Hvad er oversættelsen af " KUNNE IKKE SLÅ " på engelsk?

• couldn't beat
• couldn't fight
• couldn't hit
• couldn't break
• couldn't knock
• couldn't get

Eksempler på brug af Kunne ikke slå på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De kunne ikke slå os!
They couldn't beat us!

Tre mænd som dig kunne ikke slå den ned.
Three men your size couldn't break it down.

Jeg kunne ikke slå ham ud.
I couldn't get him out.

Jeg hadede det, for jeg kunne ikke slå ham.
I hated it'cause I could never beat him.

Du kunne ikke slå en pige.
You couldn't beat a girl.

De brød ind hos Google, men kunne ikke slå min kode.
They broke into Google, but they couldn't beat my code.

Jeg kunne ikke slå ham ud.
I couldn't knock him out.

Anyhoo, punkt væsen, Wayne McNut var den eneste Slim Jim kunne ikke slå i hele De Store Søers Område.
Wayne McNut was the only one Slim Jim couldn't beat in the whole Great Lakes Region.

Du kunne ikke slå Moe tilbage.
You couldn't hit Moe back.

Anyhoo, punkt væsen, Wayne McNut var den eneste Slim Jim kunne ikke slå i hele De Store Søers Område.
Anyhoo, point being, Wayne McNut was the only one Slim Jim couldn't beat in the whole Great Lakes region.

Du kunne ikke slå en flue ihjel.
You couldn't hurt a fly.

Så hvordan tror du, at en Bronze-ridder kunne slå en Sølv-ridder, Du kunne ikke slå mig før, endda uden sin rustning?
Let alone without their Armor? could ever defeat a Silver Knight, so how do you think a Bronze Knight You couldn't beat me before,?

Du kunne ikke slå min gummibåd.
You couldn't beat my dinghy.

Se selv, du kunne ikke slå mig, vel?
See, you couldn't hit me, could you?

Kunne ikke slå værtsnavnet for webseed op.
Failed to resolve hostname of webseed.

Resten af feltet kunne ikke slå en karrusel.
The rest of the pack couldn't beat a merry-go-round.

Jeg kunne ikke slå det fra, hvis jeg var dig.
I couldn't turn it off if I were you.

Hun vævede dig ind i løgn, og hvad så? Og kunne ikke slå din menneskelighed tilbage, og nu vil du æde folk, det går jeg helt ind for.
So she spun you a web of lies and couldn't flip your humanity switch back on, and now you want to eat people, which I am totally down for.

Ron kunne ikke slå igen med kameraet.
Ron couldn't fight back.

Men vi kunne ikke slå tyskerne.
But we couldn't fight the Germans.

Han kunne ikke slå mig i Tiddlywinks.
He couldn't beat me at tiddlywinks.

Nej. Jeg kunne ikke slå op med hende.
No. I couldn't break up with her.

Men kunne ikke slå sin modstander.
But was unable to defeat his opponent.

Jeg kunne ikke slå Eggleston.
I wasn't able to hit Eggleston.

De kunne ikke slå os!
They couldn't beat us.- l know we were the best!

Man kunne ikke slå russerne uden.
You couldn't beat the Soviets without them.

Jeg kunne ikke slå ham dernedefra.
Uh… well… I couldn't hit him from down there.

Jeg kunne ikke slå hende for et fat øl.
I couldn't bang her for a barrel of beer.

Jeg kunne ikke slå Franny ud af hovedet.
And I couldn't get Franny out of my mind.

Jeg kunne ikke slå nogen af dem ihjel.
I couldn't kill any more of them. I know they're dead.

Hvordan man bruger "kunne ikke slå" i en Dansk sætning

Tjalfe løb godt, men han kunne ikke slå Huge forsi han er min hu eller min tanke.

Værelset var en god størrelse og helt acceptabel undtagen vi kunne ikke slå varme ned- og enfed op åbne windows.

Hæle og nye sunnies – det her kunne ikke slå fejl! … og her er vi så nu.

Men det havde jeg ikke, og jeg kunne ikke slå den op noget sted.

Det blæste ret meget og var rigtigt koldt, skiltene væltede i et væk, og jeg kunne ikke slå pløkkene i den frosne jord.

Jeg kunne ikke slå ham, for på det tidspunkt var jeg totalt lammet.

Jeg nåede at tænke over at jeg ikke vil tænke tanken, men jeg kunne ikke slå den ud af hovedet.

Internettet var så langsomt, jeg kunne ikke slå videoer op (de fik altid timeout), og enkelte billeder kunne tage 15-30 minutter.

Drengene i klassen kunne ikke slå mig på det intellektuelle.

Vi spiste på en Taco Bell, der er en mexicansk fastfood, som findes overalt, og 18 dollars for tre personer kunne ikke slå os af pinden.

Hvordan man bruger "couldn't beat, couldn't hit" i en Engelsk sætning

I was familiar with the quality or Tour Edge and couldn t beat the price for these clubs.

He didn t shout Xiaoxiang, his arms were not twisted, and he couldn t beat his big brother.

He could tell me he was going to throw it — and he pretty much did — and I couldn t hit it, Biggio said.

Example General Sedgwick s last words were, They couldn t hit an elephant at this distance.