Hvad er oversættelsen af " KONKURRERER PÅ " på engelsk?

Eksempler på brug af Konkurrerer på på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Olivia Hinojosa konkurrerer på staten mødes.
Olivia Hinojosa competes at state meet.
De konkurrerer på scener og får nye venner, der cosplayer samme serier.
They compete on stage and make new friends that cosplay the same series.
I øjeblikket er hun konkurrerer på Eastbourne.
Currently she is competing at Eastbourne.
Nogle konkurrerer på ryggen af miljøet, hvad vi ikke kan acceptere.
Some compete on the back of the environment, which we cannot accept.
Kun socialt vil mænd og kvinder konkurrerer på lige vilkår.
Only socially will men and women compete on equal terms.
Teams konkurrerer på de samme specialetaper og ved samme arrangementer som WRC-deltagerne.
Teams compete in the same special stages and events as the WRC competitors.
Energivirksomheder konkurrerer på service og pris.
Energy suppliers compete on service and price.
Som en ung mand, han var en usædvanligt god atlet, som konkurrerer på tikamp.
As a young man he was an exceptionally good athlete, competing in the decathlon.
At de to slags alkohol konkurrerer på det samme område.
Both types of alcohol, therefore, are competing in the same market.
Canyon konkurrerer på cross-arenaen med en af verdens største cykeltalenter i front.
Canyon competes in the cross arena with one of global cycling's biggest talents leading the charge.
Konkurrence er kun konkurrence, hvis man konkurrerer på lige fod.
Competition is only competition if one competes on an equal footing.
Den Erica Synths Bassline konkurrerer på det højeste niveau af modulære lyddesign.
The Erica Synths Bassline competes at the highest level of modular sound design.
Vi opfatter handel og forretning som et område, hvor alle konkurrerer på lige vilkår.
We think of trade and business as everyone competing on a level playing field.
Og de konkurrerer på samme niveau, lige ret og det er bedre at kombinere de to ting.
And they are competing at the same level, just right and it is better to combine the two things.
I denne video,se da de atleter konkurrerer på Hangtown og Pala.
In this video,watch as the athletes compete at Hangtown and the Pala.
Din organisation konkurrerer på et hårdt marked og har behov for at forbedre sine produkter, tjenester og løsninger.
Your organization is competing in a tough market and needs to enhance its products, services and solutions.
De vil bevæge sig til OL, hvor du konkurrerer på vegne af dit land.
They will move to the Olympics where you compete on behalf of your country.
Det er derfor, vi konkurrerer på højeste niveau for at udfordre os selv til at nå nye højder mod de hårdeste konkurrenter.
Which is why we compete at the highest level to challenge ourselves to reach new heights against the toughest opposition.
Samtidig skal vi sikre fair konkurrence, så alle konkurrerer på de samme vilkår.
At the same time, we must ensure that competition is fair and that everyone competes on the same terms.
Når to virksomheder(A og B) konkurrerer på markedet- er det i virkeligheden en konkurrence mellem to produktkæder.
When two companies(A and B) compete on the market- it is in fact a competition between two product chains.
Jeg savner fælles regler for de europæiske landmænd, som konkurrerer på et fælles indre marked.
What I do not see are common rules for European farmers competing in a single internal market.
De vil bevæge sig til OL, hvor du konkurrerer på vegne af dit land. Du skal være forberedt, da det vil være den største gymnastik konkurrence af året.
They will move to the Olympics where you compete on behalf of your country. You must be prepared, as it will be the largest gymnastics competition of the year.
En sød omgang udføre motorcykel stunts over hopper som du konkurrerer på hvert niveau for en høj score.
A sweet game of performing motorcycle stunts over jumps as you compete on each level for a high score.
De konkurrerer på scener og får nye venner, der cosplayer samme serier. ComiketComiket(Comic Market) er en af Japans største, fandrevne popkulturevents.
They compete on stage and make new friends that cosplay the same series. ComiketComiket(Comic Market) is one of Japan's biggest, fan-run popular culture events.
Jeg mener, at Martin Schulz har ret i, vi skal passe med ikke at ende med et Europa, hvor vi konkurrerer på laveste fællesnævner.
I believe that Martin Schulz is right that we must be wary of ending up a Europe in which we compete on the basis of poor terms.
Det gør vi både konkurrenceudsatte standard produkter, hvor man især konkurrerer på pris og hastighed i leverancen- og når det gælder salg og markedsføring af mere komplekse løsninger.
We do this for both standard products competing on price and delivery speed and for the sales and marketing of more complex solutions.
I modsætning til Microsoft, eller i det mindste Windows hardware-partnere,Apple vil ikke producere en Yugo-lignende computer, der konkurrerer på pris.
Unlike Microsoft, or at least its Windows hardware partners,Apple won't produce a Yugo-like computer that competes on cost.
En kendt og en fan, eller en amatør sanger, ellerto ikke-kendte, synger duet sammen og konkurrerer på scenen mod andre"kendis-fan" duoer eller"to ikke-kendis kandidater.
A celebrity and a fan or an amateur singer, or two non-celebrities,sing duets together and compete on stage against other"celebrity-fan" duos or"two non-celebrity candidates.
For mig var det en formildende omstændighed, idetjeg ikke noget tidspunkt har været overbevist om, at Sydkorea rent faktisk konkurrerer på ulige vilkår.
For me, this was a mitigating circumstance,since at no time have I been convinced that South Korea does in actual fact compete on unequal terms.
Udmærkelsen viser, atfamilieledede mellemstore virksomheder og verdensomspændende koncerner konkurrerer på samme niveau om kunderne", siger Andreas Leicht, administrerende direktør i HANSA-PARK.
The award shows that medium-sized family-led enterprises andinternational corporations are equals in the competition for customers," says Andreas Leicht, Managing Director of HANSA-PARK.
Resultater: 48, Tid: 0.0523

Hvordan man bruger "konkurrerer på" i en Dansk sætning

SälenParallelen er konkurrencen, hvor børn og unge konkurrerer på hold sammen med en af skistjernerne fra Sveriges skilandshold.
Det svarer til ni procent af samtlige midtjyske virksomheder, der konkurrerer på et internationalt marked.
Det er jo de helt små marginaler, der kommer til at tælle, når vi konkurrerer på dette niveau, siger Søren.
Der findes mange forsikringsselskaber der konkurrerer på pris.
Begge hans forældre konkurrerer på Grand Prix niveau og vi har store forventninger til hans fremtidige sportslige karriere.
Det retfærdige i T-T ligger i, at enhver båd konkurrerer på hele sin tid.
Spillerne konkurrerer på tid om at løse opgaver med ord, regnestykker, bogstaver, sange og meget mere.
Når vi eksempelvis konkurrerer på markedet for frokostordninger, så er det altså ikke nok, at vi er socialøkonomiske.
Præstations monitoren har mange specielle funktioner, og man kan blandt andet konkurrerer på placeringer, og deltage i konkurrencer med andre Wattbike brugere verden over.
På den måde kan de dels tale sammen om facit, inden robotten programmeres, og legen får mere karakter af en rigtig stafet, hvor holdene konkurrerer på tid.

Hvordan man bruger "competing on, compete on" i en Engelsk sætning

Everyone was competing on the same thing.
Competing on product, competing on innovation, competing on creativity are all tough.
If you can’t compete on size or scale, compete on uniqueness.
What is the real difference between competing on price and competing on value?
The Democrats are competing on other grounds.
China is moving from competing on price to competing on innovation.
Commodities compete on price – unique products compete on value.
Three chefs compete on Friday and three compete on Saturday.
When you can't compete on cost, compete on quality.
If you can’t compete on marketing spending, compete on pain thresholds.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk