Hvad er oversættelsen af " LÆG DIG NED " på engelsk?

lie down
ligge ned
læg dig ned
læg dig
lægge dig ned
lig ned
lægge
bliv liggende
lay down
fastsætte
fastlægge
lagde sig
læg dig ned
ligge ned
opstille
foreskrive
fastlaegge

Eksempler på brug af Læg dig ned på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Kom læg dig ned.
Come on. Lay down.
Agent Hotchner, læg dig ned.
Agent Hotchner, lie down.
Læg dig ned, Frank.
Lie down, Frank.
Kom så, læg dig ned.
Come on, lay down.
Læg dig ned, søster.
Lay down, sister.
Du er udmattet. Læg dig ned.
I'm exhausted. Lie down.
OK. Læg dig ned.
All right. Lie down.
Tag jakken af og læg dig ned.
Take off your jacket and lie down.
Læg dig ned og sov.
Lie down and slept.
Det er alvorligt. Læg dig ned, og tal.
It's severe. Lie down and talk.
Læg dig ned deromme.
Lay down back there.
Siouxsie Sioux, læg dig ned. Ned..
Hey, Siouxie Sioux, lay down. Get down..
Læg dig ned sådan her.
Lay down, like this.
Kald mig herskerinde, læg dig ned og lad mig binde dig!.
Call me mistress, lay down and let me tie u up!
Læg dig ned og slap af!
Lay down and relax!
Poppy. Læg dig ned, okay?
Poppy. Lie down, ok?
Læg dig ned på ryggen.
Lay down on your back.
Poppy. Læg dig ned, okay?
Poppy. Lie down, okay?
Læg dig ned, sergent.
Stay. Lay down, Sergeant.
Bare læg dig ned, hun kommer.
Just lie down, she's coming.
Læg dig ned på et tæppe.
Lay down on a blanket.
Bare læg dig ned på ryggen, Gary.
Just lie down on your back, Gary.
Læg dig ned med mig, Linda.
Lie down with me, Linda.
Emily! Læg dig ned, indtil jeg kommer tilbage.
Emily! Lie down until I get back.
Læg dig ned og dø alene.
Lay down and die by yourself.
Amatør. Læg dig ned, før du kommer til skade.
Amateur. Lie down before you hurt yourself.
Læg dig ned her et øjeblik.
Lie down here for a moment.
Læg dig ned, sergent. Bliv der.
Lay down, Sergeant. Stay.
Læg dig ned, op mod væggen.
Lie down against the wall. No.
Læg dig ned på briksen for mig.
Lay down on the table for me.
Resultater: 168, Tid: 0.0425

Hvordan man bruger "læg dig ned" i en Dansk sætning

Læg dig ned, bevæg dig til Fokus 10 og tøm dit sind for forstyrrende elementer.
Mod søvnløshed (også for børn) Læg dig ned, og slap af i hele kroppen.
Hold kompressionsknappen rundt om din talje og læg dig ned på ryggen, enten på en seng eller på gulvet.
Læg dig ned igen, og løft næste gang det andet ben.
Som de andre tenderer jeg til at sige læg dig ned.
Men af hensyn til den overdrevne våben betjening, så læg dig ned sammen med de andre.
Roning: Læg dig ned og sætte fødderne frem i bøjlerne.
På optagelsen kan man høre en mand, der gentagne gange råber "Læg dig ned!".
Så jeg tilslutter mig anbefalingen: læg dig ned sammen med de andre.
Læg dig ned på måtten med din ryg ret og benene udstrakt.

Hvordan man bruger "lie down" i en Engelsk sætning

lie down and lie down in different body positions.
Don’t lie down too soon after.
Well, lie down forever, lie down I guess.
Lie down and rest your body.
Lie down and sleep, good sirs.
Lie down your troubles, then lie down your mat.
I’d rather lie down and die.
Moorebank did not lie down though.
And just trade about; lie down here, lie down there, lie down yonder.
Don't lie down immediately after meals.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk