fungerer.

Når du køber en primer og kitt til reparation af loftet, skal du prøve at vælge kompositionerne fra samme fabrikant: De bliver bedre kombineret og låst sammen.

Både farver, plantevalg og kompositionerne er yderst interessante at se nærmere på.

Hun arbejder fortrinsvis med den stærke kontrast mellem lyse og mørke felter, der akkompagneres af kaskader af stærke farver, og kompositionerne er ofte bølgende og organiske.

Dommerkomitéen har de seneste måneder lyttet til alle kompositionerne og fundet en vinder.

Udtrykket og stilen skal vi finde i fællesskab – også når kompositionerne er mine egne.

Duft kompositionerne er et kapitel for sig selv.

Hvordan man bruger "compositions" i en Engelsk sætning

These compositions are 2-7 part arrangements.

Beautiful minimalistic compositions and breathtaking tones!!

Compositions concerning Robert Frost 1913-1961, n.d.

They are proper compositions with arrangements.

Her compositions are colorful but quiet.

The compositions are amiable, even jovial.

The colorful compositions displayed elaborate artistry.

Joint compositions and twins are fine.

What marvellous compositions these photographs are.

Numerous compositions can work for portraits.