Hvad er oversættelsen af " KONSTANT TRÆTHED " på engelsk?

constant fatigue
konstant træthed
constant tiredness
konstant træthed

Eksempler på brug af Konstant træthed på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Hyppigste årsager konstant træthed.
Major causes constant fatigue.
Mangel på søvn, konstant træthed, manglende evne til at gøre alt på én gang.
Lack of sleep, constant fatigue, the inability to do everything at once.
Undertiden er der også en svaghed,svimmelhed, konstant træthed.
Sometimes there is also a weakness,dizziness, constant fatigue.
Sløvhed, akut hovedpine, konstant træthed, søvn problemer.
Lethargy, acute headaches, constant fatigue, sleep problems.
Grundet konstant træthed og døsighed vises, og psyko-emotionelle forstyrrelser.
Due to constant fatigue and drowsiness appear, and psycho-emotional disorders.
Dette kan manifestere sig i konstant træthed eller uheld mand.
This can manifest itself in constant fatigue or bad luck man.
Jim Rand Jim Rand Jeg begyndte at bruge Vitalizer Plus omkring et år siden på grund af konstant træthed.
Jim Rand Jim Rand I began using the Vitalizer Plus about a year ago because of constant fatigue.
På dig overvægt,et syndrom med konstant træthed, lavt blodtryk?
At you excess weight,a syndrome of constant weariness, low pressure?
I nogle tilfælde er der en stigning i kropstemperatur, svaghed,nedsat effektivitet, konstant træthed.
In some cases, there is an increase in body temperature, weakness,decreased efficiency, constant fatigue.
Psykofysiske faktorer såsom konstant træthed og stressende situationer.
Psycho-physical factors such as constant fatigue and stress situations.
Manden med udviklingen af sygdommen,kan ikke udføre selv de mest almindelige handlinger som oplever konstant træthed.
The man with the development of the disease,can not carry out even the most ordinary actions as experiencing constant fatigue.
Man svækker, vises apati, og konstant træthed, nedsat mental aktivitet, hukommelse forværres.
Man weakens, appears apathy, and constant fatigue, reduced mental activity, memory worsens.
Symptomer på lavt hæmoglobin kan være letargi, konstant træthed og bleg hud.
Symptoms of low hemoglobin can be lethargy, constant fatigue and pale skin.
Mødre af nyfødte kan opleve konstant træthed på grund af behovet for at fodre barnet om natten.
Mothers of newborns may experience constant fatigue due to the need to feed the baby at night.
Hans mangel på fører til alvorlige konsekvenser i form af nedsat syn,nervøsitet, konstant træthed og mental retardering hos børn.
His lack of leads to serious consequences in the form of reduced vision,nervousness, constant fatigue, and mental retardation in children.
To i dagbogen,opkald fra klasselæreren, konstant træthed- alt dette ledsager barnets uvilje til at gå i skole og lave lektier.
Two in the diary,calls from the class teacher, constant fatigue- all this accompanies the child's unwillingness to go to school and do homework.
Jeg lider af multipel sklerose og mere vi er en eller anden måde ikke lider konstant pludselige smerter,svimmel, konstant træthed….
I suffer from multiple sclerosis and more we are somehow not suffer constant sudden pain,lightheaded, constant tiredness….
Overdreven giftstoffer i vores krop kan føre til symptomer som konstant træthed, vægtøgning, forstoppelse og dårlig ånde.
Excessive toxins in our bodies can lead to symptoms such as constant fatigue, weight gain, constipation and bad breath.
Konstant træthed, manglende hvile, langvarig søvnløshed- alt dette kunne nemt være svaret på et spørgsmål om, hvorfor øjnene er rød og irriteret.
Constant fatigue, lack of rest, prolonged insomnia- all this could easily be the answer to a question about why the eyes are red and irritated.
I det omfang du ikke mærke sine vigtigste symptomer(konstant træthed, træthed, irritabilitet), som synes længe nok.
To the extent that you do not notice its main symptoms(constant tiredness, fatigue, irritability), which appear long enough.
Behandling af adenoiditis hos børn indebærer kirurgi, hvis inflammationen forsømmes, kvæles barnet om natten,konstant hoster og føler konstant træthed.
Treatment of adenoiditis in children involves surgery, if the inflammation is neglected, the child suffocates at night,constantly coughs and feels constant fatigue.
Med fødslen af barnets mor ofte glemmer hvile og søvn,oplever konstant træthed, døsighed, det er nat og dag bekymringer for deres barn.
With the birth of the child's mother often forgets about rest and sleep,experiencing constant fatigue, drowsiness, it is night and day worries for their child.
Nemlig, Jeg lider af multipel sklerose og mere vi er en eller anden måde ikke lider konstant pludselige smerter i hele kroppen,svimmel, konstant træthed….
Specifically, I suffer from multiple sclerosis and more we are somehow not suffer constant sudden pain throughout the body,lightheaded, constant tiredness….
De fleste mennesker tror, at konstant træthed, irritabilitet, oplever en nedgang i libido og miste muskeltonus er naturlige symptomer på modningen.
Most people think that constant tiredness, irritability, experiencing a decline in libido and losing muscle tone are natural symptoms of the aging process.
Vi giver dig værdifulde tips om sæsonbetingede sundhedsproblemer,som f. eks. Hvordan man hjælper dig med at klare konstant træthed eller hvad der hjælper mod vinter blues.
We will give you valuable tips on seasonal health issues,such as how to help you cope with constant fatigue or what helps against winter blues.
Hvad jeg ikke kan lide, er at lyve for mine venner, er have konstant træthed af at flyve til fjerne hjørner af verdenen, for en mand, som jeg helst så død.
What I don't enjoy is lying to my friends or being in a constant state of jet lag from flying to far corners of the world for a man that I wish were dead.
Over tid begynder patienten at lægge mærke til ømhed om natten, hvilket naturligvis påvirker søvnkvaliteten ogfører til udvikling af konstant træthed og døsighed.
Over time, the patient begins to notice bouts of soreness at night, which, of course, affects the quality of sleep andleads to the development of constant fatigue and drowsiness.
Også, gastrointestinal sygdom relateret, ofte med en mangel på vitamin B9. Nervøs irritabilitet, tab af søvn, hjertebanken,dårlig immunitet, konstant træthed og svaghed, mangel på vitalitet, depressive stemning- alt dette kan skyldes utilstrækkelig indtagelse af folinsyre.
Also, gastrointestinal disease related, often with a lack of vitamin B9. Nervous irritability, loss of sleep, heart palpitations,poor immunity, constant fatigue and weakness, lack of vitality, depressive mood- all this may be due to inadequate intake of folic acid.
Depression"Mellem 5 og 10 procent af befolkningen kæmper med vinterdepression, som viser sig ved en følelse af nedtrykthed, manglende energi,nedsat motivation og konstant træthed.
Between 5-10 percent of the population struggle with Polar night depression, and this leads to dejected humour, low level of energy,diminished motivation and constant fatigue.
Andet bivirkning af graviditet- en udtømning af vitaminer i kroppen og generel svækkelse af immun kvinder- alt dette fører til det faktum, at tænderne under graviditeten begynder at forringes, tandemaljen begynder at bryde ned, håret bliver skør og falde ud i stort tal, ogden vordende moder føler konstant træthed.
Second side effect of pregnancy- this is the depletion of vitamin stores in the body and the general weakening of the woman's immunity- all this leads to the fact that the teeth begin to deteriorate during pregnancy, the tooth enamel begins to break down, the hair becomes brittle and falls out in large quantities, andthe expectant mother constantly feels tired.
Resultater: 65, Tid: 0.0577

Hvordan man bruger "konstant træthed" i en Dansk sætning

Lad os se, hvilke symptomer vi kan observere med denne lidelse: Svaghed, konstant træthed, nedsat præstation. Ødemer.
Læs om de typiske årsager til konstant træthed – De 11 energi-skurke – og få råd til, og du sover også dårligere efter en bytur med meget alkohol.
Studiet er tildelt i følgende situationer: Personer med symptomer på hyperthyroidisme (betydeligt vægttab, øget følelsesmæssighed, søvnproblemer, en følelse af konstant træthed, skælvende hænder, forskellige øjenlidelser osv.).
Søg læge: Søg læge, hvis du har symptomer som konstant træthed, tilstoppet næse, kløen i øjne og koncentrationsbesvær. 3.
Læs om de typiske årsager til konstant træthed – De 11 energi-skurke – og få råd til, hvad du kan gøre.
Kvinder føler konstant træthed, frysning, bemærk et fald i kropstemperaturen.
Kronisk træthed Konstant træthed og søvnproblemer kan ramme os alle.
Men mine personlige erfaringer er at jeg på en udmønstring, der varede to måneder tog 6 kg på, samtidig med at jeg følte en konstant træthed.
Konstant træthed: et tegn på at din krop er fyldt med toksiner.
Hedeture om natten ofte medføre søvnproblemer Dreams: hvordan man kan forstå vores drømme og konstant træthed.

Hvordan man bruger "constant tiredness, constant fatigue" i en Engelsk sætning

Near constant tiredness means prioritizing sleep wherever possible.
Constant fatigue prevents us from fully showing up in the world.
End the constant fatigue from context switching.
The constant fatigue and cloudy thinking.
Constant tiredness can also lower your ability to stay optimistic.
It can lead to constant fatigue and hormonal issues as you get older.
This causes constant tiredness and mental depression.
Is there a link between constant fatigue and serotonin levels?
Constant tiredness can be a sign of childhood cancer.
Weight loss makes someone feel restless and constant tiredness all day.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk