When living together for an extended period, you end up repressing the other person's personality.
Hvis man bor sammen i længere tid ender man med at spise af den andens personlighed.
Has not used the Heka Dental website for an extended period.
Brugte ikke Heka Dental webstedet i længere tid.
This ongoing process over an extended period can lead to eventual resolution of the disorder.
Denne løbende proces over en længere periode kan føre til en eventuel løsning af lidelsen.
It is true, sire,the tincture should not be taken for an extended period.
Det er rigtigt, Herre.Miksturen må ikke tages i en længere periode.
The first saves a file for an extended period on your computer.
Den første gemmer en fil i en længere periode på din computer.
The camera was pointed at an intense light source(such as the sun), for an extended period.
Kameraet blev rettet mod en intens lyskilde(som f. eks. solen) i en længere periode.
After an extended period, the calculus builds up under the gum and separates it from the teeth.
Efter et længere tidsrum, calculus opbygges under tandkødet og adskiller den fra tænderne.
If the cigars have lacked sufficient humidification for an extended period of….
Hvis cigaren har manglet tilstrækkelig fugtighed i en længere periode så vi….
When 100mg of 5HTP is taken three times a day for an extended period showed a 50% improvement in depressed patients.
Når 100 mg 5HTP tages tre gange om dagen i en længere periode viste en forbedring i deprimerede patienter 50.
Here all four cores are set to render an image,which loads the CPU over an extended period.
Her bliver alle 4 cores, sat til at rendere et billede,hvilket loader CPU'en over længere tid.
The information may also be stored for an extended period in anonymous form, i.e.
Oplysningerne kan også blive opbevaret i længere tid i anonymiseret form, dvs.
You will need a bankroll of at least a few thousand dollars to play comfortably for an extended period.
Du skal have en bankroll på mindst et par tusinde dollars for at spille komfortabelt i en længere periode.
The organic growth adjusted for the extended period is more than 20.
En vækst på knap 60%, og justeret for den forlængede periode er den organiske vækst på mere end 20.
It will usually take an extended period of several months, even with small tumors, before natural regression becomes evident.
Det vil normalt tage en længere periode på flere måneder, selv med små tumorer, før naturlig regression bliver tydelig.
Tribulus Terrestris causes a boost of libido and stamina,resulting in an extended period of the intercourse.
Tribulus Terrestris får et boost af libido og stamina,resulterer i en længere periode af samlejet.
Guiding Philosophy: It will usually take an extended period of several months, even with small tumors, before natural regression becomes evident.
Ledende Filosofi: Det vil normalt tage en længere periode på flere måneder, selv med små tumorer, før naturlig regression bliver tydelig.
A session cookie expires when your browser is closed, anda persistent cookie may stay on your hard drive for an extended period.
En session cookie udløber, når din browser er lukket, ogen vedvarende cookie kan bo på din harddisk i en længere periode.
Certain patients may need to take this drug for an extended period of time, sometimes several weeks or longer.
Visse patienter kan have behov for at tage dette lægemiddel i en længere periode, nogle gange flere uger eller længere..
We are also able to provide a full start up andcommissioning service for larger projects that may require detailed planning and managing over an extended period.
Vi er også i stand til at tilbyde en komplet opstart ogidriftsættelse af større projekter, der måske kræver en detaljeret planlægning og styring over en længere periode.
The information may also be stored for an extended period in anonymous form, i.e. it will no longer be possible to connect the information to you.
Oplysningerne kan også blive opbevaret i længere tid i anonymiseret form, dvs. det ikke længere vil være muligt at forbinde oplysningerne til dig.
Due to the fact that Oxandrolone offers very minimal toxicity andalso is reduced threat for side effects, it is made use of by a lot of professional athletes for an extended period.
Fordi Oxandrolone leverer virkelig minimal toksicitet ogogså er lav trussel for negative virkninger er det anvendes af en stor del af atleter for en varighed lang.
Əlavə, a diagnosis of Alzheimer's may be associated with a series of“mini-strokes” happening over an extended period that the patient nor the patient's physician is aware of.
Desuden, en diagnose af Alzheimers kan være forbundet med en række“mini-slagtilfælde” sker over en længere periode, at patienten eller patientens læge er opmærksom på.
An extended period of change has resulted in inter-generational differences between different groups of women; a process which is likely to continue for some time.
En langvarig periode med forandringer har resulteret i generationsbestemte forskelle mellem forskellige grupper af kvinder; denne proces må forventes at fortsætte i nogen tid endnu.
In that case, the raw sugar in question shall be refined within that extended period and shall count against and be within the limits of the quota for the preceding marketing year.
I så fald raffineres det pågældende råsukker inden udløbet af den forlængede frist og afskrives på kontingentet for det foregående produktionsår.
Since Oxandrolone offers extremely minimal poisoning as well as is low threat for negative effects,it is made use of by a great deal of professional athletes for an extended period.
Fordi Oxandrolone giver virkelig minimal forgiftning samt reduceres risikoen for bivirkninger,er det gjort brug af af en flok professionelle sportsfolk til en varighed lang.
Resultater: 83,
Tid: 0.0779
Hvordan man bruger "extended period" i en Engelsk sætning
It is more reliable for extended period usage.
You an extended period of indicators can be.
Poor posture over an extended period of time.
extended period of time may affect device reliability.
This extended period of chewing produces more saliva.
The extended period expires on January 31st 2018.
Extended period of effectiveness for certain financing statements.
contracted position for an extended period of time.
We need an extended period with limited immigration.
Hvordan man bruger "længere tid, længerevarende periode" i en Dansk sætning
Med alle andrefarver tager det længere tid for øjet, at neutralisere farveindtryk.
Ved brug af stabiliseret klor behøver man derfor ikke at desinficere hele tiden og man har derfor mindre vedligeholdelse og længere tid mellem doseringer.
En længerevarende periode uden intimitet kan nemlig forplante sig til en decideret angst for intimitet i parforholdet.
Jo længere tid, der går, des mere forfinet bliver sanseevnen.
Assistent søges snarrest til attraktivt fritids/studiejob i en længerevarende periode.
Det betyder også, at lavtlønnede er længere tid om at optjene dagpengeret. (Hvis du tjener mindre end 19.029 kr.
Velkommen til Skejby Fodterapi
Hud- og negleproblemer, der beskæres professionelter fx længere tid om at blive gendannet, fodbehandling hvis det er fjernet ved hjælp af andre metoder.
Med perfekt pasform og op til 8 timers batteritid kan du nyde en førsteklasses musikoplevelse i endnu længere tid.
Arbejdet har gennem længere tid været i fokus i regionen, hvor der arbejdes på at forbedre regionens indkøb af konsulenter gennem en række fokuserede tiltag.
Vi har gennem længere tid haft udfordringer med at få elever nok, og derfor er samarbejdet med jobcentret og skolen en god model for os”.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文