Hvad er oversættelsen af " LÆSER DETTE BREV " på engelsk?

• read this letter
• reading this letter

Eksempler på brug af Læser dette brev på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Siden læser dette brev, du har 48 timer!
Since reading this letter you have 48 hours!

Kære bror, jeg håber du er ved godt mod når du læser dette brev.
Dear brother, I hope this letter finds you all well.

Hvis du læser dette brev, er jeg død.
IF YOU'RE reading this letter, it means I'm dead.

Må jeg være borte. Kære Aziz, nu hvor du læser dette brev.
Dear Aziz, since you're reading this letter, I must be gone.

Hvis du læser dette brev, har min sygdom haft sit forløb.
If you're reading this letter, my disease has run its course.

Kære Christian… Jeg har tænkt på, hvordan du læser dette brev.
DEAR CHRISTIAN, I have THOUGHT ABOUT YOU READING THIS LETTER.

Nu hvor du læser dette brev, Kære Aziz, må jeg være borte.
I must be gone. since you are reading this letter, Dear Aziz.

Kære Christian… Jeg har tænkt på, hvordan du læser dette brev.
I have THOUGHT ABOUT YOU READING THIS LETTER Kimber:"DEAR CHRISTIAN.

Kære Max, når du læser dette brev, er jeg allerede væk.
By the time you read this letter, I will be gone. NORA'S VOICE: Dear Max.

Vil mine minder om dig og Skyggeverdenen være væk. Når du læser dette brev.
My memories of you and the Shadow World will be gone. By the time you read this letter.

Så hvis du læser dette brev, ved du, jeg døde i forsøget på at hævne Saras død.
So if you're reading this letter you will know I died avenging Sara's death.

Kære Christian… Jeg har tænkt på, hvordan du læser dette brev, siden dagen jeg rejste.
Dear Christian, I have thought about you reading this letter ever since the day I left.

Når du læser dette brev, har du også mistet mig, og du er alene.
And you will be alone in the world. By the time you read this letter, you will have lost me as well.

Kære Christian… Jeg har tænkt på, hvordan du læser dette brev, siden dagen jeg rejste.
I have thought about you reading this letter ever since the day I left. Dear Christian.

Hvis du læser dette brev, er det fordi, jeg er blevet indlagt på et sindssygehospital.
If you're reading this letter… it's because I have been committed to an insane asylum.

Er jeg allerede en omflakkende ånd når du læser dette brev, Yu-Yu, i de dødeliges verden.
When you read this letter, Yu-yu, I would be a wandering ghost already, lingering in the mortal world.

Hvis du læser dette brev, er du den type person, der ønsker at tjene penge fra hjemmet.
If you're reading this letter, you're the type of person who wants to make money from home.

Betyder det, at Jan de Lichte har taget livet af mig for at redde uskyldige menneskers liv. Hvis du læser dette brev.
It means Jan de Lichte has murdered me to save innocent third parties."If you read this letter.

Hvis du læser dette brev, er jeg ikke længere hos dig… og jeg savner dig… og elsker dig i al evighed.
If you are reading this letter, I am no longer with you… and I miss you… and love you always and forever.

Og jeg savner dig… er jeg ikke længere hos dig… og elsker dig i al evighed. Hvis du læser dette brev.
And I miss you, and love you always and forever. If you are reading this letter, I am no longer with you.

Når man læser dette brev i dag, kan man også igen le, indtil tårerne kommer, for der er nemlig intet, der er overholdt.
Rereading this letter today could make one laugh again till the tears come, for no promises have been kept.

Vær ikke urolig, Jeg har en meddelelse, der læser dette brev, og timeren virker, når du læser dette brev.
Do not worry, I have a notification that reads this letter, and the timer works when you read this letter.

Hvis du læser dette brev, er du den type person, der ønsker at tjene penge fra hjemmet. Mit spørgsmål er, hvis vejen blev påpeget, ville du faktisk gøre det?
If you're reading this letter, you're the type of person who wants to make money from home. My question is, if the way were pointed out, would you actually do it?

Min kære datter, hvis du læser dette brev, har jeg desværre forladt denne verden uden at sige farvel til dig.
My dearest daughter, if you're reading this letter, and without saying goodbye to you one last time. it means that sadly I have left this world without warning.

Hvis du læser dette brev, fader, som officer Boudewijn de Kezel vil give dig efter min død, for at redde uskyldige menneskers liv. betyder det, at Jan de Lichte har taget livet af mig.
After my death, If you read this letter, Father, so as to save the lives of innocent third parties. which Officer Boudewijn de Kezel will give you personally, it means that Jan de Lichte.

Tess, har du læst dette brev fra banken?
Tess, have you read this letter from the bank?

Når du har læst dette brev, skal du opsøge Sherman Lan i Japan.
After you have read this letter… go to Japan and meet up with Sherman Ian.

Må jeg læste dette brev?
May I read this letter?

Og Præsten Zefanja læste dette Brev for Profeten Jeremias's Øren.
Thus, Zephaniah, the priest, read this letter, in the hearing of Jeremiah the prophet.

Skriv, at kun han må læse dette brev.
Put down that he must be the only one to read this letter.

Hvordan man bruger "læser dette brev" i en Dansk sætning

Til fremtiden direkte | Information Hvis du læser dette brev, er det, fordi jeg ikke længere er her.

Bare fortæl mig at jeg er ok, at jeg nok skal klare mig, og at du elsker mig (altså ikke du, som læser dette brev.

Lars Jensen, degn i Roskilde og hele kapitlet sammesteds til alle mænd, der hører, ser eller læser dette brev evindelig med Gud.

Med bange anelser og rystende hænder åbner hun og læser det: "Kære mor, Du må ikke blive ked af det, når du læser dette brev.

Som I, der læser dette Brev ved, er alt det, som Faderen lod mig vide i min sidste nat på jorden sket.

Når I læser dette brev, er jeg draget afsted.

Jeg ved ikke om du får og overhovedet læser dette brev, jeg savner Noah helt vildt og syns ikke du kan være det her bekendt.

Du har ikke hørt om mig, og du er måske ikke sandsynligvis overrasket over, hvorfor du læser dette brev, er det rigtigt?

Når du læser dette brev er jeg allerede langt, langt væk.

Hvordan man bruger "reading this letter, read this letter" i en Engelsk sætning

How­ ever after reading this letter I couldn't sleep all night.

Simply by reading this letter based on one of Dr.

Dear Lord, I pray for every one reading this letter today.

Please read this letter for yourself.

If you are reading this letter of referral Mr.

I feel a great joy reading this letter thank you.

Please read this letter carefully before applying.

Reading this letter last night flooded me with memories.

Reading this letter again brings tears to my eyes.

I wish that to all reading this letter as well!