Hvad er oversættelsen af " REMOVE THE COVER " på dansk?

• fjern dækslet
• fjern låget
• fjern hætten

Eksempler på brug af Remove the cover på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Remove the cover!
Fjern låget.

Did you not hear me? Remove the cover.
Hørte de ikke? Fjern dækslet.

Remove the cover.
Fjern dækslet.

I'm going to try and remove the cover.
Jeg vil forsøge at fjerne låget.

Remove the cover installed in place.
Fjern låget anbringes i stedet.

Did you not hear me? Remove the cover.
Fjern dækslet. Har du ikke høre mig?

Remove the cover. Did you not hear me?
Fjern dækslet. Har du ikke høre mig?

Take the pre-filled syringe and remove the cover.
Tag den fyldte injektionssprøjte og fjern hætten.

There, remove the cover.
Okay, fjern beskyttelseslåget.

Put the short needle on the syringe and remove the cover.
Sæt den korte kanyle på injektionsflasken, og fjern hætten.

Remove the cover from the packaging.
Fjern dækslet fra emballagen.

Attach the longer needle to the syringe and remove the cover.
Sæt den længste kanyle på injektionsflasken, og fjern hætten.

Remove the cover from the tip of the syringe.
Beskyttelseshætten fjernes fra toppen af sprøjten.

Place the diffuser correctly, remove the cover by contrarotating it.
Placer diffusoren korrekt, fjern dækslet ved kontrarotering af det.

Remove the cover on the front side through the left hole.
Fjern dækslet på forsiden gennem venstre hul.

Put the needle on the syringe and remove the cover of the needle.
Sæt kanylen på injektionssprøjten og tag hætten af kanylen.

When you remove the cover, you may see 1 or 2 drops of liquid.
Når du fjerner hætten, vil du muligvis kunne se 1 eller 2 dråber væske.

If you want to change the wall layout, you only have to remove the cover from the channel crossing.
Hvis du vil ændre væglayoutet, behøver du kun at fjerne dækslet fra krydset.

Remove the cover and prostrochite or glue the hole with flizofiksa.
Fjern låget og prostrochite eller lim hullet med flizofiksa.

Sostrochite everything on the machine as close to Kant's cord and remove the cover on the front side.
Sostrochite alt på maskinen så tæt på Kants ledning og fjern dækslet på forsiden.

Remove the cover, slip lining and sweeps away the hiding hole seam.
Fjern låget, slip foring og fejer væk, skjuler hullet sømmen.

Pull down the lower lid of the eye to be treated, remove the cover from the top of the medication, and dispense one drop into the eye.
Træk det nederste låg på det øje, der skal behandles, fjern dækslet fra toppen af medicinen, og doser en dråbe i øjet.

Remove the cover and a tailor's chalk, draw a semicircle cut it on the chalk line.
Fjern låget og en skrædder's kridt, tegne en halvcirkel skære det på kridtstreg.

Pull down the lower lid of the eye to be treated, remove the cover from the top of the medication, and dispense one drop into the eye.
Træk ned det nedre øjenlåg i øjet, der skal behandles, fjerne dækslet fra toppen af den medicin, og dispensere en dråbe i øjet.

Remove the cover from the Level Sensor Cable Receptacle, engage the Connector and re-install the Cover Cap.
Fjern dækslet fra niveau Sensor kabel beholderen, engagere forbindelsen og geninstallere den dække Cap.

Sostrochite on the machine front panel and both insert with a rear panel, making the line on the left SEAM width 1,5 cm Cut off the corners, and remove the cover on the front side.
Sostrochite på maskinen frontpanelet og begge sæt med en bagvæg, hvilket gør linje på venstre sømbredde 1,5 cm Skær hjørnerne, og fjern dækslet på forsiden.

If you remove the cover from your heater, you will see a short piece of exhaust duct.
Når du tager beklædningen af varmeovnen, ser du et kort stykke aftræksrør.

In modern media players problem cooling the processor and all its components is solved relatively simply, for example with the purchase of a more powerful radiator, cooler or at worst method for lazy just remove the cover unit.
I moderne medier er spillere problem køling processoren og alle dets komponenter løst relativt simpelt hen, for eksempel med køb af en kraftigere radiator, køligere eller på værste metode for dovne bare Fjern dækslet enhed.

Remove the cover from the coolant level sensor jack, insert the connector, and re-install the cover cap.
Fjern dækslet fra kølervæske niveau sensor jack, Indsæt stikket og geninstallere fælles landbrugspolitik cover.

Remove the cover, machine washable at a temperature of not more than 60° C, do not use bleach and dry cleaning, as well as avoid the drying machine and iron in order to avoid deformation of tissue.
Fjerne dækslet, maskinvaskes ved en temperatur på højst 60 ° C, skal du ikke bruge blegemiddel og renseri, samt undgå tørring maskine og jern for at undgå deformation af væv.