Hvad er oversættelsen af " KONKURRERET " på engelsk?

• competed
• competing

Eksempler på brug af Konkurreret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvor har du konkurreret?
Where have you raced?

Han har konkurreret med nogle argentinere i en årrække.
He has been competing, shall we say with Argentineans for years now.

Nej, vi har altid konkurreret.
No, we have always been competitive.

Jeg har konkurreret hele mit liv.
Been competing my whole life.

Ved nogle tilfælde har jeg nok konkurreret mod ham.
At some point in time I had to compete against him, I imagine.

Jeg har konkurreret over hele verden.
I have actually competed all around the world.

Det har hængt sammen, og har aldrig konkurreret med sig selv.
It has hung together and has never competed with itself.

Jeg har konkurreret med ham i tre år.
I have been competing with him for three years.

Iz. men han har et handicap nu. Jeg har konkurreret med den fyr længe.
Iz, I have been competing with that tool for a long time.

Du har konkurreret med mig om alt siden vi var børn.
You have been competing with me for everything since we were kids.

Jeg har aldrig konkurreret med dig.
I was never competitive with you.

Jeg har konkurreret i regn, slud, sne og hver gang har jeg vundet medaljer.
I have competed in rain, sleet, snow, and each time, I have medaled.

Ravnen har ikke konkurreret siden.
The Raven has never competed again.

Hans film har konkurreret på førende festivaler i Berlin, Venedig, Toronto, San Sebastián, Karlovy Vary og Rotterdam.
His films have competed at major festivals such as Berlin, Venice, Toronto, San Sebastián, Karlovy Vary and Rotterdam.

Vi samarbejder i hold, men vi har altid konkurreret mod hinanden.
We cooperate in teams, but we have always competed against the other.

I må have konkurreret over alt, ikke?
You guys must have competed over everything, huh?

En anden succes gentaget i 2009 og i 2010 også konkurreret i New York.
Another success repeated in 2009 and in 2010 also competed in New York.

Jeg har ikke konkurreret siden Beijing.
I haven't raced since Beijing.

Andy har konkurreret i alle fire europamesterskaber i for skovhuggere, siden de startede i 2009, og opnåede en tredjeplads i træfældning i 2013.
Andy has competed in all four European Logging Championships since they started in 2009, achieving third place in tree felling in 2013.

Da legene i Athen, mænd har konkurreret i kun syv vægtklasser.
Since the Games in Athens, men have competed in only seven weight categories.

Jeg har allerede konkurreret i to 5k-og gjorde en cross-country ski begivenhed siden da.
I have already competed in two 5k's and did a cross-country ski event since then.

Industrivirksomheder har traditionelt konkurreret på det fysiske produkt.
Industrial enterprises traditionally have competed with the physical product.

I år har de konkurreret 132 unge forfattere.
This year they have competed 132 young authors.

Industrivirksomheder har traditionelt konkurreret på det fysiske produkt.
I ndustrial enterprise s tradition ally have competed with the physical product.

Iz. Jeg har konkurreret med den fyr længe.
Iz, I have been competing with that tool for a long time.

BORKEs sønner har med succes konkurreret på dressurbanerne op til M-niveau.
BORKE? s sons successfully competed in the dressage ring up to M**-level.

Men jeg har konkurreret hårdt med alle her.
But I have been competing neck and neck with people in this place.

Barrow dimitterede i 1649 og med held konkurreret med et college-stipendium i samme år.
Barrow graduated in 1649 and successfully competed for a college fellowship in the same year.

Sofia og jeg havde konkurreret om det samme laserprojekt.
Sofia and I had been competing on the same laser research.

Dette var ikke en isoleret hændelse, og da han havde konkurreret med sin bror, han nu konkurrerede med sin egen søn.
This was not an isolated incident, and as he had competed with his brother, he now competed with his own son.

Hvordan man bruger "konkurreret" i en Dansk sætning

Update Der vil blive konkurreret i Rocket League 3v3 og Worms World Party 1v1.

I stedet har de identificeret sig med deres torturbødler og konkurreret med dem i tortur og undertrykkelse«.

Tværtimod, så henvender de sig til svømmere på alle niveauer – lige fra nybegynderen til den erfarne elitesvømmer, der har konkurreret i mange år.

Løver og tigre har konkurreret i naturen, hvor deres intervaller har overlappet.

Foto: Broadimage/Shutterstock Rod Stewart og Elton John har konkurreret om publikums penge i årtier.

Marstal har som sin konkurreret Ærøskøbing også levet af søen – men vilkårene for de to bysamfund har været forskellige.

Den håndbold klub har produceret mange amt og irske mestre og medlemmer har konkurreret på VM i USA.

Den tidligere Elite XC champ har tidligere konkurreret i super heavyweight, men cutter nu vægt for at kunne deltage i de store forbund.

Der vil blive konkurreret i 2-4 timer som atlet eller hold relay.

Guldsmede har altid været meget efterstræbte fossiler, idet forskerne nærmest har konkurreret om retten til at beskrive fundene.

Hvordan man bruger "competing, competed" i en Engelsk sætning

And compare deals between competing lenders.

grows slower than the competing material.

There are many competing systems available.

They are competing with Amazon now.

People should also suggested competing themes.

Companies competing Zoloft Cheap your business.

competed for Track JSA club team.

You start competing with your friend.

Cheese’s differentiate itself from competing concepts?

She has been competing since 2006.