Hvad Betyder KONTROL OVER DISSE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• contrôle sur ces

Eksempler på brug af Kontrol over disse på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Vi har ikke kontrol over disse cookies.
Nous n'avons aucun contrôle sur ces cookies.

Vi er ikke ansvarlige for indholdet på disse websider, og vi har ingen kontrol over disse sider.
Nous ne sommes pas responsables du contenu de ces pages Web et nous n'avons aucun contrôle sur ces pages.

Vi har ingen kontrol over disse afgifter.
Nous n'avons aucun contrôle sur ces frais.

Indtagelse af 5htp fører til stigning i serotonin, hvilket fører til en kontrol over disse problemer.
La prise de 5HTP conduit à augmenter dans les niveaux de sérotonine, ce qui conduit à un contrôle sur ces problèmes.

Vi har ingen kontrol over disse hjemmesider.
Nous n'avons aucun contrôle sur ces sites Web.

Du vil under alle omstændigheder have kontrol over disse cookies.
Dans tous les cas, vous avez le contrôle de ces cookies.

Vi har ingen kontrol over disse web-steder og kan ikke redigere eller overvåge dem.
Nous n'avons aucun contrôle sur ces sites liés et ne pouvons ni les éditer ni les superviser.

Under alle omstændigheder har du kontrol over disse cookies.
En tout cas, vous avez le contrôle de ces cookies.

Vi har ingen kontrol over disse afgifter og kan ikke forudsige, hvad de kan være.
Nous n'avons aucun contrôle sur ces taxes et ne pouvons prédire ce qu'elles pourraient être.

KLM har ingen adgang eller kontrol over disse oplysninger.
KLM n'a aucun accès ou contrôle sur ces informations.

Vi har ingen kontrol over disse Cookies og de indsamlede data af de sociale netværk.
Nous n'avons aucun contrôle sur ces cookies tiers et les données récoltées par ces réseaux sociaux.

Under alle omstændigheder har du kontrol over disse cookies.
Dans tous les cas, vous avez le contrôle de ces cookies.

Vi har ingen kontrol over disse cookies, da de sættes af de sociale mediers platforme selv.
Nous n'exerçons aucun contrôle sur ces témoins, qui sont placés par les plateformes de médias sociaux elles-mêmes.

Medlemsstaterne bør have fuld kontrol over disse data.
Les États membres devraient assurer pleinement le contrôle de ces données.

Com har ikke adgang eller kontrol over disse cookies, der kan bruges af tredjepart annoncører.
Com n'a pas accès ou contrôle sur ces cookies qui peuvent être utilisés par des annonceurs tiers.

Nå, tage kontrol over disse indikatorer og vinke farvel til potentielle bakterier, der forårsager sygdomme og vira.
Eh bien, prendre le contrôle de ces indicateurs et dire adieu à germes susceptibles de causer des maladies et des virus.

Vi har ikke adgang eller kontrol over disse tredjeparts sporinger.
Nous n'avons pas accès ou contrôle sur ces tiers.

Kontrol over disse faktorer er afgørende for at kunne implementere på en sikker og sammenhængende måde alt, hvad vi har diskuteret og planlagt for vores forretning.
Avoir le contrôle de ces facteurs est la clé pour réaliser avec sécurité et cohérence tout ce que nous avons conçu et prévu pour notre entreprise.

Vi har ikke adgang eller kontrol over disse tredjeparts sporinger.
Nous n'avons aucun accès ni contrôle sur ces cookies.

Vi har ikke kontrol over disse tredjepartswebsteder, og din brug af tredjepartswebsteder og funktioner er underlagt privatlivspolitikker på disse websider.
Nous n'avons aucun contrôle sur ces tiers, et votre utilisation de leurs sites Internet et fonctionnalités est soumise à leurs politiques de confidentialité publiées sur ces sites.

Alle disse reklamer er ejet af visse tredjeparter og RoyalCoupon har ingen kontrol over disse tredjeparter og deres privatlivspolitik.
Toutes ces annonces sont la propriété de certaines tierces parties et RoyalCoupon n'a aucun contrôle sur ces tierces parties et de leurs politiques de confidentialité.

Vi har ingen adgang eller kontrol over disse cookies(se”tredjepartsreklamer” og”tredjepartscookies” herunder).
On n'a pas accès ou contrôle sur ces cookies(voir«Tiers Publicité» et« Cookies tiers» ci- dessous).

Vi har ingen kontrol over disse afgifter, da toldpolitikkerne varierer meget fra land til land.
Nous n'avons aucun contrôle sur ces taxes car les politiques douanières varient considérablement d'un pays à l'autre.

De'Longhi har ingen kontrol over disse data og deres anvendelse.
De'Longhi n'a aucun contrôle sur ces données et leur utilisation.

CBS har ingen kontrol over disse ikke-CBS hjemmesider og websider, og er ikke ansvarlig for deres indhold eller deres brug.
CBS n'a aucun contrôle sur ces sites Web et pages Web non- CBS, et n'est pas responsable de leur contenu ou de leur utilisation.

Vi har ingen adgang eller kontrol over disse cookies(se”tredjepartsreklamer” og”tredjepartscookies” herunder).
Nous n'avons pas d'accès ou de contrôle sur ces témoins(voir les«tiers de publicité'et'Cookies tierce partie' ci- dessous).

Vi har ikke nogen kontrol over disse websites, og vi er ikke ansvarlige for beskyttelse og sikring af dine informationer, mens du besøger dem.
Nous n'avons pas de contrôle sur ces sites et nous ne sommes pas responsables de la protection et de la confidentialité de vos informations pendant que vous les visitez.

Idet TravelBird ikke har nogen kontrol over disse serviceydelser, henvises du til Googles information om deres serviceydelser.
AmberScript n'ayant aucun contrôle sur ces services, nous vous renvoyons aux informations de Google concernant ses services.

Hvis du tager kontrol over disse uønskede apps, kan du få din slow mac til at køre hurtigere.
Si vous prenez le contrôle de ces applications indésirables, vous pouvez accélérer le fonctionnement de votre Mac lent.

Coronation Casino har ikke nogen kontrol over disse ikke-Coronation Casino websteder og websider, og er ikke ansvarlig for deres indhold eller deres anvendelse.
Coronation Casino n'a pas de contrôle sur ces sites Web non Coronation Casino et pages Web, et décline toute responsabilité quant à leur contenu ou leur utilisation.

Hvordan man bruger "kontrol over disse" i en Dansk sætning

KenyaSafariRejser.dk har ikke adgang til eller kontrol over disse cookies, der bruges af tredjepart annoncører.

Skanska har ingen adgang til, og ingen kontrol over disse cookies eller de oplysninger, de indsamler.

Desværre har vi ingen kontrol over disse afgifter.

NORDIC EXPAT SHOP har ingen indflydelse eller kontrol over disse omstændigheder.

ULDUM.net har ikke adgang til, eller kontrol over, disse cookies, der bliver brugt af tredjeparts annoncører.

Du har ikke længere selv kontrol over disse ting og alt virker sort og dystert.

HOERSHOLM.net har ikke adgang til, eller kontrol over, disse cookies, der bliver brugt af tredjeparts annoncører.

Med fuld kontrol over disse udlægges produktsortimentet på en enklere måde, dog uden at forsimples.

Bemærk, at vi ikke har nogen kontrol over disse gebyrer og ikke kan forudsige deres beløb.

For ikke at nævne, har IT-afdelinger fuldstændig kontrol over disse sikkerhedsnøgler.

Hvordan man bruger "contrôle sur ces" i en Fransk sætning

Cependant, nous n’avons aucun contrôle sur ces sites.

Nous n'avons aucun contrôle sur ces sites internet.

Il n’exerce pas de contrôle sur ces informations[4].

Nous n’avons aucun contrôle sur ces opérations.

Ne pouvant exercer aucun contrôle sur ces sites.

Papillon n'exercait plus aucun contrôle sur ces dernières.

On n’a aucun contrôle sur ces choses.

L’AIU n’exerce aucun contrôle sur ces ressources externes.

Global n'a aucun contrôle sur ces sources.

n'exerce aucun contrôle sur ces sites et contenus.