Hvad er oversættelsen af " KONTROLLERE DIG " på engelsk?

• control you
• monitor you
• check you

Eksempler på brug af Kontrollere dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Bare kontrollere dig.
Just checking you.

Jeg kan ikke længere kontrollere dig.
I can no longer control you.

Han ville kontrollere dig fuldstændig.
He wants to control you in every way.

Det er Aleister, der vil kontrollere dig!
Aleister is the one trying to control you!

Du må kontrollere dig selv. Hvad er der?
You need to control yourself What?

Den lader hende kontrollere dig.
It lets her control you.

De vil kontrollere dig. Men du er stærkere.
They are trying to control you, but you are stronger than that.

De kunne ikke kontrollere dig.
They couldn't control you.

Lægen vil kontrollere dig for forøget vækst og behandle dig, hvis det er nødvendigt.
Your doctor will monitor you for overgrowth and treat you if necessary.

Lad det ikke kontrollere dig.
Don't let it control you.

Åbne sår gør sandsynligheden for hiv mere udbredt, så de kan også kontrollere dig for HIV.
Open sores make the likelihood of HIV more prevalent so they may also check you for HIV.

Lad mig kontrollere dig.
Let me control you.

Så vil frygten for smerte ikke længere kontrollere dig.
So the fear of pain will no longer control you.

Hun vil kontrollere dig.
She wants to control you.

Jeg gør ikke det her for at prøve at kontrollere dig.
I'm not fighting you'cause I'm trying to control you.

De vil kontrollere dig.
They are trying to control you.

Hvis du gør oprør, vil hæren kontrollere dig.
If you revolt, the army will control you.

Jeg vil ikke kontrollere dig, Leyla.
I will not control you, Leyla.

Jeg ved, at jeg aldrig har kunnet kontrollere dig.
I'm smart enough to know that I never had control over you.

Du kan ikke kontrollere dig selv.
You can't control yourself.

Jeg kan ikke længere kontrollere dig.
I'm under control. I can no longer control you.

Uanset om han kontrollere dig, vil du aldrig nå i mål.
Whether or not he's controlling you, you will never reach the save point.

Du kan ikke lade ham kontrollere dig.
You can't let him control you like this.

Lægen vil omhyggeligt kontrollere dig og beslutte hvilke mængder af MabCampath, det er passende at give i løbet af hele din behandlingsperiode.
The doctor will carefully monitor you and decide what are the appropriate amounts of MabCampath to give during your whole treatment period.

Jeg vil ikke kontrollere dig.
I don't wanna control you.

Du kan ikke helt kontrollere dig i går eller i morgen.
You can not completely control your yesterday or tomorrow.

Lad ikke frygten kontrollere dig.
Don't let that fear control you.

Lægen vil jævnligt kontrollere dig, mens du tager Baraclude.
Your doctor will monitor you regularly while you are receiving Baraclude.

Jeg tager dine nøgler, så jeg kan kontrollere dig. Gabardine.
Gabardine. I'm taking the keys to this apartment because I will be checking on you.

Hvis du vil tage denne medicin i lang tid, er det meget vigtigt, at din læge kontrollere dig på regelmæssige besøg for eventuelle problemer eller uønskede virkninger, der kan være forårsaget af denne medicin.
If you will be taking this medicine for a long time, it is very important that your doctor check you at regular visits for any problems or unwanted effects that may be caused by this medicine.

Hvordan man bruger "kontrollere dig" i en Dansk sætning

Hvis du tager phenytoin, vil din læge kontrollere dig, når du begynder eller stopper behandling med Esomeprazol Orion.

Det kan være nødvendigt for lægen at kontrollere dig, når du begynder eller stopper med at tage Esomeprazol Orion.

Tro det, vil kontrollere dig selv, du vil blive overrasket.

Det er meget vigtigt, at din læge kontrollere dig eller dit barn tæt, mens du modtager denne medicin.

Om at stoppe med at lade frygten kontrollere dig og fordumme dig, og i stedet begynde at gøre det magthaverne frygter mest.

Indvendigt kunne jeg høre mig selv sige; “Du må ikke græde, nu er du endnu mere sårbar, nu kan han kontrollere dig endnu mere”.

En astma forvaltningsplan er noget udviklet af du og din læge kan hjælpe dig kontrol over din astma, i stedet for din astma, kontrollere dig.

Dermed ikke sagt, at det hele så er ude af kontrol – blot kan du ikke kontrollere dig til prædesignede udfald.

Men der er i hvert fald en ting du kan kontrollere – dig selv.

Du bliver panisk for at ”fortabe” dig og alt sammen for at kunne kontrollere dig selv.

Hvordan man bruger "monitor you, control you" i en Engelsk sætning

But doctors will monitor you closely.

Sweet little monitor you have there.

You can Always control you attitude!!!

You control you and your home.

control You for providing with us.

Sin should not control you anymore.

Using the remote control you can control you can control the drive.

Pro Pacific Pest Control you ROCK!!

monitor you often again Selling this.

The best monitor you can buy!