Hvad er oversættelsen af " LANG TID NU " på engelsk?

• long time now

Eksempler på brug af Lang tid nu på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvor lang tid nu?
Long now,?

Han har været væk i lang tid nu.
He's been gone for a long time now.

Hvor lang tid nu?
How long now,?

Det været for sent til lang tid nu.
It's been too late for a long time now.

I alt for lang tid nu har børn med udviklingsforstyrrelser.
For too long now, children with developmental disorders.

Vi ser ikke Julius i lang tid nu.
Won't be seeing Julius for a long time now.

Der stadig er i drift i lang tid nu. Han har fundet og høstet bitcoin-miner.
He's been finding and harvesting Bitcoin mines that are still in operation for a long time now.

Vi har været så gode venner i lang tid nu.
We have been good friends for a long time now.

IGT har udviklet spil i lang tid nu, hvor mange af dem har et fantastisk tema, som Treasures of Troy og Crowns of Egypt.
IGT has been developing games for a long time now, with many of them having a fantastical theme, such as Treasures of Troy and Crowns of Egypt.

Tak. Jeg har trænet i lang tid nu.
Thank you. I have been practising for a long time now.

Lang tid nu, den frisure er ikke kun ensbetydende med mode og skønhed, men også og frem for alt en meget god sundhedstilstand af håret.
Long time now, the hairstyle is not only synonymous with fashion and beauty, but also and above all a very good state of health of the hair.

Jeg har været vild med dig i lang tid nu.
I have been crazy about you for a long time now.

I alt for lang tid nu har børn med udviklingsforstyrrelser lidt af fejldiagnoser, mens deres rigtige problemer forbliver uopdagede og forværres.
For too long now, children with developmental disorders have suffered from misdiagnosis while their real problems have gone undetected and left to worsen.

Det har været meget forvirrende i meget lang tid nu.
It's been very confusing for a long time now.

Modulet har eksisteret i lang tid nu, og har bidraget til at forbedre Joomla image blandt udviklerne ved at give en kommerciel-grade ecommerce….
The module has been around for quite a while now, and has contributed in improving Joomla's image amongst developers by providing a commercial-grade ecommerce….

Vi Rose har været viceleder i lang tid nu.
Vi Rose has been second-in-command for a long time now.

I lang tid nu har jeres fulde evner været skjulte for at beskytte jer, for med begrænset bevidsthed kunne jeres fulde evner, hvis de ikke kontrolleres, forårsage megen lidelse.
For a long time now your full abilities have been masked to protect you, for when in limited consciousness your full abilities if left unchecked could cause much suffering.

Du har tortureret dig selv i lang tid nu, Jason.
You have tortured yourself for a long time now, Jason.

Robotplæneklipperen gà ̧r din have til et mere afslappet sted at være- og det har den gjort i lang tid nu.
Precise and reliable. The robotic lawnmower makes your garden a more relaxing place to be- and has done so for a long time now.

Jeg vil gerne angive den kilde, som jeg støtter mig til, men det tager for lang tid nu. Der er tale om et meget grundigt arbejde.
I should be glad to provide details of the source on which this is based, but that would take too much time now- it is a very thorough piece of work.

Men det er overflødigt at sige, at vi kommer til at tænke på dette ene for en god lang tid nu.
But needless to say, we're gonna be thinking about this one for a good long while now.

Panasonic Release første Smart TV med Firefox OS Firefox OS fra Mozilla har været ude for en lang tid nu, men i dag Firefox OS lander i et nyt marked for ve.
Panasonic Release First Smart TV With Firefox OS The Firefox OS from Mozilla has been out for a long time now, but today Firefox OS is landing in a new market for the ve.

Loven og jeg har kørt hårdt på hinanden i lang tid nu.
The law and me have been at each other pretty hard for a long time now.

Produktinformation frisørsaloner tilbehør Mikroskop til professionelle frisører lang tid nu, den frisure er ikke kun ensbetydende med mode og skønhed, men også og frem for alt en meget god sundhedstilstand af håret.
PRODUCT INFORMATION Hairdresser Accessories MICROSCOPE FOR PROFESSIONAL HAIRDRESSERS long time now, the hairstyle is not only synonymous with fashion and beauty, but also and above all a very good state of health of the hair.

Det har luret under overfladen i lang tid nu.
It's been bubbling under the surface… for a long time now.

Køb forskning kemikalier fra betroede forskning kemiske leverandører, produktet er billigt, lovlig og helt sikkert. Vi har været aktive på dette område i lang tid nu; har haft succes med at gøre sælger forskning kemikalier til masse folk rundt omkring i verden. At vælge os til forskning kemikalier vil hjælpe dig med at få høj kvalitet kemikalier og også pålidelig service.
Buy research chemicals from trusted research chemical suppliers, the product is cheap, legal and completely safe. We have been active in this field for a long time now; have been successful in doing selling research chemicals to lot of peoples around the world. Choosing us for research chemicals will help you to get high quality chemicals and also reliable service.

De har holdt dig på gulerødder og medicin i lang tid nu.
They have been keeping you on carrots and codeine for a long time now.

Ved du, Harold den knægt har rullet forbi her i lang tid nu passet sig selv.
You know, Harold that boy has been rolling by here for a long time now minding his own business.

Ligesom du sagde, linket kan fjernes, og der kunne gøres i lang tid nu.
Like you said, the link can be removed and that could be done for a long time now.

Voksspil er noget, jeg har lyst til at prøve i lang tid nu.
Wax play is something that I have been longing to try for a long time now.

Hvordan man bruger "lang tid nu" i en Dansk sætning

Jeg er kommet hos Heidi hos lang tid nu, og jeg elsker at være i Heidi´s kyndige hænder.

I lang tid nu, har kvinder betroet hormonel prævention for at undgå graviditet.

Folk nyde benytter indeværende 32 bit gengivelse fra en lang tid nu og finder det meget belejligt.

Vi har smurt Verucid på gennem lang tid nu.

Og det har irriteret mig i lang tid nu.

Der er desværre ingen præcis udgivelsesdato på projektet lige pt., men der kan nok ikke gå lang tid nu.

Jeg har ikke haft anfal i lang tid nu.

Og dem har der været mange af, i lang tid nu efterhånden.

Men har fulgt dig i lang tid nu.

Mimi jakobsen Især noget, der tager lang tid, nu jeg har tiden.

Hvordan man bruger "long time now" i en Engelsk sætning

For long time now Technopolis S.A.

Happy Friday friends and long time now see!

Been playing for a long time now :).

Shannon, long time now hear bro.

Long time now and your family.

Dalloway for quite a long time now ….

The Long Time Now (T Bone Burnett) 4.

Been playin them a long time now .

Wow Gay and David, long time now hear/see!

For a long time now DRA Group® d.o.o.