Hvad er oversættelsen af " KUNNE STEMME " på engelsk?

• able to vote
• could vote
• could correlate

Eksempler på brug af Kunne stemme på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg vil bare kunne stemme.
I just wanna be able to vote.

Vi kunne stemme og sende hende ud, men så dør hun.
We could vote and get her out, but I would be killing her.

Hvert kongresmedlem kunne stemme.
Each congressman could vote.

Ville min kone kunne stemme sådan simpel visdom.
Would my wife could voice such simple wisdom.

Jeg fik det falske id-kort, så jeg kunne stemme.
I got that fake ID so that I could vote.

Og selv om jeg kunne stemme, fik du ikke min.
And even if I could vote, it wouldn't be for you.

Jeg har arbejdet for byen, fra før jeg kunne stemme.
I worked for the city since before I could vote.

Og selv om jeg kunne stemme, fik du ikke min.
It wouldn't be for you. Oh. And even if I could vote.

Jeg tror ikke, at min gruppe i betragtning af, hvad der netop er sket, vil kunne stemme uforstyrret.
In view of what has just happened, I do not think our group will be able to vote calmly.

EN Hr. formand! Vi kunne stemme om en række ændringsforslag under ét.
Mr President, we could vote en bloc.

Jeg er sikker på, at vi vil kunne stemme kl. 12.20.
I am sure that we will be able to vote at 12.20.

Brugere vil kunne stemme på alle deltagende bidrag.
Users will be able to vote on all participating entries.

Hvis det bliver slettet, vil vi ikke kunne stemme for betænkningen.
If it is deleted, we will not be able to vote in favour of the report.

Det kunne stemme med et andet fund i Chicago-undersøgelsen.
This could correlate to another finding in the Chicago study.

Mænd i de væbnede styrker kunne stemme fra en alder af 19.
Men in the armed forces could vote from the age of 19.

Hvis alle kunne stemme ved udgangen af november, hvilken producent det i 2009 mest pantsatte.
There everyone could vote until late November, which manufacturer it in 2009 appealed most.

Selvfølgelig. Hvis børn kunne stemme, blev jeg statsminister.
Of course. If children could vote, I would be the next president.

Det er ikke en sædvanlige sociale erhvervsdrivende, for at beskytte brugeren er kun denne eksperter kunne stemme.
It is not a usual social trader, to protect the user are only this experts able to vote.

Vi vil derfor gerne kunne stemme separat om dette punkt.
I would therefore like us to be able to vote separately on this paragraph.

Træ Beordres at alle handyr som var læse, skrive og ejes ejendom eller tjente i den cubanske hær kunne stemme.
Wood decreed that all males who were literate and owned property or served in the Cuban army could vote.

Kun registrerede brugere vil kunne stemme én stemme pr. bruger.
Only registered users will be able to vote one vote per user.

Det kunne stemme med et andet fund i Chicago-undersøgelsen: Hukommelsen aftog 25% mindre hos dem, der fik mest B12-vitamin.
This could correlate to another finding in the Chicago study: Memory declined by 25% less in the ones with the largest consumption of vitamin B12.

Uden disse ændringsforslag vil jeg ikke kunne stemme for denne betænkning.
Without these amendments, I will not be able to vote in favour of this report.

Hvis vi ser på det internationale niveau, havde kvinderne i 1990 ret til at stemme i næsten alle lande, hvor også mænd kunne stemme.
If we look at an international level, by 1990 women had the right to vote in almost every country where men could vote as well.

Fru formand, jeg ville være glad, hvis vi kunne stemme om punkt 4, før jeg tager stilling hertil.
Madam President, I should be glad if we could vote on item IV before I decide about that.

Hvis jeg flyttede til Letland og boede og arbejdede der et stykke tid, ville jeg kunne stemme til lokalvalg.
If I moved to Latvia and lived and worked there for a while, I would be able to vote in local elections.

Læsere af ForTrader undrende hvis du kunne stemme i USA, ville for hvem du giver en stemme og….
Readers of ForTrader wondering if you could vote in the U.S., for whom would you give a voice and….

Brugere vil kunne stemme på alle deltagende bidrag.• Konkurrencer: Grupper på tre til fire elever/studerende kan indsende deres bidrag.
Users will be able to vote on all participating entries.• Competitions: Groups of three to five students can submit an entry.

Hr. formand, alle demokratiske parlamentarikere bør kunne stemme for denne indstilling.
Mr President, all democratic parliamentarians ought to be able to vote for this recommendation.

Vi skal kunne stemme om de enkelte betænkninger, og vi skal have ret til at stille ændringsforslag, som vi kan stemme om.
We have to be able to vote on each individual report and we have to have the right to table amendments that we then vote on.

Hvordan man bruger "kunne stemme" i en Dansk sætning

Stk. 8: For at kunne stemme til en generalforsamling, skal medlemskabet være tegnet mindst 3 måneder forinden.

Derfor fik de mange besøgene en masse at kigge på i Nordkraft, hvor de samtidig kunne stemme med dét træ de syntes var det smukkeste.

Der skal kunne stemme i en uges tid.

Skal kun kloge borgere kunne stemme? / Kurrild-Klitgaard, Peter.

I fik kvinder også valgret (ret til at stemme), og man kunne stemme på dem.

Særlige måder, de kunne stemme på, for eksempel.

De har frem til midten af august kunne stemme på deres favoritprojekt blandt seks nominerede projekter, der var udvalgt blandt 165 indstillede projekter.

Disse kandidater udgjorde da de nominerede, som SvømmeDanmark herefter kunne stemme på.

Langt flere ville kunne stemme på kandidaterne, og valgene ville tiltrække sig større opmærksomhed.

Til det amerikanske valg ytrede især kvinder, at de ikke kunne stemme på Kerry på grund af hans kontroversielle hustru, Tereza Heinz.

Hvordan man bruger "could vote, able to vote" i en Engelsk sætning

Military and other overseas voters could vote absentee.

Consider 16-year-olds being able to vote in local elections.

Now you may be able to vote I guess.

Your followers will be able to vote right away.

Each elector could vote for two candidates.

She was able to vote in one U.S.

Respondents were able to vote for multiple technologies.

New Zealanders are able to vote online.

You will not be able to Vote otherwise!!

Who could vote against this position?