Eksempler på brug af Lad os arbejde sammen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Lad os arbejde sammen.
BerlinCalling Collex Lad os arbejde sammen!
BerlinCalling Collex Let's do business together!Så lad os arbejde sammen.
So let's work together.Mine damer. Drop jeres smålige skænderier og lad os arbejde sammen.
Ladies, let go of your petty complaints and let's work together!Lad os arbejde sammen.
Let's do business together.Og vores søskendes skyld, lad os arbejde sammen. For Isklanen, de tre kongeriger.
And for the sake of our siblings, let's work together. For the sake of the Ice Clan, the three kingdoms.Lad os arbejde sammen, hr.
Let's work together, Mr. Jo.Mana, lad os arbejde sammen.
Mana, let's work together.Lad os arbejde sammen, Shige!
Let's work together, Shige!Kom, lad os arbejde sammen.
Come on, let's work together.Lad os arbejde sammen bare én gang.
Let's work together just once.Jamen, lad os arbejde sammen på ordlyden.
Well, let's work together on the language.Lad os arbejde sammen herudfra.
Let us work together on that basis.Men først, lad os arbejde sammen for at prøve at tjene penge.
But first, let's work together to try to make money.Lad os arbejde sammen redigér wikikode.
Let's work together uredi kodo.Lad os arbejde sammen redigér wikikode.
Let's work together edit source.Lad os arbejde sammen for at opnå dette.
Let us work together to that end.Lad os arbejde sammen, om at fange hende.
Let's work together… to catch her.Lad os arbejde sammen for at opnå dette.
Let us work together to achieve this.Lad os arbejde sammen for denne ædle sag.
Let us work together in this noble cause.Lad os arbejde sammen til gensidig gavn.
Let us work together for our mutual benefit.Lad os arbejde sammen bare én gang. Bare én gang.
Just once. Let's work together just once.Lad os arbejde sammen for at skabe en bedre verden.
Let us work together to create a better world.Lad os arbejde sammen for at få det til at handle om dem.
Let's work together to make it all about them.Lad os arbejde sammen og give Ying Kong Shi en lærestreg.
Let's work together and give Ying Kong Shi a lesson.Så lad os arbejde sammen og finde den rigtige løsning.
So let us work together in order to find the right solution.Lad os arbejde sammen om at gøre disse institutioner mere demokratiske.
Let us work together to make these institutions more democratic.Så lad os arbejde sammen om at bringe Hollywood til endnu større højder.
So let's work together to take Hollywood to even greater heights.Lad os arbejde sammen for at skabe et bedre klima- en vask ad gangen.”.
Let's work together for a better climate- one machine wash at a time!”.Lad os arbejde sammen for at gøre det til en reel succes- for alle vores borgere.
Let us work together to make it a real success- for all our citizens.
