Eksempler på brug af
Lad os ikke bruge
på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Lad os ikke bruge det ord.
Let's not use that word.
Lad os ikke narre os selv, lad os ikke bruge retorik.
Let us not fool ourselves, let us not use rhetoric.
Lad os ikke bruge rigtige navne.
Let's not use real names.
For altid. Lad os ikke bruge det ord.
Forever. Let's not use that word.
Lad os ikke bruge det hele i dag.
Let's not use it all today.
For altid. Lad os ikke bruge det ord.
Let's not use that word. Forever? Forever.
Lad os ikke bruge"forfølge," okay?
Let's not use stalking, okay?
Lad os ikke bruge ordet: normal?
Can we stop using the word"normal"?
Lad os ikke bruge det ord. For altid?
Let's not use that word. Forever?
Lad os ikke bruge ord som"skære" eller"lig.
Let's not use words like"molest" or"corpse.
Lad os ikke bruge sprog, som placerer skyld.
Let's avoid using language that places blame.
Lad os ikke bruge energi på forkerte ting.
Let's not put our energy into something ridiculous.
Lad os ikke bruge yderligere udvidelser som påskud for at indføre institutionelle forandringer.
Let us not treat further enlargements as a pretext for introducing institutional changes.
Lad os ikke bruge den fælles landbrugspolitik til at fremme industrielle landbrug, men lad os i stedet fremme vores landbrugere.
Let us not use the common agricultural policy to promote agro-industry;let us promote our farmers instead.
Lad os ikke bruge påskuddet med den europæiske konstruktion og den sociale harmonisering til at anbefale en forfladigelse af resultaterne, med andre ord til at være»den socialt lavestbydende«.
Let us not use the building of Europe and social harmonization as an excuse to call for the dismantling of our achievements, in other words to look for a'social lowest common denominator.
De lader os ikke bruge sakse, men jeg er blevet ret god med mine fingre.
They don't let us use scissors… but I'm getting pretty good with my fingers.
De lader os ikke bruge butikkerne som sikkerhed for Centenario.
Until they're cleared through surrender. They won't let us use the drug stores as collateral for the Centenario property.
Lad os bruge det, ikke bare til gavn for egne befolkninger, men også til gavn for ulandene.
Let us use this not only for the benefit of our own populations but also for that of the developing countries.
Lad os altsaa ikke bruge vor Tid, for at finde ud af, hvorfor man kalder vor Hund Grand danois, ingen vil kunne sige det, men- og det er ogsaa Professor Letard, der tilhviskede mig den Kendelse, som jeg allerede har citeret.
Let us therefore not spend more time looking for the answer as to why one calls our hound Great Dane, no one will be able to say for certain. However, as Professor Letard whispered in my ear and as I have previously stated.
Resultater: 19,
Tid: 0.0356
Sådan bruges "lad os ikke bruge" i en sætning
Hotline Bling - Justin Bieber Cover by Eli Mor
Justin biebers mor Men lad os ikke bruge dyre kameraer.
Lad os ikke bruge mere tid og kræfter på dette.
VM-kvalifikation: Optakt til England-San Marino | Unibet DK
VM-kvalifikation: Optakt til England-San Marino
Lad os ikke bruge unødig tid på det her.
Lad os bare kalde en skovl for en skovl, men lad os ikke bruge den til at slå hinanden i hovedet med – ej heller til at grave grøfter.
Lad os ikke bruge så meget spalteplads på, hvem jeg er.
Lad os lægge Janteloven væk, lad os ikke bruge tiden på at pille andre ned, fordi vi selv tror, vi bliver store, når vi gør det.
Lad os ikke bruge tid på at lægge lige så stor afstand til den nye minister, som der var til den gamle.
Men lad os ikke bruge dyre kameraer.
Lad os ikke bruge for meget krudt på ham.
Smag er subjektivt, så lad os ikke bruge tid på at diskutere om den er pæn eller ej.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文