Eksempler på brug af Kooperativet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Og Kooperativet er et kodenavn.
Ærede medlemmer af Kooperativet.
Esteemed members of The Cooperative.Kooperativet var tænkt for tobak.
Lyder det ikke bedre?- Kooperativet.
Sounds better, right?- The Cooperative.Til Kooperativet om Venable.
It's to The Cooperative about Venable.
Folk også translate
Jeres søn er udvalgt af Kooperativet.
Your son has been selected by The Cooperative.Ja! Kooperativet kommer efter os.
Yes, The Cooperative is coming for us.De har tilført kooperativet så meget.
But you have added so much to the cooperative.Kooperativet blev etableret i 1925.
The cooperative was established in 1925.Og derfor kontrollerer du Kooperativet.
Which means that you control The Cooperative.Kooperativet blev oprettet i 1956.
Hvorfor sender Kooperativet en vogn med æbler?
Why would The Cooperative send a carriage with apples? Apples?Kooperativet i Chusclan blev oprettet i 1939.
The cooperetive in Chusclan in 1939.Indtil 2006 blev druerne afleveret til kooperativet.
Until 2006 the grapes were delivered to the cooperative.Kooperativet vil fortælle os noget!
The Cooperative is trying to tell us something!Æbler. Hvorfor sender Kooperativet en vogn med æbler?
Apples. Why would The Cooperative send a carriage with apples?Kooperativet i Vacqueyrs har 80 medlemmer.
The cooperative in Vacqueyrs has 80 members.Æbler. Hvorfor sender Kooperativet en vogn med æbler?
Send a carriage with apples? Apples. Why would The Cooperative.Kooperativet er ligeglad med, om vi dyrker sex.
The Cooperative doesn't care if we have sex.Indtil da var druerne blevet afleveret til kooperativet.
Until then the grapes had been delivered to the cooperative.Folk i kooperativet er ligesom mine forfædre.
The people in the co-operative are like my ancestors.Fiskeren får 15 euro, ogde sidste to går til kooperativet.
The fisherman keeps 15 andthe rest goes to the co-operative.Kooperativet består ikke af nationer eller hære.
The Cooperative is not made up of nations or armies.En del(Stadig 50%?) af produktionen sælges til kooperativet.
Kooperativet ORSO- til udvikling af turismen- Italien.
The ORSO Cooperative developing tourism Italy.Jeg havde et job efter skole. På et sted der hed kooperativet.
Folk i kooperativet er ligesom mine forfædre.
They're like my ancestors-- The people in the cooperative.Sønnen Daniel overtog stedet i 1979, mensolgte druerne til kooperativet.
His son Danieltook over in 1979 butsold the grapes to a co-operative.Denis Clavel forlod kooperativet og byggede den første kælder i 1991.
In 1991 Denis Clavel left the co-operative and built new cellars.Omkring 80 vinbønder afleverer hele ellerdele af høsten til kooperativet.
Approximately 80 wine growers sell all orpart of the yield to the co-operative.
