Eksempler på brug af Kujonen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Kujonen flygter!
Hvem er kujonen nu?
Who's the coward now?Kujonen skød mig.
This coward shot me.Og du er kujonen.
And you… are the coward.Kujonen lader dig dø.
Coward who let you die.Jeg foretraekker kujonen.
I prefer the coward.Kujonen har fundet sin pik.
The coward finds his cock.Lad hende beholde kujonen.
Let her keep the coward.Kujonen nægter at vise sig.
Vi snakker om kujonen James.
We talkin' about James, the pussy.Sæt kujonen ikke tør slås med mig?
But what if the coward dare not fight me?Krigeren lever! Kujonen dør!
The coward dies! The fighter lives!Hvad hvis kujonen ikke tør slås mod mig?
But what if the coward dare not fight me?Krigeren lever! Kujonen dør!
The fighter lives! The coward dies!Kujonen knælede og tryglede for sit liv.
The coward knelt and begged for his life.Du skal bare se kujonen i øjnene.
Kujonen knælede og tryglede for sit liv.
And begged for his life. The coward knelt.Det er dig, der er kujonen og forræderen!
You're the coward and a traitor!Kujonen knælede og tryglede for sit liv.
The coward knelt before me and begged for his life.Det er dig, der er kujonen!
You're Jeg ved, at kujonen ikke vil stå frem.
I know the coward won't come forward.Lige før han blev myrdet af kujonen McCall?
Just before his murder by the coward mccall?Kujonen besluttede sig endelig for at vise sit ansigt.
Coward finally decided to show his face.Den intellektuelle hjerne bag, urostifteren, kujonen er flygtet.
The intellectual mastermind, agitator, coward, has fled.Før kujonen Solonius for evigt stilnede hans tunge.
Before the coward Solonius forever stilled his tongue.Ja, det er kujonagtigt, men kujonen her vil overleve.
Sure it's the Måske har kujonen brug for en fordel, for at stoppe hans rystende knæ.
To still his trembling knees. Perhaps the coward requires advantage.Han vidste, mod ikke er en følelse. Den frygtløse er værre end kujonen.
He knew many areas… and Men ikke mindre er kujonen og forræderen, som forrår tankens principper til materielle interesser, som f. eks er villig til at lade magthaverne beslutte, hvor meget 2 gange 2 er.
But no less a coward and traitor is the man who betrays the principles of thought to material interests, who, for example, is willing to let the holders of power decide how much is two times two.Og omendskjøndt en god, men frygtsom Mand i et civiliseret Land kan være Samfundet til langt mere Nytte end den Tappre, saa knnne vi dogikke lade være med, ganske uvilkaarligt, at ære denne mere end Kujonen.
And although in civilised countries 
