Hvad er oversættelsen af " KUNDENS ANMODNING " på engelsk?

• customer's request
• client's request

Eksempler på brug af Kundens anmodning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Længde: 0.1- 18 m pr kundens anmodning.
Length: 0.1- 18 m as per customer's request.

Størrelse er som kundens anmodning; Pakning: Hvid indvendig boks og karton.
Size is as customer's request;Packing: White inner box and carton.

Abs dæksel Kan skik som kundens anmodning.
Abs cover Can custom as client's request.

I tilfælde af mærkbare ændringer af satsen skal det være muligt gratis at lukke eller overføre en konto på kundens anmodning.
If there is a substantial modification in rates, it must be possible to close or move an account, at no cost, at the request of the customer.

Vores emballage er som pr kundens anmodning.
Our packaging is as per customer's request.

Bill Parrot: Det er vores nummer ét kundens anmodning: branding, der er deres, helt igennem produkt linje, hele vejen ned til under niveauet.
Bill Parrot: That's our number one client request: branding that is theirs, completely through the product line, all the way down to the course level.

Anden emballage tilgængelig på kundens anmodning.
Other packaging available on customer's request.

Sælgeren udarbejder et tilbud baseret på kundens anmodning og specifikationer og sender det til kunden via e-mail.
The seller works out the quote based on the customer's request and specifications and will send it to the customer by e-mail.

Meter fix eller tilfældige længde som kundens anmodning.
Meters fix or random length as customer's request.

Hvis kunden anmoder VMware om at ændre eller slette disse data, besvarer vi kundens anmodning i overensstemmelse med vores indbyrdes aftale, eller i henhold til gældende lovgivning.
If the Customer requests VMware to modify or remove the data, we will respond to the Customer's request in accordance with our agreement with the applicable Customer or as may otherwise be required by applicable law.

Længde: 6/5 meter kan klippe længden som kundens anmodning.
Length: 6/5 meters can cut the length as client's request.

Tilbud Sælgeren udarbejder et tilbud baseret på kundens anmodning og specifikationer og sender det til kunden via e-mail. Hvis kunden kun angiver en farve så vil sælgeren give et tilbud med prisen på sort.
Quote The seller works out the quote based on the customer's request and specifications and will send it to the customer by e-mail. If the customer states one colour only in the enquiry the seller will calculate the price as for using black.

Gas option: LPG eller naturgas, på kundens anmodning.
Gas option: LPG or natural gas, at customer's request.

Specifikation: 1. Thickness: 1.0 mm-3.0mm 2,2-4m i roll bredde, længde som kundens anmodning Ejendom: 1. God fleksibilitet 2. Excellent i fugtisolering og adskillelse, let for byggeri 3. Resist til kemisk erosion, høj klima bærende evne 4. Could være ophængstype hængende under konstruktion uden indsætte negle, øge æglæggende kvalitet og effektivitet.
Specification: 1. Thickness:1.0mm-3.0mm 2.2m-4m in roll width, the length as client's request Property: 1. Good flexibility 2. Excellent in waterproofing and separation, easy for construction 3. Resist to chemical erosion, high climate bearing ability 4. Could be suspension type hanging during construction without insert nails, increase laying quality and efficiency.

Højere tilsyneladende massefylde rådighed pr kundens anmodning.
Higher apparent densities available as per customer request.

I forbindelse med en grænseoverskridende pengeoverførsel, hvis nærmere omstændigheder er præciseret, skal et institut på kundens anmodning- medmindre det ikke ønsker at indgå i forretningsforbindelse med den pågældende kunde- forpligte sig med hensyn til tidsfristen for overførslen samt provisioner og gebyrer i tilknytning hertil med undtagelse af dem, der afhænger af den anvendte vekselkurs.
Unless it does not wish to do business with that customer, an institution must at a customer's request, for a cross-border credit transfer with stated specifications, give an undertaking concerning the time needed for execution of the transfer and the commission fees and charges payable, apart from those relating to the exchange rate used.

Farve, stil, bredde, længde og andre specifikationer er som kundens anmodning.
Color, style, width, length and other specifications are as customer's request.

Forskellige specifikationer findes efter kundens anmodning eller detaljeret tegning.
Different specifications are available according to customer's request or detailed drawing.

Fås også maskestørrelser til screening er 270 mesh 325 pr kundens anmodning.
Also available mesh sizes for screening are 270& 325 mesh as per customer request.

Vi tilbyder morgenmad og aftensmad alt godt forberedt på kundens anmodning, vi har flere års erfaring.
We offer breakfast and dinner all very well prepared at the request of the client, we have several years of experience.

De anslåede omkostninger kan medtagesproduktion, levering og installation trin, at mange virksomheder er villige til at udføre kundens anmodning.
The estimated cost may be includedproduction, delivery and installation steps that many companies are willing to carry out the client's request.

Kontaktfladen kan bruge kobber wolfram, sølv wolfram, wolframcarbid kobber, wolframcarbid sølv materiale som pr kundens anmodning, og sammensætningen wolfram 30% -90% wt vil blive opfyldt dit krav.
The contact surface can use copper tungsten, silver tungsten, tungsten carbide copper, tungsten carbide silver material as per customer's request, and the composition tungsten 30%-90% by wt will be met your requirement.

Ark materiale kunne være EVA eller PE et, tykkelse fra 0,8 mm til 2,0 mm, smilehul højde: 8mm, 15mm og 20mm, bredde fra 2m til 3m, sammensatte lag er ikke vævet geotextile, længde kunne ske i henhold til kundens anmodning.
Sheet material could be EVA or PE et., thickness from 0.8mm to 2.0mm, dimple height: 8mm, 15mm and 20mm, width from 2m to 3m, composite layer is non woven geotextile, length could be made according to client's request.

Hvis Google uanset årsag opsiger en Slutbrugerkonto uden foregående meddelelse til Kunden, vil Google på Kundens anmodning meddele Kunden årsagen til Suspenderingen så hurtigt, som det er rimeligt muligt.
If Google Suspends an End User Account for any reason without prior notice to Customer, at Customer's request, Google will provide Customer the reason for the Suspension as soon as is reasonably possible.

Denne garanti gælder ikke for kundernes ordrer, særlig ordre eller stykker, der er blevet ændret pr kundens anmodning.
This guarantee does not apply to custom orders, special order or pieces that have been modified per customer request.

Bærbar Ocarina Gasovn& Komfur ● Gas option: LPG eller naturgas, på kundens anmodning.
Portable Ocarina Gas Heater& Cooker● Gas option: LPG or natural gas, at customer's request.

Certifikatservices: vi kan levere relaterede certifikater til kunderne frit efter kundens anmodning.
Certificate services: we can provide related certificates to customers freely according to the request of customers.

Tykkelse varierer fra 1,5 mm til 3,0 mm, bredde fra 2m til 4m, kunne rulle længde ske i henhold til design eller kundens anmodning.
Thickness ranges from 1.5mm to 3.0mm, width from 2m to 4m, roll length could be made according to design or client's request.

Vores arbejdere i den del af kundeservice har høje service-kvaliteter.7 Tilbagebetaling i tide Hvis vi ikke har leveret ordren på 24 timer, kan vi støtte vores restitution når som helst, refunderer vi straks på kundens anmodning.
Our workers in the section of customer service have high service qualities.* Refund in time If we have not delivered the order in 24 hours, we can support our refund at anytime, we will refund immediately on customer's request.

Den væske og gas kan gå gennem frit mellem smilehuller Specification:. Ark materiale kunne være EVA eller PE et, tykkelse fra 0,8 mm til 2,0 mm, smilehul højde: 8mm, 15mm og 20mm, bredde fra 2m til 3m, sammensatte lag er ikke vævet geotextile, længde kunne ske i henhold til kundens anmodning.
The liquid and gas can go through freely between dimples Specification: Sheet material could be EVA or PE et., thickness from 0.8mm to 2.0mm, dimple height: 8mm, 15mm and 20mm, width from 2m to 3m, composite layer is non woven geotextile, length could be made according to client's request.

Hvordan man bruger "kundens anmodning" i en Dansk sætning

Produktegenskaber: Farve: alle farver i henhold til kundens anmodning.

Opfyldelse af kundens anmodning om køb af produkter eller ydelser.

Ticko Tryk A/S er forpligtet til på kundens anmodning og for dennes regning at tegne ønsket transportforsikring. 6.

Vi kan også lave Mobile container kiosker efter kundens anmodning.

Derfor er det mere rentabelt at give bogen til fagfolk, der vil omskrive den i samme form og slette negative poster på kundens anmodning.

For Videreudviklingsydelser skal der, på Kundens anmodning, også afholdes driftsprøve.

Der skal på kundens anmodning gives yderligere oplysninger herom. 1) sammenligningen være retsvisende og afbalanceret, Stk. 6.

Nykredit Bank beslutter på baggrund heraf, om kundens anmodning skal imødekommes.

Derudover er det nødvendigt at fylde en kropsulv, som er at slibe kød efter kundens anmodning.

Driftsprøve (MK) For Videreudviklingsydelser afholdes der på Kundens anmodning - eller efter yderligere aftale Parterne imellem - en driftsprøve i Kundens produktionsmiljø.

Hvordan man bruger "client's request, customer's request" i en Engelsk sætning

To process client s request via phone call, live chat, service desk, email.

your online booking system should includes of customer s request via sending the booking to the hotel.

Squid will initially act as an intermediary, simply passing the client s request on to the server and saving a copy of the requested cache.

Respond to emergency calls at customer s request Strive..

Printing colored matters are effected by using offset machinery choosing from various sizes to meet client s request on time.