Hvad er oversættelsen af " KONSTRUKTIONERNE " på engelsk?

• constructions
• structures

Eksempler på brug af Konstruktionerne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Rustfri stålplade 304 er mest populær i konstruktionerne.
Stainless steel plate 304 is most popular in the constructions.

Konstruktionerne indgår ofte i store og omfattende industriprojekter.
These structures are often part of major and extensive industrial projects.

Med egen tegnestue er vi i stand til at optimere konstruktionerne optimalt.
With own design studio, we are able to optimize your constructions.

Hvor det er muligt, bør konstruktionerne have uregelmæssige former for at falde naturligt ind i miljøet.
To the extent possible, structures should have irregular outlines to blend naturally into the environment.

Nem at justere og giver mulighed for præcis placering af konstruktionerne.
Highly adjustable and allows for precise positioning of constructions.

Det viser også, at bygherrerne på konstruktionerne vidste meget om vores planet.
This also shows that the builders of these constructions knew a lot about our planet.

Konstruktionerne forsynes med specielle pakningssystemer og barrierer for passende tæthed og varmeisolering.
The constructions are equipped with special seals and barriers to provide decent integrity and thermal insulation.

Jeg er blevet inviteret ind på Shop Class for at afprøve konstruktionerne, børnene har arbejdet på.
These kids are working on. I have been invited down to Shop Class to check out all these builds.

Stort set alle konstruktionerne har været rettet ind på guddommelige begivenheder som solhvervet og jævndøgnene.
Pretty much all these constructions have been aligned to divine events, such as the solstice and the equinoxes.

På den måde kunne beskueren følge projektets tilblivelse og se, hvordan konstruktionerne blev samlet og udviklede sig.
In this way the viewer could follow the project's genesis and see how the structures were assembled and evolved.

Konstruktionerne vil være forbundne, og udvalgte vil vise billeder og projektioner fra forskellige lande og landskaber.
These inter-connected constructions display images and projections from various countries and landscapes.

Alle, der har prøvet at gå på et stillads, ved, at man i den situation tænker over, om konstruktionerne, som ser så lette ud, er samlet ordentligt.
Anyone who has tried to climb up scaffolding knows how, in that situation, one wonders whether the construction, which looks so flimsy, has been put together properly.

Konstruktionerne blev fremvist på åbningsaftenen for festivalen, på runway i en dertil indrettet Steampunk-foyer på Godsbanen i Århus.
The constructions were presented at the opening night of the festival, on a runway in a Steampunk-foyer.

Modulet indeholder en række værktøjer, der giver et klart overblik over hvilke processer, der skal gennemløbes for at CE mærke konstruktionerne ith EN 1090.
The module contains a number of tools, which give you a clear overview over the processes you need to go through in order to CE mark the constructions according to EN 1090.

Konstruktionerne blev udelukkende skabt ved, at stenene blev præcist placeret på hinanden uden brug af cement eller mørtel.
The constructions were created by the preciseness of the stones placed on top of each other as no cement or mortar was used.

Der har i dette projekt været specielle hensyn at tage med hensyn til lydisoleringen i limtræ, og her er konstruktionerne blevet kontrolleret i samarbejde med kassetteleverandører og Delta Akustik& Vibration.
Within this project it has been necessary to consider the sound insulation in the glulam and the construction has been tested in co-operation with the supplier of the coffers and Delta Akustik& Vibration.

Konstruktionerne er også placeret med så stor indbyrdes afstand, at en brand ikke kan udvikle sig, når det kun er konstruktionerne, der brænder.
The structures are also positioned at a sufficient distance from each other so that a fire cannot keep going by itself when only the structures are on fire.

Vores scener lever op til de højeste sikkerhedskrav, og skulle der være behov for at foretage ændringer undervejs, sørger vi altid for nye ingeniørberegninger på konstruktionerne for alle medspilleres sikkerheds skyld.
Our scenes live up to the highest security requirements and should there be a need to make changes along the way, we always make new engineering calculations on the designs for the safety of all players.

Farvetemaet fortsætter også på konstruktionerne og de lodrette flader på de lukkede hegn, som blev opstillet omkring den nye forlystelse.
The painting theme also continues on the constructions and vertical surfaces of solid railings which were put up for the new ride.

Efter at have overvejet flere forskellige muligheder blev der truffet beslutning om at vælge et farverigt tema med anvendelse af tre basisfarver til vejmaling for at understøtte layoutet for områdets forlystelser.- Der blev kun fremstillet én speciel ny farve til dette projekt. Farvetemaet fortsætter også på konstruktionerne og de lodrette flader på de lukkede hegn, som blev opstillet omkring den nye forlystelse.
After considering several options, a decision was made to go with a colourful theme using the three basic colours of road-marking paints to support the layout of the rides in the area."Only one special new colour was prepared for this project. The painting theme also continues on the constructions and vertical surfaces of solid railings which were put up for the new ride.

Vi brugte velkendte Teknos-produkter, og konstruktionerne var relativt simple- og i sig selv var det egentlige overfladearbejde et ret let job.
We used familiar Teknos products and the structures were relatively simple- as such the actual surfacing work was a fairly easy job.

Stort set alle konstruktionerne har và ret rettet ind på guddommelige begivenheder som solhvervet og jà vndøgnene. Billederne ovenfor viser det såkaldte Goshen Chamber i Indiana USA.
Pretty much all these constructions have been aligned to divine events, such as the solstice and the equinoxes. The photos above show the so-called Goshen Chamber in Indiana US.

Euclid også skrev følgende bøger, som har overlevet: Data(med 94 udsagn), der ser på, hvilke egenskaber ved tallene kan udledes, når andre egenskaber er givet, og på afdelingen som ser på konstruktionerne at dele et tal op i to dele med områder af givne kvotient; Optik som er det første græsk arbejde med perspektiv og Phaenomena som er en elementær introduktion til matematiske astronomi og giver resultater på de tidspunkter stjerner i visse holdninger vil stige og sæt.
Euclid also wrote the following books which have survived: Data(with 94 propositions), which looks at what properties of figures can be deduced when other properties are given; On Divisions which looks at constructions to divide a figure into two parts with areas of given ratio; Optics which is the first Greek work on perspective; and Phaenomena which is an elementary introduction to mathematical astronomy and gives results on the times stars in certain positions will rise and set.

Kina diamant rustfrit stålplade 304 er mest populær i konstruktionerne, projektet har brug for diamantstålpladen til antislip, nogle af dem bruger den til gulvet, det er mest behagelige til konstruktioner og rammearbejder.
China diamond stainless steel plate 304 is most popular in the constructions, the project need the diamond steel plate for anti-slip, some of them use it for the floor, it is most convient for the constructions and frame works.

Når god konstruktion og god maling samarbejder.
When good design and good paint work together.

Konstruktionen lader træet leve som materiale alle parallelle fibre.
The design lets the tree live as a material, with all its parallel fibres.

Konstruktionen er ikke sikker.
The design is not safe.

Aktiv support under konstruktions fasen Du har et konstruktions-flaskehals?
Active support during the design phase You have a design bottleneck?

Vi søger konstruktioner, der fremmer fugtighed.
We're looking for any structures that promote humidity.

Til konstruktioner med vibrationer og store udtrækskræfter.
For structures with vibration and high extraction forces.

Hvordan man bruger "konstruktionerne" i en Dansk sætning

Brandglasset i konstruktionerne er samlet med brandfuge og har kun profiler i top og bund.

Konstruktionerne er baseret på undersøgelser rundt om i verden i de sidste 20 år.

For at minimere miljøpåvirkninger ved materialefremstilling er store dele af konstruktionerne i træ.

Har man ikke en fuldstændig tæt membran, vil der over tid opstå råd og skimmel i konstruktionerne, og det er både dyrt og tidskrævende at etablere en dampspærre.

I det yderste tilfælde kan fugt give svampe- og rådangreb, der helt ødelægger konstruktionerne.

En tredje vej er at lade konstruktionerne blomstre frit i en form for kønspædagogisk laden-stå-til.

Karin Mandix 2 år siden Standarder/kontrol Der er ifølge BBC også tegn på problemer med de organisationer der godkender konstruktionerne som sikre.

Konstruktionerne bruges i nogle af verdens største projekter indenfor korntørringsanlæg – i hele verden.

Konstruktionerne er her meget komplicerede, fordi byggeriet ender med at stå direkte i vandet.

For konsekvensklasserne CC1, CC2 og CC3 skelnes mellem 3 forskellige værdier af en sikkerhedsfaktor ved dimensionering af konstruktionerne.

Hvordan man bruger "structures, constructions" i en Engelsk sætning

Reasonable pricing structures compared with competitor.

These structures have not been mapped.

Are new constructions and completely outfitted.

M/s Sree Sai Sreenivasa Constructions Pvt.

Illegal constructions are nowhere allowed anywhere.

into how structures and systems work.

IMO structures data without losing fidelity.

Complete monument signage structures shipped direct.

Compares two Vector3D structures for equality.

Bases and mold structures for plastic.