Hvad er oversættelsen af " LAD MIG BLIVE HER " på engelsk?

• let me stay here
• please let me stay

Eksempler på brug af Lad mig blive her på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Lad mig blive her!
Let me just stay here!

Jeg kan… Lad mig blive her.
I can… let me stay behind.

Lad mig blive her. Far.
Dad… please let me stay.

Jeg beder dig! Lad mig blive her!
Please! Let me stay here!

Lad mig blive her. Far.
Please let me stay. Dad.

Jeg beder dig. Lad mig blive her.
I beg you, let me stay here.

Lad mig blive her hos dig.
Let me stay with you.

Nej, jeg vil ikke", sagde jeg,"lad mig blive her hos dig.
No, I don't want to," I said,"let me stay here with you.

Så lad mig blive her.
Then let me stay here.

Lad mig blive her hos dig.
Let me stay here with you.

Tak for at lade ham… lad mig blive her med jer.
Thank you for letting him… let me stay here with you guys.

Lad mig blive her lidt.
Let me stay here for a minute.

Nej! Lad mig blive her.
Please… let me stay. no.

Lad mig blive her i nat.
Just let me stay here tonight.

Lad mig blive her i en time.
Let me stay here for an hour.

Lad mig blive her og hjælpe dig.
Let me stay and help you.

Lad mig blive her én nat.
Please let me stay for one night.

Lad mig blive her! Nej, Magda!
Let me stay here! No, Magda!

Lad mig blive her lidt.
Let me stay here for a little while.

Lad mig blive her og gå videre.
Leave me here, you keep going.

Hun vil ikke lade mig blive her.
She won't let me stay here.

Tak for at du lader mig blive her, Ned.
Thank you for letting me stay here, Ned.

Lade mig blive her i landet?
Let me stay in the U?

Lad mig bliver her i nat.
Just let me stay here the night with you.

Du må lade mig blive her i nat.
I need you to let me stay here tonight.

Din mor ville aldrig lade mig blive her.
Your mom ain't gonna let me stay up in here.

Så vil de måske lade mig blive her.
Then, maybe they will let me stay.

Nå, men jeg vil gerne takke dig, fordi du lod mig blive her.
Well, anyway, I just want to thank you for letting me stay here.

Vær søde at lade mig blive her.
Please, please just let me stay here.

Du må ikke lade mig blive her!
You can't make me stay!

Hvordan man bruger "lad mig blive her" i en Dansk sætning

Jeg er ikke skuepiller – lad mig blive her!

Men Herre: Lad mig blive her hos dig og dine!

Jeg var oversætter til Leeds United og MFF, lad mig blive her.

Lad mig blive her for evigt, bad pigen lydløst ud i intetheden.

Hovedrystende drejede jeg en omgang og faldt derefter ind i hans favn, ”bare lad mig blive her,” sukkede jeg, og skævede op til ham.

Hvordan man bruger "please let me stay, let me stay here" i en Engelsk sætning

Please let me stay logged in either indefinitely or at least until I haven’t used it for a month.

Please let me stay in your family by grace alone.

Dear God and Dear Asics, please let me stay strong.

I don't want to return to Earth, please let me stay with You." The Lord replied, "My child, you have many things to do.

But for now, please let me stay by you.

Please don’t let them find me, prays Rumana, please let me stay hidden.

VAUGHN: It was really nice of you and Cecli to let me stay here with you.

I listened to the lyrics of this song, “To be still and know that you’re in this place; please let me stay and rest in your holiness”.

Please let me stay in denial just a few more years.

Please let me stay at Green Gables; and please let me be good-looking when I grow up.