Hvad er oversættelsen af " LÆGMUSKLER " på engelsk?

• calf muscles

Eksempler på brug af Lægmuskler på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Mine lægmuskler brænder!
My calves are burning!

Jeg havde atletiske lægmuskler.
I had very athletic calves.

Hans lægmuskler var som beton.
His calves were like concrete.

Så tog vi hans fødder, lægmuskler… og ryg.
His back. his calves… And then we did his feet.

Dine lægmuskler er for stramme.
That's because your hamstrings are too tight.

Jeg tager ud på trappen og arbejder på mine lægmuskler.
I'm gonna go to the stairwell. Work on my calves.

Dine lægmuskler er mere anspændte end før.
Your calves are tenser than before.

Jeg træner brystmusklerne. Jeg træner triceps. Jeg træner lægmusklerne, og jeg træner hjertet.
I'm working the back of my calves, and I'm working my heart.

Mine lægmuskler er ved at degenerere, ikke?
My gastrocnemius muscles are degenerating, aren't they?

Patienter med åreknuder ophørt med at forstyrre smerter i lægmusklerne, og kramper;
Patients with varicose veins ceased to disturb pains in the calf muscles, and convulsions;

På nær navnet og store lægmuskler har vi intet til fælles med ham.
Except our surname and strong calves we have nothing in common with him.

Ulempe lægmuskler kan være medfødt eller erhvervet, for eksempel som følge af denne sygdom, der førte til muskelatrofi.
Disadvantage of the calf muscles can be congenital or acquired, for example, as a result of this illness, which led to muscle atrophy.

På nær navnet og store lægmuskler har vi intet til fælles med ham.
Outside of our last name and abnormally well-developed calf muscles we have nothing in common with the man.

Hvis du først havde sko med høje hæle, og nu udelukkende er flyttet til hus hjemmesko med en flad sål, er det næsten sikkert, du er ømme lægmuskler, er kropsholdning ændret, var der en flad.
If you first wore shoes with high heels, and now switched to exclusively house slippers with a flat sole, it is almost certain you are sore calf muscles, posture is changed, there was flat.

Kan gnide barnet fod og lægmuskler for eksempel en blanding af vand og alkohol 1.
Can rub baby foot and calf muscles for example, a mixture of water and alcohol 1.

Hvis du har slidte hæle og oplever ubehag, prøv strækøvelser for lægmuskler og blidt massage dine fødder.
If you have worn heels and are experiencing discomfort, try stretching exercises for calf muscles and gently massage your feet.

Disse patienter oplever smerter i lægmuskler, som kun vil stilne af efter at have hvilet.
These patients experience pain in the calf muscles that will only subside after resting.

Når ischiadicusnerven påvirkes, kan du føle ubehag og smerte i ethvert område af sin vej, men dvælende rygsmerter, der udstråler gennem din balde, lår eller lægmuskler er kendetegnende for iskias.
When the sciatic nerve is affected, you can feel discomfort and pain in any area of its pathway, but lingering back pain that radiate through your buttock, thighs or calf muscles are the hallmark of sciatica.

Kruroplastika først vist til dem, der er svage lægmuskler eller krumningen har en falsk ben.
Kruroplastika first shown to those who are weak calf muscles or the curvature has a false leg.

Hos patienter med claudicatio intermittens, Den indsnævret arterier i underekstremiteterne(for eksempel, en indsnævret arterie i lysken) kan ikke øge blod og ilt levering til lægmuskler under gang.
In patients with intermittent claudication, the narrowed arteries in the lower extremities(for example, a narrowed artery at the groin) cannot increase blood and oxygen delivery to the calf muscles during walking.

Lægmusklen vil blive øm og der kommer feber.
The muscles of the calf will be tender and fever will occur.

Lægmusklen er meget stærk.
The calf muscle is very strong.

Svaghed og atrofi(formindsket størrelse og styrke) af lægmusklen.
Weakness and atrophy(diminished size and strength) of the calf muscle.

Bare rolig. Lægmusklen er stærk.
Don't worry. The calf muscle is very strong.

De mest almindelige placering af claudicatio intermittens er lægmusklen.
The most common location of intermittent claudication is the calf muscle.

Solskaden på venstre albue, og hans lægmuskel på højre ben er forstørret.
Sun damage on his left elbow and his gastrocnemius on his right leg is enlarged.

Jeg repareret hans lægmuskel, så godt jeg kan, men han vil formentlig har nerveskader.
I repaired his calf muscle as best I can, but he will probably have nerve damage.

Smerten i lægmusklen kun optræder under motion som spadsereture, og smerten stiger støt med fortsatte gå, indtil patienten har til at stoppe på grund af utålelige smerter.
The pain in the calf muscle occurs only during exercise such as walking, and the pain steadily increases with continued walking until the patient has to stop due to intolerable pain.

Den store senen(Akillessene) af lægmusklen passerer bag anklen og lægger på bagsiden af hælen.
The large tendon(Achilles tendon) of the calf muscle passes behind the ankle and attaches at the back of the heel.

Forleden, da du stod på trappestigen, beundrede jeg din lægmuskel.
Just the other day, you were up on that step stool. and I couldn't help admiring your calf muscle.

Hvordan man bruger "lægmuskler" i en Dansk sætning

Andre årsager kan være stramme lægmuskler, forskelle i benlængde, rotation i hofte/bækken eller ensidig belastning på hårdt og fladt underlag.

Lad os cykle vores Tour de France på to hjul og med vores lægmuskler som eneste hjælp!

Det giver udfordring til dine muskler og led særligt i ankler, lægmuskler, knæ og hofter.

Sådan har problemerne med mine lægmuskler og akillessener bare gentaget sig selv i flere år.

De omkringliggende lægmuskler vil typisk også være stramme, og skal også løsnes op med massage.

På forkanten af Achillessenen hæfter en anden af de store lægmuskler M Soleus , der således kommer til at udgøre en del af Achillessenen.

Lange vandreture og trapper fremfor elevatoren styrker både lår- og lægmuskler, og giver faste, veltrænede balder.

Rygmuskler, lægmuskler, musklerne i fingrene, senerne trak sig sammen i en slags spasmer, så jeg var nødt til hele tiden at bevæge mig hele tiden.

Carite Texture Foam Roller er med en meget grov profil, så den virkelig kan gå i dybden på fx lår- eller lægmuskler.

Tæl til fem , mens du stramme dine lægmuskler , så dine ting muskler, og derefter din bagdelen muskler .

Hvordan man bruger "calf muscles" i en Engelsk sætning

The calf muscles of the lower legs.

Stretch of the Week: Calf Muscles — Better.Cheaper.Slower.

How about the calf muscles shortening?

knees bent and calf muscles cramped.

Strengthens your calf muscles and treats osteoarthritis.

Their calf muscles often feel knotted up.

Cramps in the calf muscles are seen.

Give your calf muscles size and definition.

Begin by working the calf muscles more.

Rob descended backwards, calf muscles twitching.