Hvad er oversættelsen af " KUNNE NÆVNE " på engelsk?

• could mention
• could name
• could cite
• could list
• could quote

Eksempler på brug af Kunne nævne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg kunne nævne i dusinvis.
I could name you a dozen.

Der er her en lang række andre punkter, jeg kunne nævne.
There are numerous other points that I could mention here.

Jeg kunne nævne 100 spillere.
I could name you a hundred.

Dette er blot tre eksempler ud af mange andre, jeg kunne nævne.
These are just three examples out of the many others I could mention.

Jeg kunne nævne mange eksempler.
I could quote many examples.

Jeg fik kraftig opbakning til tanken, og jeg kunne nævne nogle af virksomhederne.
I got great support for the idea and I could name some of the companies.

Jeg kunne nævne mange andre tilfælde.
I could list many other cases.

Dette er kun nogle få eksempler blandt de mange, jeg kunne nævne fra FAO-rapporten fra oktober sidste år.
These are only some examples of the many I could list from the FAO report last October.

Du kunne nævne det for Kaptainen!
You could mention it to the captain!

Men det kranium, Nick fandt i Belize, var enestående. KRYSTALKRANIUM Jeg kunne nævne et dusin krystalkranier fra hele verden.
From around the world,… in Belize was unique. I could name a dozen crystal skulls… but the skull that Nick discovered.

Jeg kunne nævne andre eksempler.
There are other examples I could mention.

Som barn, Jeg nød det faktum, at jeg var den eneste i min kreds af venner, som kunne nævne alle professionelle stadion, ballpark og arena.
As a kid, I relished the fact that I was the only one in my circle of friends who could name every professional stadium, ballpark and arena.

Jeg kunne nævne 50 lige nu.
I could list like 50 types of tanks right now.

Sager, der har været kendt længe, som MED, transit, tobak- jeg kunne nævne endnu flere- venter stadig på at blive fuldt opklaret, og hvilke konsekvenser vil de få?
Long-familiar cases, such as the MED, transit and tobacco frauds- I could name more- still await full investigation and prosecutions?

Jeg kunne nævne en hel del nyere eksempler på dette.
I could cite quite a few recent examples of that.

Der er en bekymring i Washington for, at Moskva og Beijing kunne nævne Irans politiske ustabilitet som årsag til ikke at håndhæve de nye økonomiske sanktioner mod Iran.
There's a concern in Washington that Moscow and Beijing could cite Iran's political instability as reasons not to enforce new economic sanctions on Iran.

Jeg kunne nævne flere meget stærke foranstaltninger, hvor Kommissionen har leveret varen.
I could name more very strong measures, where the Commission has delivered.

Og jeg kunne nævne endnu flere eksempler.
I could cite still further examples.

Jeg kunne nævne et dusin krystalkranier fra hele verden.
I could name a dozen crystal skulls from around the world.

Jeg kunne nævne endnu flere EU-lande.
I could name a few more EU countries.

Jeg kunne nævne mange andre direktiver.
I could name many other directives too.

Jeg kunne nævne en række andre eksempler.
I could quote a number of other examples.

Jeg kunne nævne mange flere lignende tilfælde.
I could mention many more such cases.

Jeg kunne nævne snesevis af andre tilfælde.
I could mention dozens and dozens of other cases.

Jeg kunne nævne et dusin andre mordere, vi har dømt på mindre.
I could name a dozen killers we got convicted with less.

Jeg kunne nævne det for ham, men det er måske lige at stramme den.
I COULD MENTION IT, I SUPPOSE, BUT I MIGHT BE PUSHING MY LUCK.

Jeg kunne nævne dig 20 aktivister der spillede en rolle i forandringerne i det her land.
I could name you 20 activists that had a part in the change in this country.

Vi kunne nævne dem alle, men det ville have tilstoppet siden helt med kategorier.
We could list them all, but that would have clogged the page completely with categories.

Jeg kunne nævne navnene på et par gamle venner, der virkelig skal erkende dette problem.
I could mention the names of a few old friends who would really come to grips with this issue.

Jeg kunne nævne mange projekter, men det vil jeg gøre senere, når jeg besvarer Deres spørgsmål.
I could mention many projects, but I shall do that when I answer your questions later on.

Hvordan man bruger "kunne nævne" i en Dansk sætning

Men sådan er der mange konkrete ting, jeg kunne nævne, som handler om at komme ud til flere med de kunstneriske tilbud.

Få vil formentlig kunne nævne de tænkere eller redegøre for de tanker, der har formet partiets ideologi.

Jeg kunne nævne talrige andre udkantsområder i Danmark med lignende store herlighedsværdier, havudsigt, fred og ro, billige boliger etc.

Hun oplevede hvad mange kunne nævne den amerikanske drøm.

Jeg kunne nævne utallige flere oplysninger fra de medier man kan Google sig frem til.

Jeg elsker: Der er mange ting jeg elsker - jeg tror slet ikke, at jeg vil kunne nævne bare en enkelt ting.

Kunne nævne mange flere, men det er der ikke plads til. Åbent!

Vi kunne nævne flere krav, men vores overordnede pointe er, at vi bør være mere konkrete.

Det er paradoksalt, at Konservative har de suverænt mest citerede folketingsmedlemmer, men at meget få mennesker, ville kunne nævne tre Konservative mærkesager.

Hvordan man bruger "could name, could mention, could cite" i en Engelsk sætning

She could name him Solomon and I could name her something else.

Frankly, I could mention so much more bands.

Who could mention maternal wear without mentioning them?

Or, they could name him 'Solution'.

You could cite your issue to Spectrum.

They could mention more than one issue.

I could cite many cases where this occurs.

You could name many other examples.

I’m sure I could mention many other things.

And you could mention several more star-singers.