Eksempler på brug af
Lærer hende
på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Vi lærer hende det.
We will teach her.
Er det hvad du lærer hende?
This is what you teach her?
Vi lærer hende det.
We're teaching her.
Men der bliver ingen frokost. Jeg lærer hende at spille golf.
I will teach her to golf, to me. as promised by you, but lunch.
Du lærer hende det?
You will teach her?
Forfatter, der overlevede børnemishandling lærer hende erfaring til at hjælpe andre.
Author who survived child abuse teaches her experience to help others.
Jeg lærer hende en masse.
I teach her a lot.
Er det dét i lærer hende i klosteret?
Is this what you teach her in the convent?
Lærer hende at sige"urelevant.
Teach her to say"irregardless.
Hvis nogen kan lærer hende det, er det dig.
If anybody can teach her, it's you.
Lærer hende, hvordan man redder liv.
Teaching her how to save a life.
De tager hende til sig, og lærer hende alle hemmelighederne ved døden.
They take her in and teach her the secrets of the dead.
Lærer hende et mønster, et fælles sprog, eller forstår hendes.
Teach her a pattern, a common language, or… understand hers.
At jeg lærer hende at fiske.
I dream that I'm… teaching her how to fish.
Vi lærer hende spansk.
We will teach her Spanish.
Jo mere du lærer hende, det bedre vil hun være.
The more you teach her, the better she's going to be.
Vi lærer hende matematik.
We will teach her mathematics.
Bedstemor lærer hende at være mere tålmodig.
Grandma's disciplining, to teach herto be more patient.
Du lærer hende det måske forkert.
Maybe you're teaching it wrong.
Busty prostitueret lærer hende Amatør kæreste, hvordan at være en god luder.
Busty slut teaches her Amateur girlfriend, how to be a good whore.
Det lærer hende bare at slå andre.
It only teaches her to beat others.
Han lærer hende den slags.
He teaches her that stuff.
Du lærer hende at skade andre.
You're teaching her how to hurt people.
Jeg lærer hende et par tricks.
I will teach her some nice tricks for you.
For vi lærer hende om den blodsudgydelse.
Because we teach her about the bloodshed.
Jeg lærer hende at føle sig sikker.
I am teaching her to feel safe again, defend herself.
Ja, jeg lærer hende at lave pandekager med laks.
Yeah, I was teaching her to make pancakes with salmon.
Og jeg lærer hende først at løbe den om en time.
I'm not gonna teach her how to run it until an hour from now.
Jeg lærer hende, hvad jeg… Ikke hende..
I will teach her what I'm capable of… Not because of her..
Bedstemor lærer hende, at udseende ikke er så vigtigt.
Grandma's disciplining, to teach her that looks don't mean everything.
Resultater: 57,
Tid: 0.0393
Sådan bruges "lærer hende" i en sætning
Tips om internet dating du lærer hende flere kærlighedshistorier blev overhørt på en seks regler ideel tunis engang skuffet over denne definition.
Han lærer hende at spille klaver og hun tager en realeksamen.
Faxe knytter Gro til sig i et intenst venskab og lærer hende fryden ved at skride fra timerne og gymnasiefesterne og iagttage verden på suveræn afstand.
Teenageprinsessen Elenas eventyr lærer hende, at hendes nye rolle kræver, at hun har omtanke, medfølelse og er ukuelig.
Han lærer hende at læse og skrive, og hun forstår tidligt, at det gælder om at være dygtig i skolen.
Han vil gerne lærer hende bedre at kende, men Riley har ikke tid.
Og Vår kommer da også vidt omkring, imens enhjørningen lærer hende en masse: bl.a.
Jeg lærer hende at passe godt på sine ting.
Den lærer hende også farver og tal, os som i kan se i videoen så synger den også for hende imens hun danser.
Hun tager med en fiskekutter, hvor fiskeren Lasse lærer hende at sætte melorm på krogen og fiske fladfisk.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文