Hvad er oversættelsen af " LÅGET " på engelsk?

• lid
• cover
• cap
• top
• lids
• covers

Eksempler på brug af Låget på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Åben låget.
Open the lid.

Låget er væk!
The lid is off!

Sæt låget på.
Put the lid on.

Lad os hente låget.
Let's get a top.

Tag låget af.
Take the lid off.

Låget passer ikke.
The lid doesn't fit.

Giv mig låget.
Give me the lid.

Læg låget på hurtigt!
Put a lid on that, quick!

Kom, ram låget!
Hit the top! Come on!

Er låget pris 5,95 Euro.
Is the cover price 5,95 Euro.

Kom, ram låget!
Come on! Hit the top!

Sæt låget på flasken igen.
Replace the cap on the bottle.

Du tager låget af.
You will take the cap off.

Låget er skruet fast, chef.
Top's been screwed shut, boss.

Skru låget på.
Screw the lid on.

Det mærke ville være på låget.
The mark would be on the cap.

Kang-bae, låget vil ikke åbne.
Kang-bae, the lid won't open.

Jeg skruer altid låget på.
I always put the fastener on the cap.

Hold låget på tårnet åbnet.
Keep the lids on the dome opened.

Dette er noget af et problem, der skal løses, og låget kan købes separat.
This is quite solvable problem and covers can be purchased separately.

Tag låget af skam og skændsel.
Take cover of shame and ignominy.

Du skruer aldrig låget stramt nok på.
Cause you never put the top down tight enough.

Tag låget af ydmygelse og skam.
Take cover of humiliation and shame.

Jeg springer op og river låget af med de bare næver!
I jump up, and I rip the top off, bare hands,!

Læg låget på og skru skruerne i.
Put the cover on and tighten the screws.

Jeg springer op og river låget af med de bare næver!
Bare hands, right off! I jump up, and I rip the top off!

Tag låget af og lade håret køle af.
Remove the cap and allow the hair to cool.

Færre komponenter, da der ikke er behov for separat blænding af låget.
Fewer components, because no separate covers for the upper part are required.

Det må være låget på affaldsspanden.
It must be the dustbin lids.

Låget til batterikassen kunne ikke lukkes.
The cover to the battery well didn't fit right.

Hvordan man bruger "låget" i en Dansk sætning

Anyways, lyt til dem her og bliv glad i låget ligesom mig.

Luk GasPak EZ Container ved at sætte låget på bunden af beholderen.

De havde derpå hugget et hul, 24 cm langt og 14 cm bredt, i låget af kisten.

Lær, hvordan du tråder maskinen, spoler undertråden, skifter nål og trykfod. 18 UDPAKNING emballagen, og løft låget af. 2.

Låget og halsen på hætteglasset er forseglet med en gennemsigtig film.

Dette kan også bruges både på låget og i det indre hjørne.

Låget i Jelskisten manglede imidlertid, så man kunne ikke se, om det havde været gennembrudt.

Flere af disse store alukasser har gas- og støddæmpere i låget, der sørger for en sikker transport af dit gods.

Og lige neden under hullet i låget lå den krogkæp, man havde brugt ved plyndringen.

Den stålfarvede NewIcon pedalspand kan rumme 3 liter og har V kode i låget, så det er nemt at købe den rette pose.

Hvordan man bruger "cap, cover, lid" i en Engelsk sætning

Your leggins and cap are stunning!

Save 56% off the cover price.

DuraView top cover lens with access.

Lid snaps tight, keeping contents secure.

Why Small Cap Stocks Are Important?

I'll post the back cover soon.

The design makes the cover inconspicuous.

commode bucket cover and splash shield.

Voluminous lid with good sling straps.

Your dental plan may cover periodontics.