Hvad er oversættelsen af " LÆNGERE PERIODE " på engelsk?

• longer period
• extended period
• prolonged period
• for an extended period of time
• long time
• prolonged period of time
• long term
• protracted period
• lengthy period
• long period
• longer time
• long periods

Eksempler på brug af Længere periode på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vand træet over en længere periode.
Water the tree over a longer period.

Efter en længere periode uden ændringer, har vi….
After a longer period without any changes, we've….

Anstrengende øvelser i en længere periode.
Strenuous exercises for a prolonged period.

Gennem en længere periode er næsten altid ekstravagante.
Over a long period are always the most extravagant.

Disse stauder blomstrer over en længere periode.
These shrubs blossom over an extended period.

At opleve det i en længere periode er yderst skadeligt.
Experiencing it for a long time is invariably harmful.

Træthed, vægttab og feber i længere periode.
Fatigue, weight loss and fever for longer period.

I en længere periode om sommeren, og så kan man holde flere husdyr.
For a longer period of summer, And then you can keep several pets.

Miksturen må ikke tages i en længere periode.
The tincture should not be taken for an extended period.

Adelen gav i en længere periode julegaver til de fattige som en julealmisse.
For a long time the nobility gave Christmas gifts as aims to the poor.

Jeg kunne have bygget muren over en længere periode.
Longer period of time. I could do the wall over a.

Klaustrofobi har varet i en længere periode, normalt 6 måneder eller mere;
The claustrophobia has persisted for a longer period, usually 6 months or more;

Overdreven udsættelse for solen i en længere periode.
Excessive exposure to the sun over a long period.

Opvarmes til 100 ℃ eller en længere periode mister krystal vand, når det opvarmes.
Heated to 100℃ or a longer period of time loses crystal water when heated.

Fagfolk, der opererer på pc'er i en længere periode.
Professionals who operate on PCs for a longer period.

Hvis der ydes støtte i en længere periode, sker der konkurrenceforvridning.
If aid is granted for a longer period of time, then competitiveness becomes distorted.

Det er vigtigt ikke at bruge denne creme i en længere periode.
It is important not to use this cream for a prolonged period.

Derefter kommer en længere periode, der varer flere dage, hvilket er næsten umærkelig.
Then comes a longer period, which lasts several days, which is almost unnoticeable.

Permanente cookies: Nogle cookies gemmes i en længere periode.
Permanent cookies: Some cookies are stored for a longer period.

Patienter der bruger dette stof i en længere periode er en større risiko for at dette sker.
Patients using this drug for a prolonged period of time are at a greater risk of this occurring.

Stødpistolen blev holdt ved hans hjerte i en længere periode.
The stun gun was held here, near his heart, for an extended time.

Advarsel: Indtagelse af denne mængde B6-vitamin i en længere periode kan medføre let prikkende fornemmelse og følelsesløshed.
Warning: Long term intakes of this amount of vitamin B6 may lead to mild tingling and numbness.

Disse foranstaltninger fuldt ud løse problemet for en længere periode.
These measures fully solve the problem for a long period.

Patienter bør ikke bruge denne medicin i en længere periode, da dette kan forårsage grå stær.
Patients should not use this medication for a prolonged period of time, as this may cause cataracts.

Dette skyldes behovet for regelmæssige procedurer i en længere periode.
This is due to the need for regular procedures for a long period.

De var allerede i greb af en længere periode med forfølgelse, takket være de provokerende og sensationspræget skrifter den mand, der stod foran dem.
They were already in the grips of a lengthy period of persecution, thanks largely to the provocative and sensationalist writings of the man who stood before them.

Den første gemmer en fil i en længere periode på din computer.
The first saves a file for an extended period on your computer.

Overtrædelsen var af alvorlig karakter og fandt sted over en længere periode.
The infringement was serious and took place over a prolonged period.

FREMSKRIVNINGEN AF VÆKSTEN I REALT BNP Euroområdet står over for en længere periode med global økonomisk afmatning og stramme finansieringsvilkår, som forventes at føre til en negativ kvartalsvis BNP-vækst indtil medio 2009.
REAL GDP GROWTH PROJECTIONS The euro area faces a protracted period of global economic weakness and tight financing conditions, which is expected to lead to negative quarterly GDP growth rates until mid-2009.

Alvorlige programmer når vindende 89- 95% over en længere periode.
Serious programs reaches winning of 89- 95% over a longer period.

Hvordan man bruger "længere periode" i en Dansk sætning

Som en anden løsning kan du drage fordel af en afdragsløsning fra for eksempel ViaBill, i tilfælde af at du efterspørger at afbetale omkostningerne over en længere periode.

Defensiven har været skuffende og det har stået slemt til over en længere periode.

Er du fritstillet for en længere periode end . 8.

Groft skattesvig – ved groft skattesvig har det sorte arbejde stået på over en længere periode og der er således tale om systematisk snyd.

Lys og temperaturstigningen kan sætte gang i klækningerne, og i en lidt længere periode med sol op sommer, kan generationen af vårfluer og døgnfluer hurtigt være “brændt af”.

Som en alternativ mulighed kan du drage fordel af en løsning fra fx ViaBill, ifald du ser en fordel i at godtgøre betalingen over en længere periode.

Temperatur over en længere periode Looks really good!

Som en anden løsning burde du benytte et afbetalingstilbud fra for eksempel ViaBill, når du ønsker at honorere beløbet til jotun maling over en længere periode.

Som alternativ kunne du udnytte en afdragsordning som eksempelvis ViaBill, såfremt du hellere vil afbetale prisen på opslagstavle metal over en længere periode.

Også for de borgere, der, for en kortere eller længere periode, har behov for at handicap-, psykiatri- og udsatteområdet understøtter, udfordrer og skaber værdi i fællesskab.

Hvordan man bruger "prolonged period, extended period, longer period" i en Engelsk sætning

De-salt casings for a prolonged period of time.

Extended Period Simulations: What are the advantages of extended period simulations over steady state simulations?

Extended period of effectiveness for certain financing statements.

Demonstrated excellence over an extended period of time!

Longer period gives more accurate signals.

Because this covers a longer period of time.

However, companies prefer a longer period of lease.

But not for a longer period of time.

This exclusively for prolonged period without interruption.

Look for extended period mortgage terms.