Eksempler på brug af Competido på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Competido durante solo tres días.
Nunca he competido contigo.
Sólo cuatro potrancas han competido.
He competido en todo el mundo.
Jeg har konkurreret over hele verden.He estado mejor cada semana que he competido.
Jeg er blevet en smule bedre for hver uge, jeg har konkurreret.
Folk også translate
Claro, he competido desde los diez años.
Jeg har været i konkurrence, siden jeg var 10.Es un juego de poker'non-stop',divertido y competido.
Hay que haber competido en tres carreras regionales.
Man skal have deltaget i tre regionale løb.¿Por cuál de los siguientes equipos nunca ha competido Fabian Cancellara?
Y nunca he competido por algo o contra alguien.
Han har aldrig været i konkurrence med nogen eller noget.¿Qué factores, por las que la industria ha competido mucho, deben ser eliminadas?
Hvilke faktorer, som branchen længe har kæmpet om, bør elimineres?Nunca he competido con nadie salvo conmigo mismo.
Jeg har aldrig været i konkurrence mod andre end mig selv.Desde los Juegos de Atenas, los hombres han competido en solo siete categorías de peso.
Da legene i Athen, mænd har konkurreret i kun syv vægtklasser.Había competido contra capullos, pero nunca en uno.
Jeg har kørt imod et par pikhoveder i min tid, men aldrig på én.Lo conozco desde la Figaro,donde hemos competido uno contra otro.
Henrik og jeg kender hinanden fra Sol over Gudhjem,hvor vi har konkurreret mod hinanden.He competido contra varios vergas, pero nunca en una.
Jeg har kørt imod et par pikhoveder i min tid, men aldrig på én.¿Qué factores en los que la industria ha competido por mucho tiempo se deberían eliminar?
Hvilke faktorer, som branchen længe har kæmpet om, bør elimineres?He competido en 5 maratones y varias distancias más cortas de triatló.
Jeg har konkurreret i 5 maratoner og flere kortere triatlons.Eliminar:¿Qué factores que la industria ha competido durante mucho tiempo deben ser eliminados?
Hvilke faktorer, som branchen længe har kæmpet om, bør elimineres?Hemos competido con otras 35 ciudades de 17 estados de la UE.
Det skete i konkurrence med 35 nominerede større byer fra 17 EU-lande.Para mí, Robert es uno de los pilotos más talentosos contra los que he competido.
Robert er nok en af mest talentfulde kørere, jeg nogensinde har konkurreret imod.Jugador debe haber competido contra otros jugadores de nivel profesional.
Spilleren skal have konkurreret mod andre pro niveau spillere.Pistorius es el primer atleta con piernas amputadas que ha competido en unas Olimpiadas.
Pistorius er den første atlet nogensinde, der har deltaget i OL med to amputerede ben.Kousei no ha competido en los dos últimos años, así que le faltan premios.
Da Arima ikke har konkurreret i to år, mangler han præstationer.Quedó semifinalista en el certamen sueco Chef del Año y ha competido en el programa de televisión sueco Chefs.
Hun nåede til semifinalen i Chef of the Year og har deltaget i tv-programmet Chefs.Rubens Barrichello ha competido en más carreras de la Fórmula 1 que cualquier otro piloto(322).
Rubens Barrichello har deltaget i flere grandprixer end nogen anden kører(326).Para liberar el bono, los jugadores deben ganar 27,5 Rank puntos por cada $1 del bono,el bono debe ser competido dentro de 60 días del depósito.
For at rydde bonus spillere skal tjene 27,5 rang Points forhver $1 i bonus, bonus skal være konkurrerede inden 60 dage efter deponeringen.Ambos productos, ha competido con otras 5.575 candidaturas de 59 países.
Begge produkter var i konkurrence med 5.575 andre produkter fra 59 lande.Este joven ha competido en cinco olimpiadas especiales acabando siempre en los primeros lugares.
Denne unge mand har deltaget i fem Paralympiske Lege og slutter altid blandt de bedste.Jones es de las pocas atletas que han competido tanto en los Juegos Olímpicos de verano como de invierno.
Ludwing er en af de få atleter, der har konkurreret i både sommer og vinter OL.
