Hvad er oversættelsen af " KONSERVATISME " på engelsk?

• conservatism

Eksempler på brug af Konservatisme på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Konservatisme er død- Nej.
Conservatism is dead. No.

Ved du, hvad konservatisme er?
You know what conservatism is?

Jeg har opfundet en sætning"obstruktiv konservatisme.
I have coined a phrase"obstructive conservatism.

G Har skrevet boger om konservatismen og europæiske emner.
G Author of several books on Conservatism and European issues.

Konservatisme, som den formuleres i dag, tillader forandringer, så længe de foregår meget langsomt.
Conservatism as formulated today admits changes as long as they are very slow.

Dens anden kvalitet er konservatisme.
Its second quality is conservatism.

Tilbageholdenhed og konservatisme opholdt sig i de tidligere århundreder.
Restraint and conservatism stayed in the previous centuries.

Med Stenbukken skabe en stærk union er ikke let, hvis du ikke tager hensyn til hans konservatisme.
With Capricorn create a strong union is not easy if you do not take into account his conservatism.

De samme årsager fremmer konservatisme og en aftagen af foretagsomhed.
The same causes promote conservatism and a waning of enterprise.

Deres inspiration var forskellig, nemlig lige fra socialdemokrati til liberalisme, kristeligt demokrati og konservatisme.
Their inspiration was varied: from democratic socialism through liberalism to Christian-democracy and conservatism.

Hvis deres definition af konservatisme i budgettet overlapper med min.
If their definition of budgetary conservatism happens to overlap with mine.

Sådan er den"objektive" opfattelse hos dem, der har produceret denne fornærmelse, som ifà ̧lge Charles Moore i Daily Telegraph, er det"mest magtfulde stykke propaganda for konservatismen.
Such is the"objective" view of those who produced this insult, which according to Charles Moore in the Daily Telegraph, is the"most powerful piece of propaganda for conservatism.

En smule mere konservatisme i beregningen ville ikke have været nogen skade til.
A little more conservatism in the calculations would not have gone amiss.

Trump alene har evnen til at‘flytte' mennesker mod konservatismen, forstår GOP da ikke det?
Trump alone has the ability to move people towards conservatism: doesn't the GOP get that?

Jeg er bange for, at angst, konservatisme og protektionisme har domineret under hele denne forhandling.
Unfortunately, feelings of fear, conservatism and protectionism have pervaded the whole of this debate.

Den eksisterende situation tages som udgangspunkt, og det fører til konservatisme og modstand imod alt nyt.
The present situation is taken as a point of departure and that leads to conservatism and resistance to anything new.

En modenhed- konservatisme holdninger, overdreven kritikalitet og absolut tro på hans uskyld, og hans erfaring.
A maturity- conservatism attitudes, excessive criticality and absolute belief in his innocence, and his experience.

Landskabet i vælgerkorpset ville skifte mod konservatismen og bort fra de venstreorienterede.
The very landscape of the electorate would be shifting towards conservatism and away from liberalism.

Derimod har konservatismen i ordets værste betydning bredt sig i de få forslag til en reform af landbrugs- og strukturpolitikken.
On the other hand conservatism in the worst sense has spread in the meagre proposals for reforms of the agricultural and structural policy.

Streng nøjsomhed, mådehold, tilbageholdenhed og konservatisme i valget af afskårne, farver, tekstiler og tilbehør.
Austerity, moderation, restraint and conservatism in the choice of cut, colors, fabrics and accessories.

I så fald måtte man gå ud fra, at Sir Anthony overtog Sir Winstons ukvalificerede støtte til"opfyldelsen af zionismens bestræbelser" og man kunne have ønsket faklen i andre hænder, for det kunne kun ødelægge, ikke oplyse"konservatismen" og England.
That being the case, Sir Anthony presumably inherited Sir Winston's unqualified support for"the fulfilment of the aspiration s of Zionism" and might well have wished the torch in other hands, for it could only ruin, not illumine"Conservatism", and England.

Hvis deres definition af konservatisme i budgettet overlapper med min.
If their definition of budgetary conservatism happens to overlap with mine, that's a function… Curtis.

Vores svar på globaliseringen må ikke være undvigemanøvrer og konservatisme, men at tage udfordringen op og forberede vores borgere på den.
Our answer to globalisation must not be evasion and conservatism but to embrace it and prepare our citizens for it.

Modsætningerne mellem småborgerlig konservatisme og den proletariske revolutions behov har udviklet sig ekstremt meget.
The contradictions between the petty bourgeoisie, conservatism and the needs of the proletarian revolution have developd in the extreme.

Nogle til højre trækker sig tilbage, når de præsenteres for de globale udfordringer, fra konservatisme til nationalisme eller fra kristeligt demokrati til kristeligt autokrati.
Some on the right are retreating, in the face of global challenges, from Conservatism into nationalism, or from Christian democracy into Christian autocracy.

På den anden side står reaktionens og konservatismens styrker- alt hvad er degenereret, korrupt og råddent.
On the other side stand the forces of reaction and conservatism- all that is degenerate, corrupt and rotten.

Få år inden Symfoni nr. 2 og Rejse ind i den gyldne skærm havde Nørgård også geografisk brudt med konservatismen og opsagt sin stilling på Det Kongelige Danske Musikkonservatorium i København.
A few years before Symphony No. 2 and Voyage into the Golden Screen Nørgård had even made a geographical break with conservatism by terminating his tenure at the Royal Danish Academy of Music in Copenhagen.

Meget kan siges om det alternative men skræller man konservatismen væk kan det meget vel være det eneste effektive våben?
Say what you like about alternative medicine but if we peel away our professional conservatism it makes an effective weapon. is this better?

Ikke bare en kristen organisation, i hjertet af USA's religiøse konservatisme gennem 70 år. men en grundlæggende antidemokratisk bevægelse.
But a fundamentally anti-democratic movement Not just a Christian organization, at the heart of religious conservatism in the United States for 70 years.

Allahs ord haft en indvirkning på ham, men Omar var ikke påvirket, da hans konservatisme, arv og traditionel tankegang var for ham et spørgsmål, der ikke må opgives.
The Words of Allah had an impact upon him, however Omar was not swayed as his conservatism, heritage and traditional way of thinking was to him a matter not to be abandoned.

Hvordan man bruger "konservatisme" i en Dansk sætning

Et hovedskel gik mellem den britiske konservatismes pragmatiske frihedstradition og den mere antiliberalt og romantisk prægede konservatisme på det europæiske kontinent.

I hovedsagen fastholdtes og udbyggedes dog i Det Konservative Folkeparti den politisk liberale social-konservatisme under partiformanden John Christmas Møller.

Hvor mange gange har jeg ikke brokket mig over tyskernes konservatisme og modvillighed mod forandring.

Selvom det ikke er forholdet liberalisme-konservatisme, der skal tematiseres her, må relationen altså alligevel inddrages som baggrund.

Væk var tale om Det Konservative Folkeparti som talte om at Konservatisme også var at tage hånd om samfundets aller svageste.

Vi har i dansk politik ikke to, men tre yderfløje, som repræsenterer hver sin hovedstrømning: socialisme (EL), liberalisme (LA) og national-konservatisme (DF).

I betragtning af den konservatisme af den britiske, det var lidt chokerende at se en mand, der bærer smykker lavet af perler og ædle halskæder.

Men de, der for tiden skriver bøger, kronikker, læserbreve og blogs om konservatisme, har ikke ét ondt ord at sige om Dansk Folkeparti.

Leo XIII var en fremstånde lært, som forenede konservatisme med et klart blik for den sociale udviklings og videnskabers udfordringer.

Bradley Thompson skrev en artikel med titlen "The Decline og Fall af amerikansk konservatisme", som senere blev omdannet til bogen Nykonservatisme: en nekrolog om en Idé.

Hvordan man bruger "conservatism" i en Engelsk sætning

Can conservatism survive the 21st century?

And grassroots fury with Conservatism Inc.

Accounting conservatism and corporate investment decisions.

Contemptuous Conservatism has taken its place.

Conservatism advocates for the individual’s right.

Discipline and conservatism define the sect.

Conservatism and concern for the environment.

Does fiscal conservatism require small government?

gown which emulates conservatism and romance.

accounting conservatism and accounting information surroundings.