Hvad er oversættelsen af " LÆRESÆTNING " på engelsk?

• theorem
• doctrine
• tenet

Eksempler på brug af Læresætning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Derfor ingen læresætning.
Therefore, no theorem.

Læresætning.-"Læresætning. Sådan siger man det.
Theorem. Theorem. That's how you say it.

Det er deres primære læresætning.
It's their primary teaching.

Der er ingen læresætning, intet bevis.
There's no theorem, no proof.

Løste han Bormats Sidste Læresætning?
He's solved Bormat's Last Theorem?

Det er en læresætning for baseballspillere.
It's like the Pythagorean theorem for jocks.

Præcis. Godels ufuldendte læresætning.
Exactly, Godel's incompleteness theorem.

Læresætning.-"Læresætning. Sådan siger man det.
That's how you say it."Theorem.-"Theorem.

Det har været min læresætning hele livet.
I lived my whole life based on that.

Kan det nu også være rigtigt at følge denne læresætning?
But is it right to follow this doctrine?

Hvad Math Helper kan gøre: -Den Pythagoras læresætning kan bruges i dette program, i.
What Math Helper can do:-The Pythagoras theorem can be used in this program, instead of.

I denne læresætning viste Femte Mosebog klarest, hvilken status Den anden Lov tildelte hedningen.
In this tenet Deuteronomy most clearly revealed the status allotted to the heathen by The Second Law.

Her kan I se en meget slående læresætning.
Here you may see a very striking doctrine.

Regelsættet kaldes”Auditorens Kodeks”. Dette er en læresætning, der skal følges nøje for at sikre, at præclear opnår det størst mulige åndelige udbytte af auditeringen.
This is a doctrine of rules that must be strictly followed to ensure that preclears receive the greatest possible spiritual gain from auditing.

Dhruv, er du færdig med bevis for læresætning 3.
Dhruv, are you finished with the proof of theorem 3.

Det var under dette møde de politisk motiverede kristnes læresætning blev skabt. Og dermed begyndte en lang historie med kristen blodsudgydelse og åndeligt bedrageri.
It was during this meeting that the politically motivated Christian Doctrines were established and thus began a long history of Christian bloodshed and spiritual fraud.

Kender De forskellen på formodning og læresætning?
Do you know the difference between a conjecture and a theorem?

Bernoullis læresætning, der var formuleret for flere hundreder af år siden fastslår, at en forøgelse af en strømningshastigheden i en flydende medie opstår simultant med et fald i trykket.
Bernoulli's theorem, formulated several hundreds years ago states that an increase in the speed of a fluid occurs simultaneously with a decrease in pressure.

Kender De forskellen på formodning og læresætning?
Between a conjecture and a theorem? Do you know the difference?

Lad os udvide denne læresætning til at gælde alle samfundets områder, så vil det f. eks. hedde»målet for bekæmpelse af vold er et samfund uden vold« eller måske»målet for bekæmpelse af dumheder er et samfund uden fjolser«.
Extend this theory to all areas of society and we shall have this, for example:'the aim of the fight against violence is a non-violent society', or'the aim of the fight against stupidity is a society without imbeciles.

Dette program omfatter også Pythagoras læresætning beregning.
This program also includes Pythagoras Theorem calculation.

I dén fandt leviterne en måde at skaffe sig af med deres særlige forrettighed(kravet om den førstefødte), mens de bibeholdt det,"Loven" indebar, dens øverste læresætning.
In it the Levites found a way to rid themselves of their chief prerogative(the claim tothe firstborn) while perpetuating"the Law" in this, its supreme tenet.

Jean Matouk fremlægger denne modsætning humoristisk i form af en læresætning:»Beskæftigelsen afhænger af væksten.
Jean Matouk presents this apparent contradiction in the form of a theory:'Employment is linked to growth.

Dette beviser, at målet ikke er en bedre service til fordel for brugerne, men at gennemføre det indre marked ved hjælp af en liberal læresætning.
This shows that the aim is not to achieve better service for the benefit of the user, but to actually create, using liberal dogma, the internal market.

På grund af en sådan lokal logik tror mange mennesker, at Kristi læresætning om at tilgive og atter tilgive er tåbelig og naiv.
On account of such"local" logic, many people believe that Christ's doctrine about forgiving and forgiving again is foolish and naive.

Geometri har to store skatte: en er Pythagoras læresætning, og den anden opdeling af en linje i ekstreme og gennemsnitlig ratio; det første, vi kan sammenligne med en foranstaltning af guld, det andet, vi kan nævne en dyrebar juvel.
Geometry has two great treasures: one is the Theorem of Pythagoras, and the other the division of a line into extreme and mean ratio; the first we may compare to a measure of gold, the second we may name a precious jewel.

I siger,"Der må være én sandhed, én læresætning, én bygning.
You say,"There must be one truth, one doctrine, one building.

I denne læresætning viste Femte Mosebog klarest, hvilken status Den anden Lov tildelte hedningen.I yderste konsekvens havde"hedningene" ingen lovlig eksistens under denne lov. Hvordan kunne de have det, når Jehova kun"kender" sit"hellige folk"?
In this tenet Deuteronomy most clearly revealed the status allotted to the heathen by The Second Law. In the last analysis,"the heathen" have no legal existence under this Law; how could they have, when Jehovah only"knows" his"holy people"?

Det lever endnu i den fra dyreriget nedarvede bevidsthedsindstilling:"Enhver er sig selv nærmest" og praktiserer denne læresætning med alle til rådighed stående midler og styrter derved ud i ulykken og lidelserne.
They still live in that attitude of consciousness inherited from the animal kingdom of"putting oneself first" and they practice this doctrine with every means at their disposal, thereby plunging themselves into misery and suffering.

Åh skabninger, I der er fornuftsbegavede og ønsker det evige liv.(1) Her kan I se en meget slående læresætning om hvordan I skal føre jeres jordiske liv for derved at lære i særdeleshed, hvordan I skal danse dødedansen. Det er naturligt for mand såvel som for kvinde, for Døden sparer hverken høj eller lav rang.
Oh creatures, you who are rational and desire the eternal life.(1) Here you may see a very striking doctrine on how to lead your mortal life in order to learn in particular how you should dance the danse macabre It's natural to man and woman alike for Death spares neither high nor low rank.

Hvordan man bruger "læresætning" i en Dansk sætning

En sætning, der nu på flere måder, er blevet min læresætning.

Denne grumme læresætning gælder i bokseringen, og den gælder uden for tovene, hvor bokseren er en handelsvare i et kynisk spil om penge og magt.

Den læresætning, som udgør samtykkets fundament, er den, at mennesket er ondt og lastefuldt og ikke i stand til selv at se, hvad der er bedst for det.

Hemingway fulgte den journalistiske læresætning om »Don’t tell it, show it!«, længe før den blev opfundet. »Han er et enestående pejlingsmærke for vordende journalister.

klasse og fører frem til og med den pythagoræiske Læresætning.

Dernæst følger, hvad på enqelsk kaldes for en "faith lesson", altså en "trosundervisning", "læresætning" el.

Bill elsker at citere en læresætning fra Ibn al’Arabi, sufi-mystiker, som beskrev livet som en endeløs rejse, da han sagde: ’Selvet er et ocean uden bredder.

Det var egentlig en meget enkel læresætning, på linje med; 'Hvis du er for syg til at gå i skole, er du også for syg til at gå i klub om aftenen'.

Mod slutningen af skoleåret søger man at udvikle den pythagoræiske læresætning ud fra en fladeforvandling af arealet.

Hvis bare der er styr på dén læresætning, kan man lave mange gode infografikker.

Hvordan man bruger "doctrine, theorem, tenet" i en Engelsk sætning

Different churches understand the doctrine differently.

Euler's theorem for quadrangles and extensions.

Erroneous doctrine has thrived throughout history.

Polya's counting theorem via tensors, Amer.

Bayes's theorem can replicate this result.

VR’s core tenet is presence and immersion.

Tetlock: That's what George Tenet says.

Who says doctrine does not develop!

Find your perfect Coates-Wiles Theorem tutor.

Tenet Healthcare Corp. (2009) 169 Cal.