Eksempler på brug af Lad mig forklare dig noget på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Lad mig forklare dig noget.
Let me explain something.Hør makker, lad mig forklare dig noget.
Lad mig forklare dig noget.
I har ingen autoritet.- Lad mig forklare dig noget.
Lad mig forklare dig noget.
Let me explain something to you.Alissa, lad mig forklare dig noget.
Alissa, let me explain something to you.Lad mig forklare dig noget.
Let me explain to you something.Hør nu, lad mig forklare dig noget.
Now look, G, let me explain something to you.Lad mig forklare dig noget, Jim.
Let me explain something, Jim.Men lad mig forklare dig noget.
But let me explain something.Lad mig forklare dig noget, Devil.
Let me tell you something, Devil.Eep. Lad mig forklare dig noget.
Lad mig forklare dig noget, Alan.
Let me explain something to you, Alan.Roxy, lad mig forklare dig noget.
Roxy. Let me explain something to you.Lad mig forklare dig noget, okay?
Let me explain something to you, okay?Tony, lad mig forklare dig noget.
Tony, let me explain something to you.Lad mig forklare dig noget, Jack.
Let me explain something to you, Jack.Nino, lad mig forklare dig noget.
Nino, let me explain something to you.Lad mig forklare dig noget, Tommy.
Let me explain something to you, Thomas.Dentze! Lad mig forklare dig noget, Skony. Dentze!
Dentze! Let me explain something to you, Mr. Skony. Dentze!Lad mig forklare dig noget, mr.
Let me explain something to you, Mr. Black.Lad mig forklare dig noget, min kære.
My dear, let me explain something to you.Lad mig forklare dig noget, hård pige.
Let me explain something to you, tough girl.Lad mig forklare dig noget, Devil. Kom videre.
Let me tell you something, Devil.-Come on.Lad mig forklare dig noget, som du måske ikke har forstået.
Let me explain something to you that maybe you haven't realized.Lad mig forklare dig noget, da du vist stadig ikke forstår det.
Let me explain something to you because you still don't seem to get it.Lad mig forklare dig noget, når du fanger en narkohandler på fersk gerning, -Fem. skider de i bukserne.
They shit their pants. Let me explain something to you, when you catch a narc red-handed,- Five.Lad mig forklare dig noget, Henderson Jeg havde intet imod dine idéer Jeg fandt dem modbydelige.
Let me explain something to you, Henderson, I did not dislike your ideas, I found them loathsome.
