Eksempler på brug af Lad os hygge os på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Lad os hygge os.
Let's have fun.Okay, så lad os hygge os.
All right. Let's have fun.Lad os hygge os.
Let's have some fun.Og disse fantastiske forretter, og lad os hygge os.
And let's all have fun.Lad os hygge os.
Let's have a good time.Hej, hvordan går det… lad os hygge os lidt!
Hey, baby, wh-wh-wh-wh-what's happening? Let's groove!Lad os hygge os.
Let's go have some fun.Så lad os hygge os.
Let's have fun. All right.Lad os hygge os.
Let's have fun, guys. Whoo!Okay. Lad os hygge os.
Okay, we do that. Let's relax.Lad os hygge os lidt.
Let's have a good time.Okay. Lad os hygge os. .
Let's relax. Ok, we do that.Lad os hygge os.
Så lad os hygge os. pandekager.
So, let's enjoy ourselves. Pancakes.Lad os hygge os endnu mere.
Let's have a better time.Så lad os hygge os. pandekager.
Pancakes. So, let's enjoy ourselves.Lad os hygge os lidt.
Let's go hang out a little bit.Lad os hygge os i aften.
Let's just have fun tonight.Lad os hygge os lidt.
Lad os hygge os. Kom så.
Let's go have a good time. Come on.Lad os hygge os. Okay.
Let's relax. Okay, we do that.Lad os hygge os lidt, skat.
Let's get it on, honey.Lad os hygge os lidt.
Let's at least have a little fun.Lad os hygge os under bruseren.
Let's have a little fun in the shower.Lad os hygge os, selv om jeg har smerter.
Let's enjoy our time together, even though I'm in tremendous pain.Lad os hygge os, selv om jeg har smerter.
Let's enjoy our time together, even though I'm in tremendous pain. It's fine.Lad os hygge os, mens du stadig er single.
While you're still single. Come on, let's go have some fun.Lad os hygge os i aften, vi har tre flasker god whisky.
Let's just hang out tonight, guys. We have three bottles of premium whiskey here.Lad os hygge os i dag, venner, og more os i dag og i morgen.
Let's just have some fun today, guys, and Lad os hygge os i dag, venner, og more os i dag og i morgen.
And have a good time for today and tomorrow. Let's just have some fun today, guys.
