Hvad er oversættelsen af " KRITISK SYGDOM " på engelsk?

• critical illness

Eksempler på brug af Kritisk sygdom på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Meget er blevet skrevet om kritisk sygdom(CI) produkter i de forløbne år.
Much has been written about critical illness(CI) products over the past couple of years.

Kritisk sygdom forsikring er normalt designet til komfort fra dem, som efterlader du måske.
Critical illness insurance is normally designed for the comfort of those whom you may leave behind.

Dette er grunden til, at det er vigtigt at beskytte din familie og dig selv med kritisk sygdom dækning.
This is why it is important to protect your family and yourself with critical illness cover.

Patienter med akut kritisk sygdom med komplikationer efter åben hjertekirurgi.
Patients with acute critical illness suffering complications following open heart surgery.

Dine realkreditlån långiveren kan tilbyde dig flere finansielle produkter herunder kritisk sygdom dækning.
Your mortgage lender may offer you several financial products including critical illness cover.

Patienter med akut, kritisk sygdom på grund af komplikationer efter operative indgreb i hjerte.
Patients with acute critical illness due to complications following open heart or abdominal.

Niveauet for dækning på tilbud er lige så vigtig som præmien, når udkig efter kritisk sygdom dækning.
The level of cover on offer is just as important as the premium when looking for critical illness cover.

Idet kritisk sygdom forsikringen vil gavne du samt dine familiemedlemmer eller modtagere.
Taking the critical illness insurance will benefit you as well as your family members or beneficiaries.

Med dette er tilfældet er det derfor vigtigt at kritisk sygdom dække er fremstillet af en virksomhed, der har en stor serviceniveau.
With this being the case it is therefore important that critical illness cover is obtained from a company that has a great level of service.

Kritisk sygdom kan raserer en person i en sag af dage, selvom de tidligere har haft en helt ren sundhedsattest.
Critical illness can ravage a person in a matter of days, even if they previously have had a completely clean bill of health.

Trods nye retningslinjer på sygdom politik omslag er der en enorm variation i typer af kritisk sygdom dækning tilbydes af forskellige udbydere.
Despite new guidelines on sickness policy cover, there is a huge variation in the types of critical illness cover offered by different providers.

Hvis akut kritisk sygdom forekommer, skal din læge nøje overveje sikkerheden ved at fortsætte somatropinbehandlingen.
If acute critical illness occurs, your doctor will have to carefully evaluate the safety of continuing somatropin treatment.

Tyndt hår eller hårtab kan være resultatet af sygdomme som androgen alopeci, eller det kan være forårsaget af kritisk sygdom og den efterfølgende behandling.
Thin hair or hair loss may be the result of diseases such as androgenic alopecia or it may be caused by critical illness and the subsequent treatment.

Investere i en prisbillig kritisk sygdom forsikring er blandt en af de måder at planlægge fremtiden af vores elskede.
Investing in an affordable critical illness insurance policy is among one of the ways to plan for the future of our loved ones.

Gruppelivsordning Gruppelivsordningen for visse ansatte sikrer udbetaling af en forsikringssum ved død og ved kritisk sygdom, såfremt visse betingelser er opfyldt.
The group life insurance scheme for certain employees ensures the disbursement of a sum insured in the event of death and in connection with critical illness, if certain conditions are met.

Hos alle patienter, som udvikler anden eller lignende akut kritisk sygdom, bør fordelene ved behandling med somatropin afvejes overfor den potentielle risiko.
In all patients developing other or similar acute critical illness, the possible benefit of treatment with somatropin must be weighed against the potential risk involved.

Ud fra kundens egen pensionsopsparing visualiseres kort- og langsigtede påvirkninger ved ændringer i pensionsstrategien inkl. tab af erhvervsevne, kritisk sygdom, dødsfald osv.
The accumulated pension savings of the client are used to visualise short- and long-term effects of adjustments to the pension strategy, including loss of earning capacity, critical illness, death etc.

Væksthormon må ikke ordineres til patienter med akut kritisk sygdom som følge af komplikationer efter åben hjerte- eller abdominalkirurgi, multiple accidentielle traumer eller akut respirationssvigt.
Growth hormone should not be initiated to treat patients with acute critical illness due to complications following open-heart or abdominal surgery, multiple accidental traumas or to treat patients having acute respiratory failure.

Unum Provident, indkomst beskyttelse leverandør, har udført forskning, som afslører kun 4,2 pct. af landets arbejdsstyrke har kritisk sygdom dækning, selv om de vil modtage et engangsbeløb, hvis de har et hjerteanfald, slagtilfælde eller lider af kræft.
Unum Provident, the income protection provider, has carried out research that reveals only 4.2 per cent of the country's work force have critical illness cover, even though they will receive a lump sum if they have a heart attack, stroke or suffer from cancer.

Behandlingen med somatropin må stoppe, hvis der er tegn på, at tumoren vokser.• Under akut kritisk sygdom på grund af komplikationer efter åben hjerte- eller mave/ tarm operation, ved multiple ulykkesbetingede traumer eller i tilfælde af akut respiratorisk svigt.
Somatropin therapy should be discontinued if evidence of tumour growth develops.• During acute critical illness due to complications following open-heart or abdominal surgery, multiple accidental trauma, or in case of acute respiratory failure.

For eksempel, for en amerikansk, kan der være sigt forsikring, permanent forsikring, hele livet, universelle liv, langvarig pleje forsikring, hændelig død, kritisk sygdom forsikring, invalideforsikring, variable produkter, sorteres og ændret, garanterede præmier, levende fordele, returnering af præmie, politikker for 5,10,20,30, eller for livet dækning- alle meget forvirrende for en potentiel kunde.
For instance, for an American, there may be term insurance, permanent insurance, whole life, universal life, long term care insurance, accidental death, critical illness insurance, disability insurance, variable products, graded and modified, guaranteed premiums, living benefits, return of premium, policies for 5,10,20,30, or for life coverage- all very confusing to a potential customer.

At vælge den bedste kritiske sygdom forsikring indebærer, at sammenligne hver enkelt plan at se sine fordele og ulemper.
To choose the best critical illness insurance entails comparing each plan to see its advantages and disadvantages.

Hvis du har den, så kan vi behandle den, før sygdommen bliver kritisk.
If you have it, we will have caught it to treat it, before the condition becomes critical.

Et typisk tegn på denne sygdom er kritisk lav kropsvægt.
A typical sign of this disease is critically low body weight.

Hvordan man bruger "kritisk sygdom" i en Dansk sætning

DAT bygger ud, og professionel og et kritisk sygdom er logisk, at alle tilfælde ville stoppe frygte det.

Udbetaling af kritisk sygdom udgør hverken konkret eller aktuel viden om en kundes helbredsmæssige tilstand.

Hvis forsikrede dør inden 3 måneder efter, at diagnosen er stillet, modregnes den udbetalte sum ved kritisk sygdom i dødsfaldssummen.

K anførte tillige, at den påtænkte afgørelse hvilede på forkerte præmisser for så vidt angik "Kritisk sygdom".

Kritisk Sygdom Hvis et gruppemedlem pådrager sig en kritisk sygdom, som omhandlet i forsikringsbetingelserne fra Forenede Gruppeliv, udbetales en forsikringssum på kr jf.

Dækningen ved kritisk sygdom kan dog ikke overstige dødsfaldssummen Stk. 2.

De sygdomme, der i henhold til forsikringen betegnes som kritisk sygdom og udløser en forsikringssum, fremgår af forsikringsbetingelserne fra Forenede gruppeliv.

Efter udbetaling af en forsikringssum ved kritisk sygdom bortfalder dækning ved kritisk sygdom for det pågældende gruppemedlem.

Kritisk sygdom er en fælles betegnelse for en række sygdomme, der bliver dækket af en forsikring.

I nogle tilfælde ses pludselige dødsfald og kritisk sygdom.

Hvordan man bruger "critical illness" i en Engelsk sætning

Are You Offering Critical Illness Insurance?

What critical illness insurance doesn’t cover?

That's what critical illness insurance does.

Juvenile critical illness insurance (or, children’s critical illness insurance) works similarly to adult critical illness insurance.

Why Choose Manulife Critical Illness Protection?

And how about Critical Illness policy?

Critical illness evidence-based nutrition practice guideline.

Critical illness insurance funds your recovery.

Medical advice regarding critical illness cover.

What critical illness risks are covered under Colina’s Critical Illness Plan?