Eksempler på brug af
Kosmisk væsen
på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Jeg er et kosmisk væsen.
I'm a cosmic being.
Et kosmisk væsen.- Et kosmisk væsen.
A cosmic being. A cosmic being.
Du er et kosmisk væsen.
You are a cosmic being.
Et kosmisk væsen. Crosse og Blackwell vil have billeder.
A cosmic being. Crosse& Blackwell want photos and statements.
Sidste år lavede jeg en aftale med et kosmisk væsen ved navn Mar Novu.
Last year, I made a deal with a cosmic being named Mar Novu.
Med et kosmisk væsen ved navn Mar Novu.
With a cosmic being Named mar novu.
Og som et resultat så jeg Jeg ignorerede ordrer fra et kosmisk væsen.
And as a result, I watched I ignored the orders Of a cosmic being.
Oliver, så vidt undskyldninger går, et kosmisk væsen, der beder dig om at ofre dit liv.
A cosmic being asking you To sacrifice your life Oliver, as far As excuses go.
Og som et resultat så jeg en hel verden forsvinder.Jeg ignorerede ordrer fra et kosmisk væsen.
And as a result, I watched an entire world disappear.I ignored the orders of a cosmic being.
Oliver, så vidt undskyldninger går, et kosmisk væsen, der beder dig om at ofre dit liv.
Oliver, as far as excuses go, a cosmic being asking you to sacrifice your life.
I begynder at forstå, at"fordømmelse" er noget, I må overvinde, hvis I til sidst vil nå niveauet for et Kosmisk Væsen.
You are beginning to understand that"judgement" is something that you must overcome if you are to finally reach the level of a Cosmic Being.
Men da det er et kosmisk væsen, der anbefaler denne tankekoncentration som et led i den bedendes bøn, vil der ikke være noget logisk grundlag for at antage, at nævnte koncentration skulle være en illusion eller et produkt af overtro.
However, as it is a cosmic being who recommends this thought-concentration as a part of the suppliant's prayer, there will be no logical reason to suppose these words to be an illusion or a product of superstition.
Hvad er meningen med at være et kosmisk væsen, hvis.
If everyone I care about is just gonna leave? What's the point of being a cosmic being.
Jeg prøver bare ikke at begå den samme fejl to gange. ogsom et resultat så jeg en hel verden Jeg ignorerede ordrer fra et kosmisk væsen, bare forsvinde, så.
And as a result, I watched an entire world I"m just trying not to maKethe same mistaKe twice. just disappear, so… I ignored the orders of a cosmic being.
Oliver, så vidt undskyldninger går, at redde hele universet er et… temmelig godt. et kosmisk væsen, der beder dig om at ofre dit liv.
To save the entire universe is a… pretty good one. a cosmic being asking you to sacrifice your life Oliver, as far as excuses go.
Oliver, så vidt undskyldninger går,at redde hele universet er et… temmelig godt. et kosmisk væsen, der beder dig om at ofre dit liv.
To save the entire universe is a…pretty good one. Oliver, as far as excuses go, a cosmic being asking you to sacrifice your life.
Oliver, så vidt undskyldninger går, at redde hele universet er et… temmelig godt. et kosmisk væsen, der beder dig om at ofre dit liv.
Oliver, as far as excuses go, to save the entire universe is a… pretty good one. a cosmic being asking you to sacrifice your life.
Nå, hvis dette kosmiske væsen ville være.
Well, if this Cosmic being wanted.
De er jo også kosmiske væsener i udvikling.
They are also cosmic beings undergoing evolution.
Nå, hvis dette kosmiske væsen ville være nogen villige til at se massemordet på uskyldige mennesker, så… han valgte den forkerte helt.
Then… he picKed the wrong hero. Well, if this cosmic being wanted someone willing to watch the mass murder of innocent people.
Nå, hvis dette kosmiske væsen ville være nogen villige til at se massemordet på uskyldige mennesker, så… han valgte den forkerte helt.
Someone willing to watch the mass murder of innocent people, Well, if this cosmic being wanted then… he picked the wrong hero.
Nå, hvis dette kosmiske væsen ville være nogen villige til at se massemordet på uskyldige mennesker, så… han valgte den forkerte helt.
Well, if this cosmic being wanted then… he picked the wrong hero. someone willing to watch the mass murder of innocent people.
For enkelheds skyld siger vi Skaberen, ogandre betegnelser for dette Ultimative Kosmiske Væsen indbefatter: Helheden, Alt der er, Jeg ER[eng.:"I AM"] og Enheden af Alt.
For simplicity we say Creator, andother designations for the Ultimate Cosmic Being include The Totality, All That Is, I AM and the Oneness Of All.
Og Det er ulovligt at tvinge eller lokke kosmiske væsener, placeret i de organer, der er nødvendige for at være til stede i visse Worlds, til at opfylde deres egne ønsker.
It is illegal to force or induce Space Creatures, of the bodies needed to be present in certain Worlds, follow your own desires.
Men i sidste ende måtte jeg indrømme, at naturen… påtvinger kosmiske væsener den eneste synd, de kan udføre.
But in the end, I was forced to admit that nature… forces on cosmic beings the only sin that they're capable of.
De åndelige væsener, som det ved de punkterede linjer er forbundet med, symboliserer de høje kosmiske væsener, der danner objektet Gud for det færdige menneske.
The spiritual beings with whom it is connected via the dotted lines symbolise the high cosmic beings who form God as a unified object of focus for the finished human being.
Moder Jord har næret jer og bar jer på sine skuldre, mendet vil snart være tid til at sprede jeres vinger som Kosmiske Væsener.
Mother Earth has nurtured you and carried you on her shoulders, butit will soon be time to spread your wings as Cosmic Beings.
Nogle naar kun til de lavereliggende Stadier, nogle kommer noget længere, og nogle naar helt op til det højeste Stadium,hvor kosmiske Væsener tager sig af deres Befordring.
Some reach up only to the lower stages, some reach a bit further, and some reach all the way up to the highest stage,where cosmic beings see to it that they are carried out.
Nogle love kosmos. ogDet er ulovligt at tvinge eller lokke kosmiske væsener, placeret i de organer, der er nødvendige for at være til stede i visse Worlds, til at opfylde deres egne ønsker.
Some Laws Of The Cosmos.(a)It is illegal to force or induce Space Creatures, of the bodies needed to be present in certain Worlds, follow your own desires.
Midt i al sin geniale,intelligensmæssige kunnen er det jordiske menneske blevet- et kosmisk bevidstløst væsen!
In the midst of allthis amazing intellectual ability, earthly man has become- a cosmically unconscious being!
Resultater: 474,
Tid: 0.0455
Sådan bruges "kosmisk væsen" i en sætning
Det lyder næsten, som havde man fået kontakt til et kosmisk væsen.
Kristus blev ikke beskrevet frem for alt som en religionsstifter men som et kosmisk væsen som vender udviklingen fra materialiserning til førandligende.
Ikke som et kosmisk væsen, der er indfældet i naturen på betingelser, vi ikke er herrer over.
Formidler i essayform et nyt, sammenhængende intellektualiseret syn på gudsbegrebet. "Gud" som et altomfattende kosmisk væsen, der gennemsyrer hele verdensaltet – det uendelige multidimensionale Kosmos.
Som den eneste i verden har Crowhurst forstået, at han med tankens kraft kan forvandle sig til et kosmisk væsen.
Men i det at være et menneske på jorden – et åndeligt kosmisk væsen, der er vi alle ens.
Verdensaltets Søn fremtræder som et frit, suverænt kosmisk væsen.
Disse ekstra stråler vil komme ”online”, når I er klar til at komme videre i jeres fysiske inkarnation, som et stort Kosmisk Væsen.
At jorden er født af et kosmisk væsen, som vi vælger at kalde mange navne, alt afhængig af, hvor på kloden vi kommer fra.
Formidler i essayform et nyt, sammenhængende intellektualiseret syn på gudsbegrebet. “Gud” som et altomfattende kosmisk væsen, der gennemsyrer hele verdensaltet – det uendelige multidimensionale Kosmos.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文