Hvad er oversættelsen af " KVANTITATIVE ANALYSER " på engelsk?

• quantitative analyses
• quantitative analysis
• quantified analysis

Eksempler på brug af Kvantitative analyser på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Følgende kvantitative analyser er udført.
The following quantitative analyses have been carried out.

Hun har et bredt kendskab til statistiske metoder og har stor erfaring med at gennemføre kvantitative analyser.
She has a wide knowledge about statistical methods and has great experience with quantitative analysis.

Kvantitative analyser er vidt udbredt i hele samfundet.
Quantitative analyses are widely used in our society.

Jeg arbejder med økonomiske analyser af arbejdsmarkedet, især kvantitative analyser, både på registerdata og på surveydata.
My field is labour economics, especially quantitative analyses, both on register data and on survey data.

Fase 3 Kvantitative analyser og rapportskrivning.
Phase 3 Phase 3 consisted of quantitative analyses and report preparation.

Der blev foretaget screeningsanalyser af alle 28 produkter og herefter kvantitative analyser af 24 udvalgte CMR-stoffer fra screeningen.
Screening analyses were made on all 28 pieces of toys and quantitative analyses of 24 CMR-substances were then made.

Kvantitative analyser er analyser af tal- ofte i store mængder.
Quantitative analyses are analyses of numbers- often in large quantities.

I 1983 indledte de to ovennævnte institutioner et samarbejde med henblik på at udarbejde kvantitative analyser af udviklingen på de regionale arbejdsmarkeder.
In 1983 these two institutes began a cooperative scheme to develop quantitative analyses of trends on regional labour markets.

Resultater af kvantitative analyser og aerosolanalyser.
Results of quantitative analyses and aerosol analyses..

Hvis Kommissionen planlægger at udsende en sådan meddelelse, kan vi så forvente at se både kvalitative og kvantitative analyser af, hvordan ESF-midlerne bliver anvendt?
If the Commission plans to release such a communication, can we expect to see both qualitative and quantitative analyses of the use of the ESF funds?

Fase 4 omhandler kvantitative analyser og eksponeringsscenarier.
Phase 4 deals with quantitative analyses and exposure scenarios.

Opsummering af litteraturindsamling og kortlægning 4.2 Udvælgelse af produkter 4.3 Analyseprogram 4.3.1 Screeningsanalyser 4.3.2 Kvantitative analyser 4.1 Baggrund.
Summary of literature retrieval and survey 4.2 Selection of products 4.3 Analysis programme 4.3.1 Screening analyses 4.3.2 Quantitative analyses 4.1 Background.

Det vi kan med kvantitative analyser er at anvende dem til at få noget at vide om fremtiden.
What we can do with quantitative analyses is to use them to garner knowledge of the future.

Derfor data fra vores metoder giver stige til en lang række mulige kvantitative analyser, der beskriver transport relevante betingelser.
Therefore, the data resulting from our methods gives rise to a wide range of possible quantitative analyses that describe transport in relevant terms.

Gennemføre kvalitative og/ eller kvantitative analyser for flere målgrupper, herunder politiske beslutningstagere, offentlige agentur ledere, lokale interessenter og andre.
Conduct qualitative and/or quantitative analyses for multiple audiences, including policymakers, government agency managers, community stakeholders, and others.

Alle produkter er analyseret kvantitativt mht. aerosol-frigivelse, og størrelsesfordeling og disse resultater er præsenteret i Kapitel 6: Resultater af kvantitative analyser og aerosolanalyser.
All products were analysed quantitatively with regard to aerosol liberation and size distribution and the results are shown in chapter 6: Results of quantitative analyses and aerosol analyses..

Delrapport 1 indeholder kvantitative analyser af eksisterende data om anbragte børn og unge.
Sub-report 1 includes quantitative analyses of existing data on children and young people in care.

Estland er i gang med at forny deres langsigtede energistrategi(ENMAK). Ea Energianalyse har assisteret Elering- den estiske systemoperatør- i at identificere og levere kvantitative analyser af langsigtede energiscenarier for Estland i en Nordisk-Baltisk og paneuropæisk kontekst.
Ea Energy Analyses has been assisting Elering- the Estonian system operator- to identify and provide quantified analysis of long-term energy scenarios for Estonia in the context of Nordic-Baltic region and pan-European developments.

Fase 2 omhandler kvalitative og kvantitative analyser af indholdsstoffer i skoletasker, legetasker, penalhuse og viskelædere.
Phase 2 includes qualitative and quantitative analyses of constituents in school bags, toy bags, pencil cases and erasers.

Følg Ea på LinkedIn RSS Nyheder fra EaEstlands langsigtede energiscenarier 2030 og 2050 Estland er i gang med at forny deres langsigtede energistrategi(ENMAK). Ea Energianalyse har assisteret Elering- den estiske systemoperatør- i at identificere og levere kvantitative analyser af langsigtede energiscenarier for Estland i en Nordisk-Baltisk og paneuropæisk kontekst.
Follow Ea at LinkedIn RSS News from Ea Estonian long-term energy scenarios 2030 and 2050 Ea Energy Analyses has been assisting Elering- the Estonian system operator- to identify and provide quantified analysis of long-term energy scenarios for Estonia in the context of Nordic-Baltic region and pan-European developments.

Forskningsresultaterne viser, at kvantitative analyser giver gode resultater og udgør et nyttigt værktøj for investeringsbeslutninger.
Research results show that quantitative analyses give good results and make a useful investment decision making tool.

Naar de produkter, der er omhandlet i artikel 1, er underkastet den i stk. 1 foreskrevne kontrol, traeffer medlemsstaterne alle egnede foranstaltninger med henblik paa, at proeveudtagningen og de kvalitative og kvantitative analyser af presticidrester foretages i overensstemmelse med bestemmelser, der fastlaegges efter proceduren i artikel 7.
Member States shall take all necessary measures to ensure that, where the products referred to in Article 1 are subject to the verification provided for in paragraph 1, the sampling and qualitative and quantitative analysis carried out for the purposes of identifying and estimating the amounts of pesticide residues shall be carried out according to the processes and methods to be laid down in accordance with the procedure provided for in Article 7.

Foretage kvalitative og/ eller kvantitative analyser til flere målgrupper, herunder politikere, styrelse ledere, lokale interessenter, og andre.
Conduct qualitative and/or quantitative analyses for multiple audiences, including policymakers, government agency managers, community stakeholders, and others.

En særlig procedure, der gør det muligt for Kommissionen at udstede bestemmelser, hvis den er enig med Den Stående Levnedsmiddelkomité, skal gælde for:- udarbejdelse af renhedskriterier;- om nødvendigt de analysemetoder, der er nødvendige til verificering af, at renhedskriterierne opfyldes;- om nødvendigt en procedure til udtagelse af prøver og metoder til kvalitative og kvantitative analyser af tilsætningsstoffer i og på levnedsmidler;- andre regler, der er nødvendige for overholdelse af reglen om, at kun tilsætningsstofferne på listen må anvendes. 5.
A special procedure permitting the Commission to legislate after consulting the Standing Committee on Foodstuffs will apply to:- the drawing up of purity criteria;- where necessary, the methods of analysis needed to verify that the criteria of purity are satisfied;- where necessary, the procedure for taking samples and the methods for the qualitative and quantitative analysis of food additives in and on foodstuffs;- other rules necessary to ensure compliance with the rule that only listed additives may be used. 5.

Foretage kvalitative og/ eller kvantitative analyser for flere målgrupper, herunder politikere, offentlig myndighed ledere, lokale aktører og andre.
Conduct qualitative and/or quantitative analyses for multiple audiences, including policymakers, government agency managers, community stakeholders, and others.

I tillæg til dette foreligger et stort udvalg af forskningsrapporter, som viser, at kvantitative analyser har givet gode resultater og været et nyttigt investeringsværktøj.
In addition, a wide selection of of research reports show that quantitative analysis has given good results and been a useful investment tool.

Fase 2: Kvalitative og kvantitative analyser af indholdsstoffer samt analyse af hvilke flygtige forbindelser, der kan afgives til luften ved håndtering af produkterne.
Phase 2: Qualitative and quantitative analyses of constituents as well as analysis of which volatile compounds that can be emitted to the air when handling the products.

Løst definerede bæredygtighedskriterier- især med hensyn til inflation eller gæld- eller reel konvergens kan ikke udsættes for forskellige kvantitative analyser i betænkningen, da man må visse samme tillid til alle medlemsstater i euroområdet fra det øjeblik, de tilslutter sig for at gennemføre bæredygtighed.
Loosely defined sustainability criteria- notably with regard to inflation or debt- or real convergence cannot be the subject of separate quantitative analysis in the report, since all Member States in the euro zone, must be trusted equally from the moment they join to implement sustainability.

Beskrivelse af de af fremstilleren anvendte kontrolmetoder kvalitative og kvantitative analyser af bestanddelene og det færdige præparat, særprøver, for eksempel for sterilitet og pyrogenfrihed, undersøgelser for indhold af tungmetaller, holdbarhedsprøver, biologiske og toksikologiske undersøgelser samt kontrol med mellemprodukterne ved fremstillingen.
Description of the control methods employed by the manufacturer qualitative and quantitative analysis of the constituents and of the finished product, special tests, e.g. sterility tests, tests for the presence of pyrogenic substances, the presence of heavy metals, stability tests, biological and toxicity tests, controls carried out at an intermediate stage of the manufacturing process.

Der blev også anvendt dybdeinterviews, workshops og yderligere kvantitative analyser for at identificere de optimale prioriteringer i forhold til denne kundegruppe.
In relation to this, we conducted workshops, depth interviews and further quantitative analysis to find the relevant priorities for these customers.

Hvordan man bruger "kvantitative analyser" i en Dansk sætning

Vi udarbejder kvantitative analyser og økonometriske effektmålinger, som er baseret på state-of-the-art metoder.

Farvemarkering på NAPL FLUTe sås alene, hvor kvantitative analyser indikerede tilstedeværelse af mobil DNAPL i sprækker.

Om Investtech Investor Investtech arbejder med forskning indenfor Behavioural finance og kvantitative analyser.

Opgaver kunne blandt andet være at udvikle systemer og analyser til salgsstrategier, analyse af sociale medienetværk til marketing, og kvantitative analyser for at strømline forretningsprocesser.

Forlaget Systime; s og Kernestof: Udvalgte uorganiske stoffers egenskaber og anvendelse, udvalgte reaktionstyper, kvalitative og kvantitative analyser, mængdeberegninger og kemi i en anvendelsesorienteret og teknisk sammenhæng.

Eksaminanden kan med uvæsentlige mangler gennemføre kvalitative og kvantitative analyser af såvel kendte som for eksaminanden nye problemstillinger.

Finansverdenen har eksempelvis gennem de seneste år i stigende grad ansat personer med naturvidenskabelig uddannelse, for bedre at kunne lave kvantitative analyser af børsmarkederne.

Eksaminanden kan med en del mangler gennemføre kvalitative og kvantitative analyser af kendte problemstillinger og i mindre omfang af eksaminanden ukendte problemstillinger.

Med henblik på at vurdere voksenvejledningsnetværkenes målopfyldelse foretages kvantitative analyser af netværkenes kvartalsrapporteringer samt kvalitative analyser af netværksrapporterne.

Gennem kvalitative og kvantitative analyser styrker vi vores egen og vores kun-ders indsigt i målgruppen, så vi kan målrette kommunikationen optimalt.

Hvordan man bruger "quantitative analyses, quantitative analysis" i en Engelsk sætning

Both qualitative and quantitative analyses are possible.

Quantitative analyses and preliminary experimental results are provided.

Here, primarily quantitative analysis can be used.

Specialization: market finance especially quantitative analysis commodty.

Our analytical services encompass quantitative analyses (e.g.

For laboratories performing demanding routine quantitative analyses e.g.

Quantitative analyses will be conducted on an intention-to-treat basis.

Quantitative Analyses Help in Choosing Between Simultaneous vs.

Recent quantitative analyses have confirmed this finding.

about quantitative analysis and quantitative methods.