Hvad er oversættelsen af " KONKURRENCEOMRÅDET " på engelsk? S

Navneord
competition
konkurrence
konkurrent
udvælgelsesprøve
konkurrenceevne
konkurrencevilkår
konkurrencereglerne
konkurrenceområdet

Eksempler på brug af Konkurrenceområdet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Anvendes også inden for konkurrenceområdet.
Is also used for competition.
konkurrenceområdet indeholder pakken to forordninger vedtaget i medfør af Traktatens artikel 87.
For competition, the package includes two regulations adopted pursuantto Article 87 of the Treaty.
Udviklingen af Fællesskabets virke på konkurrenceområdet.
Developments in Community action on competition.
Denne meddelelse anvendes generelt på konkurrenceområdet og er ikke begrænset til fusionskontrol.
This notice is of general application in the competition area and is not limited to merger control.
Dette skaber uundgåeligt uligheder på konkurrenceområdet.
This fosters obvious inequalities in terms of competitiveness.
Efter konkurrencen skal børnene forlade konkurrenceområdet og gå til et angivet område, hvor de får deres medalje.
After the race the children exit the competition area at the place stated and will get their medal there.
Om: Undtagelse for pilotprojekter på konkurrenceområdet.
Subject: Derogations from the rules on competition for pilot projects.
Kommissionens internationale arbejde på konkurrenceområdet er ikke begrænset til sådanne bilaterale forhold.
The Commission's international activities in the competition sphere are not confined to thesebilateral relations.
Fra Nederlandene har vi fru Kroes,der påtager sig konkurrenceområdet.
From the Netherlands we have Mrs Kroes,who will take on competition.
Faglig bistand på konkurrenceområdet harfortsat været et centralt redskab for at forberedekandidatlandene på tiltrædelse.
Technical assistance in the field of competition continues to be an essential tool to preparethe candidate countries for accession.
Vi har for nylig oplevet visse problemer med dokumenter på konkurrenceområdet.
Recently, we have seen some difficulties in relation to competition files.
Kommissionen vil også gøre brug af sin kompetence på konkurrenceområdet til omhyggeligt at overvåge dominerende stillinger.
The Commission will also use its powers in regard to competition to monitor carefully dominant positions.
Listen omfatter en række forslag til deregulering på konkurrenceområdet.
The list included a series of proposals for deregulation in the area of competition.
Det internationale samarbejde på konkurrenceområdet vil være en af hovedopgaverne for udenrigsøkonomien i begyndelsen af det 21. århundrede.
International cooperation in the area of competition will be one of the main tasks of foreign trade and investment at the start of the 21st century.
I denne rapport præsenteres Kommissionens aktiviteter på konkurrenceområdet i 1992.
The Report reviews the Commission's activities in the competition sphere in 1992.
Samling af Kommissionens beslutninger på konkurrenceområdet- Slutningen af 1990-1992.
Reports of Commission Decisions relating to competition- End 1990-92.
Den audiovisuelle politik burde omfatte disse punkter ogogså gå i dybden på konkurrenceområdet.
The audiovisual policy should tackle these points andalso go into more depth in the field of competition.
I 1999 blevet samarbejdet mellem EU og USA på konkurrenceområdet yderligere intensiveret.
Witnessed a further intensification of EU/US cooperation in competition matters.
For dagsgæster er der parkeringspladser uden for byen,hvorfra der går busser til konkurrenceområdet.
For day guests there are parking lots outside the village andbuses from the parking lots to the competition arena.
Vedrørende de af Domstolen afsagte domme på konkurrenceområdet, se nr. 852 ff. i denne beretning.
For judgments of the Court of Justice in competition cases, see points 852 to 856 of this Report.
Det er vigtigt for Unionen at sikre, at WTO's arbejde fortsætter på handels- og konkurrenceområdet.
It is important for the Union to guarantee the future work of the WTO in the areas of trade and competition.
Her er medieforlig i Danmark oglovgivning på fx konkurrenceområdet ikke progressivt nok.
Media agreements in Denmark andlegislation on, e.g. competition are not progressive enough.
GD IV giver fortsat Phare bistand til til rettelæggelse af tværnationale programmer for faglig bistand på konkurrenceområdet.
DG IV continued, with Phare, to support the organisation of multi-country technical assistance programmes in the field of competition.
EFTA-staterne vil oprette en ret i første instans med henblik på sager på konkurrenceområdet, hvis der skulle opstå behov herfor.
The EFTA States will establish a court of first instance for cases in the field of competition, should the need arise.
Kommissionen ville debitere denne budgetpost for eventuelle budgetmæssige virkninger af afgørelser fra Domstolen ellerRetten i Første Instans på konkurrenceområdet.
The Commission would charge against this budget item possible budgetary implications stemming from rulings of the Court of Justice orthe Court of First Instance in the field of competition.
Kommissionen bestræbte sig fortsat på at styrke det internationale samarbejde på konkurrenceområdet og fremme en konkurrencekultur.
The Commission continued its efforts to promote international cooperation in the competition field and a culture of competition..
Betænkningen insisterer derfor på behovet for at styrke det internationale samarbejde på konkurrenceområdet.
The report therefore emphasises the need to strengthen international cooperation in the field of competition.
Forordning nr. 17 indeholder de vigtigste nedskrevne regler for Kommissionens procedurer på konkurrenceområdet.
Regulation 17 is the most important source of the written rules which govern the procedures of the Commission in the competition field.
Joaquín Almunia, som var et sikkert kort på hånden til at forvalte valutaanliggender og økonomiske anliggender,overføres nu til konkurrenceområdet, som ikke er hans kop te.
Joaquín Almunia, who was a safe pair of hands in managing monetary and economic affairs,is now transferred to competition, which is not his cup of tea.
Generaldirektoratet for Konkurrence bidrog fortsat til workshops ogstudiebesøg tilrettelagt af Kommissionens Informationskontor for Teknisk Bistand(TAIEX) på konkurrenceområdet.
The Competition DG continued to workshops and study visits organised by the European Commission's Technical Assis tance andInformation Exchange Office(TAIEX) in the field of competition.
Resultater: 105, Tid: 0.0513

Hvordan man bruger "konkurrenceområdet" i en Dansk sætning

Formålet med lovforslaget […] Øget samarbejde mellem de nordiske lande på konkurrence­området De nordiske lande har netop indgået en ny samarbejdsaftale på konkurrenceområdet.
Det kan sandsynligvis ikke udledes heraf, at bøderne vil være af samme størrelsesorden, som de historisk store bøder på konkurrenceområdet.
Omdannelsen skal overholde en totaløkonomisk ramme og kunne understøtte en positiv økonomisk udvikling i konkurrenceområdet, midtbyen og Hobro by.
Forbrugerombudsmanden får kompetence til at føre gruppesøgsmål på konkurrenceområdet.
Det er også vigtigt for at kunne rådgive virksomheder omkring den anden af Kommissionens store indsatser på konkurrenceområdet, nemlig virksomheders misbrug af dominerende stilling.
Konkurrenceområdet ligger placeret nær Røndes bymidte og på et meget attraktivt sted i byen.
Kommissionen har stået i spidsen for det internationale samarbejde på konkurrenceområdet, både på multilateralt og bilateralt plan.
Køb billig viagra får kompetence til at føre gruppesøgsmål på konkurrenceområdet.
konkurrenceområdet kræver Domstolen således ligeledes – ud over at de faktiske omstændigheder skal være identiske, og at lovovertræderen skal være identisk – at den retsbeskyttede interesse er den samme.
Motiveres du af, at du kan være med til at præge retspraksis på konkurrenceområdet?

Hvordan man bruger "competition" i en Engelsk sætning

Competition Cams 11-202-3 High Energy Cams..
Women’s stroke competition and monthly medal.
Ladies' Competition Reference Manual click here.
UPDATE: The Competition has now ended.
Considering this huge competition for admission.
You can follow the competition here.
Krop Hosts Art Competition for Students!
The 'Widows' competition has now closed.
Competition Cams 08-501-8 Xtreme Energy Ca..
Did you enjoy the competition format?
Vis mere

Konkurrenceområdet på forskellige sprog

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk