Jeg tror, det er hensigtsmæssigt, at Parlamentet får mere gennemsigtighed, mere sammenhæng,mere information og mere kontrol over disse politikker.
I think Parliament would benefit from greater transparency,coherence, information and control over these policies.
Desværre har vi ingen kontrol over disse afgifter.
Unfortunately, we have no control over these charges.
Vi har ingen kontrol over disse afgifter og kan ikke forudsige, hvad de måtte være.
We have no control over these charges and cannot predict what they may be.
Vi har ikke adgang til eller kontrol over disse cookies.
We have no access to or control over these cookies.
Du har altid kontrol over disse funktioner gennem dine kontoindstillinger.
You always have control over this functionality through your Account Settings.
En ulempe er, at brugerne få lidt kontrol over disse add-ons.
One disadvantage is that users get little control over these system add-ons.
Hvis du tager kontrol over disse uønskede apps, kan du få din slow mac til at køre hurtigere.
If you take control of these unwanted apps, you can make your slow mac run faster.
Men vi arbejder med at få kontrol over disse installationer.
While we work to regain control over these facilities.
Vi har ingen kontrol over disse opkrævninger og kan ikke forudsige, hvad der eventuelt bliver opkrævet.
We have no control over these charges and cannot predict what they may be.
Uden dette har vi absolut ingen demokratisk kontrol over disse procedurer.
Without it, we will have absolutely no democratic control over these procedures.
Vi har ingen kontrol over disse afgifter, da toldpolitikkerne varierer fra land til land.
We have no control over these charges as customs policies vary widely from country to country.
Nogle af vores samarbejdspartnere(f. eks. Annoncører) bruger cookies på vores websted.Vi har ikke adgang til eller kontrol over disse cookies.
Some of our business partners(e.g. advertisers) use cookies on our site.We have no access to or control over these cookies.
Vi har ikke kontrol over disse cookies, da de bliver installeret af de sociale medieplatforme.
We have no control over these cookies as they are set by the social media platforms themselves.
Dyne-dækker-shop. com har ikke adgang til eller kontrol over disse cookies, der bruges af tredjepart annoncører.
Duvet-covers-shop. com has no access to or control over these cookies that are used by third-party advertisers.
Vi har ingen kontrol over disse og der er tilfælde hvor pakker har været holdt op i op til 6 uger.
We have no control over these and there are instances where packages have been held up for up to 6 weeks.
Steeltoeworkshoes. org har ikke adgang til eller kontrol over disse cookies, der bruges af tredjepart annoncører.
Steeltoeworkshoes. org has no access to or control over these cookies that are used by third-party advertisers.
Hvis du bruger disse links til at forlade vores hjemmeside,bør du bemærke, at vi ikke har nogen kontrol over disse andre hjemmesider.
If you are using these links to leave our website,please notice that we do not have any control of these websites.
Og sociopater, der er i kontrol over disse programmer kan ikke få lov til at tale for planeten Jorden.
And the sociopaths that are in control of those programs can't be allowed to speak for planet Earth.
Social networking Cookies De bruges til at dele indhold på sociale netværk.De'Longhi har ingen kontrol over disse data og deres anvendelse.
Social networking Cookies They are used to share contents on social networks.De'Longhi has no control over this data and its use.
DVD udvikleren har fuld kontrol over disse muligheder, alle baseret på den tidsmæssige udstrækning af det afspillede lydklip.
The DVD author has control of these features, all based on the time length that an audio clip will play.
Når du deler Personlige oplysninger med en tredjepart, herunder Udpegede tredjepartstjenester,har vi ingen kontrol over disse Personlige oplysninger, og hvordan de bruges af denne tredjepart.
Once you share any Personal Information with a third party, including Designated Third-Party Services,we have no control over that Personal Information and how it is used by any such third party.
Inoue mente at erobring og kontrol over disse områder ville give større sikkerhed for den store japanske base i Rabaul på New Britain.
Inoue believed that the capture and control of these locations would provide greater security for the major Japanese base at Rabaul on New Britain.
RentTheSun kigger ikke disse sider igennem og har ligeledes heller ingen kontrol over disse sider, hvorfor RentTheSun på ingen måde kan gøres ansvarlig for indholdet på tredjeparts sider og repræsenterer på ingen måde disse tredjeparts sider.
RentTheSun does not review or have any control of these third party websites, thus RentTheSun is in no way liable for the content on third party websites and does not endorse or make any representations on them.
Eftersom vi ikke har kontrol over disse sider og ressourcer, anerkender og accepterer du, at vi ikke er ansvarlige for disse eksterne sider eller ressourcers tilgængelighed, og at vi ikke har godkendt og ikke på nogen måde er ansvarlige for indhold, reklame, produkter eller andet materiale, som ligger på eller er tilgængeligt via disse sider eller ressourcer.
Because we have no control over such sites and resources, we are not responsible for the availability of such external sites or resources, and does not endorse and is not responsible or liable for any Content, advertising, products, or other materials on or available from such sites or resources.
Selvom du ikke måske har direkte kontrol over disse evner, er vores ingeniører sikre på, at du vil finde dem meget gavnlige.
While you may not have direct control over these abilities, our engineers are certain you will find them very beneficial.
Resultater: 72,
Tid: 0.0382
Hvordan man bruger "kontrol over disse" i en Dansk sætning
For alle disse links har vi ingen kontrol over disse udbyderes overholdelse af privatlivspolitikken.
MARIBO.net har ikke adgang til, eller kontrol over, disse cookies, der bliver brugt af tredjeparts annoncører.
Vi har ingen kontrol over disse websteders art, indhold og tilgængelighed.
Huawei er ikke ansvarlig og har ingen kontrol over disse tredjeparts hjemmesider.
Hvis der ikke er kontrol over disse ting, kan det komme til at koste dyrt på elregningen.
BOERKOP.net har ikke adgang til, eller kontrol over, disse cookies, der bliver brugt af tredjeparts annoncører.
Ascom Unite Device Manager lagrer alle indstillinger, så administratorer har fuld adgang og kontrol over disse.
Når disse rapporter er blevet downloadet, er du den eneste med kontrol over disse enhedsdata.
Lagring og behandling af oplysninger på enheden giver slutbrugerne den størst mulige kontrol over disse oplysninger, f.eks.
Hvordan man bruger "control over such, control over these" i en Engelsk sætning
Cyclo has no control over such websites.
GoDeadSea.COM has no control over such cookies.
financially for control over these territories.
Control over such employees cannot be overemphasized.
Ruth has no control over these charges.
Customs authorities exert control over such matters.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文