Hvad er oversættelsen af " KUNNE IKKE VÆRE MERE " på engelsk?

• couldn't be more
• could not be more

Eksempler på brug af Kunne ikke være mere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kunne ikke være mere forkert.
Couldn't be more wrong.

Hendes øjne kunne ikke være mere åbne.
Her eyes could not be more open.

Kunne ikke være mere stolt af dig.
Couldn't be more proud of you.

To brødre kunne ikke være mere ens.
Two brothers couldn't be more alike.

Det kunne ikke være mere tydeligt!
It couldn't be more obvious!

Fortæl mændene Jeg kunne ikke være mere stolt.
Tell the men I could not be more proud.

Jeg kunne ikke være mere sikker.
I couldn't be more sure.

Min kæreste kunne ikke være mere spændt!
My girlfriend could not be more excited!

Jeg kunne ikke være mere stolt.
I could not be more proud.

Smag af gæster kunne ikke være mere anderledes.
Tastes of guests could not be more different.

Han kunne ikke være mere sikker.
He couldn't be more safe.

Din timing kunne ikke være mere perfekt.
Your timing could not be more perfect.

Det kunne ikke være mere simpelt erklærede end det.
It could not be more simply stated than that.

Nathan's sorg kunne ikke være mere almindelig.
Mourning Nathan could not be more ordinary.

Du kunne ikke være mere ynkværdig.
You couldn't be more pathetic.

Det er vildt. Det kunne ikke være mere forskelligt fra Skt.
It's wild. It couldn't be more different.

Vi kunne ikke være mere forskellige.
We could not be more different.

En far kunne ikke være mere stolt.
A father could not be more proud.

Jeg kunne ikke være mere taknemmelig.
I couldn't be more grateful.

Det kunne ikke være mere korrekt.
I could not be more precise.

Jeg kunne ikke være mere overrasket.
I could not be more surprised.

Det kunne ikke være mere akavet.
Oh, this couldn't be more awkward.

Vi kunne ikke være mere ude af sync.
We couldn't be more out of sync.

Jeg kunne ikke være mere okay med det.
I couldn't be more okay with it.

Det kunne ikke være mere belejligt.
And it couldn't be more convenient.

Jeg kunne ikke være mere vred på dig.
I couldn't be more angry with you.

Ja. Det kunne ikke være mere hemmeligt.
It couldn't be more classified. Yes.

Ja. Det kunne ikke være mere hemmeligt.
Yes, sir. It couldn't be more classified.

Det kunne ikke være mere aberrationalt. Nej.
It couldn't be more aberrational. No.

Vi kunne ikke være mere oprørte over det hændte.
We could not be more distressed by what happened.

Hvordan man bruger "kunne ikke være mere" i en Dansk sætning

Vi kunne ikke være mere tilfredse med slutresultatet, og Martin har været løsningsorienteret og virkelig været til at regne med.

Min hankat kunne ikke være mere ligeglad med papkasser, så nej ikke alle.Men til gengæld holder han meget strengt på MIN sengetid.

Den opfattelse kunne ikke være mere forkert.

Lindsay var meget imødekommende og informativ og kunne ikke være mere imødekommende.

Heraf udleder Mau, at vi har brug for at udvikle helt nye politiske, samfundsmæssige og demokratiske institutioner – jeg kunne ikke være mere enig!

Vores ophold i Valledoria kunne ikke være mere perfekt!

Stemningen kunne ikke være mere forskellige i Blue Moon.

Fandt dette hotel fremragende, og alt receptionspersonalet kunne ikke være mere hjælpsomme og venlige, også bartendere.

Røremaskinen kunne ikke være mere enkel i sin betjening: den har simpelthen kun to betjeningsknapper.

Jeg kunne ikke være mere enig.

Hvordan man bruger "couldn't be more, could not be more" i en Engelsk sætning

Shelby and Mallory couldn t be more different.

Stellar experience and couldn t be more pleased!

Very clean and looked after by the owners who couldn t be more helpful.

As a program, we couldn t be more proud of our alumni...for making it all happen.

This recipe could not be more simple, and could not be more delicious.

It could not be more noble, could not be more adorable!

Your piece could not be more timely.

The bartenders could not be more accommodating.

The contrast could not be more glaring.

This post could not be more accurate.