Hvad er oversættelsen af " LADE MIG TALE " på engelsk?

• let me talk to
• let me speak
• let me see
• allow me to speak

Eksempler på brug af Lade mig tale på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vil du lade mig tale?
Will you let me talk?

Binder min tunge, og vil ikke lade mig tale.
Ties up my tongue and will not let me speak.

Gider du lade mig tale ud?
Will you just let me talk?

Kender du vejen til San Jose? Hvis du vil lade mig tale ud.
Do you know the way to San Jose? If you would just hear me out.

Du må lade mig tale med ham.
You have gotta let me see him.

Hvorfor vil De ikke lade mig tale?
Why won't they let me talk?

Du må lade mig tale med ham.
You have got to let me see him.

Kan du klappe i og lade mig tale?
Would you pipe down and let me speak?

I burde lade mig tale med ham.
You should let me talk to him.

Han frygtede det ville end ikke lade mig tale om det.
He feared it, wouldn't even let me talk about it.

Skal du lade mig tale med ham.
So you must let me talk to him.

Jeg forstår ikke, hvorfor hun ikke vil lade mig tale med pigen.
I don't understand why she won't let me talk to the girl.

De må lade mig tale med min søn.
You have to let me see my son.

Nej, desværre ville han ikke lade mig tale med hende.
No. No, unfortunately, he wouldn't let me see her.

I må lade mig tale med ham!
You have to let me talk to him!

Åh, jeg ville ønske, du ville lade mig tale til hr Carson.
Oh, I wish you would let me talk to Mr Carson.

Kan du lade mig tale for mig selv?
Can you let me say my opinion?

De ville ikke lade mig tale.
They wouldn't let me talk.

Du kan lade mig tale med Emilia Urquiza.
If you let me talk to Emilia Urquiza.

De bedes derfor lade mig tale ud.
Therefore, please, let me speak.

Gider du lade mig tale med manden i et øjeblik?
Yelling Would you let me talk to this man for a second?

Hvis jeg siger det, vil du så lade mig tale med min søster?
If I tell you, will you let me talk to my sister?

Du må lade mig tale med ham først.
You have to let me talk to him first.

Måske kan I begge se på mig og lade mig tale for mig selv.
And now maybe you can both look at me and allow me to speak for myself.

Du må lade mig tale med Rigo.
I need you to let me speak to Rigo.

De ville ikke lade mig tale med dig.
They wouldn't let me talk to you.

Men du må lade mig tale med ham først.
But you gotta let me talk to him first.

Hvorfor vil du lade mig tale med ham?
Why won't you let me talk to him?

Hvis du ville lade mig tale færdig, så forklarer jeg det lidt klarere.
Perhaps if you would let me speak, perhaps things would be clearer.

Jasmin vil ikke lade mig tale med hende.
Jasmine won't even let me talk to her.

Hvordan man bruger "lade mig tale" i en Dansk sætning

I skal lade mig tale med Junker Christiern.(86)TROLLE: Stille!

Ved at lade mig tale her i dag viser De, at Churchills ånd stadig i høj grad er i live.

Se, Pastor Harms, alt det, De der har udviklet for mig, er der jo en hel Del Konsekvens i — nej, nu skal De lade mig tale.

Hvor rask er jeg egentligt, er det forsvarligt at lade mig tale med patienterne eller deltage i konferencer og personalemøder?

Ingen sti er dog så strid, så øde at Amor undlader at komme til mig, tale til mig, og lade mig tale med ham. (Petrarca (1304-74).

Ved at lade mig tale her i dag viser De, at Churchills ånd sta­dig i høj grad er i live.

ikke vil lade mig tale om Og det er kun med Google.

Hun råbte og ville ikke lade mig tale ud flere gange.

Hun nægtede at lade mig tale og vi endte med hang op på mig! !

Jeg kan ikke læse, kan ikke skrive og de vil ikke lade mig tale"! 4413.

Hvordan man bruger "let me speak, let me see" i en Engelsk sætning

Now let me speak about the performance.

Let me see your best evil faces.

Why won't you let me see Elsa?

Finally, let me speak about toric lenses.

First let me speak on the essay itself.

Later, they let me see you alone.

Let me see you wash your hands.

Let me see what this thing is.

Let me speak in the first person here.

Let me see your health insurance certificate.