Hvad er oversættelsen af " LANGSIGTEDE KONTRAKTER " på engelsk?

• long-term contracts
• long term contracts

Eksempler på brug af Langsigtede kontrakter på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Og du kan stoppe dine annoncer til enhver tid, da der ikke er nogen langsigtede kontrakter.
And you can stop your ads at any time as there are no long term contracts.

Det ville føre til, at eksisterende langsigtede kontrakter blev brudt, hvilket vil få vidtrækkende finansielle konsekvenser for de pågældende tjenester.
It is reported to lead to the breach of existing, long-term contracts, which will have far-reaching financial implications for the relevant services.

I andre brancher arbejdskraft kan være permanent bundet til virksomhedens langsigtede kontrakter.
In other industries the labor force may be permanent, tied to the firm with long-term contracts.

Investeringer og langsigtede kontrakter er elementer i en bevidst, langsigtet kinesisk strategi, hvor man ikke udviser nogen barmhjertighed over for Afrika.
Investment and long-term contracts represent elements of a premeditated long-term Chinese strategy that has no compassion for Africa.

En tjeneste til depotet er især nyttig, når signering på store eller langsigtede kontrakter med en klient.
An escrow service is especially useful when signing off on large or long-term contracts with a client.

Denne gang handler det om store og langsigtede kontrakter og opgaver, der i et århundrede eller mere udgør en del af selve regeringens hovedopgaver.
This time, it is about large and long-term contracts and concerns tasks regarded, for a century or longer, as forming part of the core tasks of the government itself.

Det vil kun blive forarbejdet druer der kommer fra avlere, med hvem vi har langsigtede kontrakter er afsluttet.
It will only be processed grapes that come from growers with whom we have long term contracts have been completed.

De seneste nyheder Firma 2016 juni 21, 08:30 CEST SKF og Rolls-Royce indgår langsigtede kontrakter til en værdi af over SEK 1 milliard Gøteborg, den 21. juni 2016: SKF har indgået kontrakter med Rolls-Royce til en værdi af over SEK 1 milliard om levering af hovedaksellejer.
June 21, 08:30 CEST SKF and Rolls-Royce sign long-term contracts worth over SEK 1 billion Gothenburg, 21 June 2016: SKF has signed contracts worth over SEK 1 billion with Rolls-Royce to supply main shaft bearings for their new.

De var bestemt ikke rige, men de fik en bæredygtig pris, de havde langsigtede kontrakter for deres produkt.
They were certainly not rich people but they had a sustainable price, they had a long-term contract for their product.

Derudover omhandler forslaget to kontraktlige rettigheder(ændring og ophævelse af langsigtede kontrakter), der vurderes at være problematiske 6, og som i øjeblikket kun er omfattet af generalklausulen vedrørende urimelighedsbedømmelse i Rådets direktiv 93/13/EØF af 5. april 1993 om urimelige kontraktvilkår i forbrugeraftaler 7.
In addition, the proposal tackles two contractual rights(modification and termination of long term contracts), which have been identified as problematic 6 and which are currently only subject to the general clause on the unfairness control in Council Directive 93/13/EEC of 5 April 1993 on unfair terms in consumer contracts 7.

Vi har ikke taget højde for erfaringerne fra Californien, prisvolatiliteten og det uhensigtsmæssige i langsigtede kontrakter.
We have not taken into account the Californian experience, price volatility or the inadequacy of long-term contracts.

Hvor meget vi end opjusterer vores reserver, og hvor meget vi end forhandler langsigtede kontrakter, vil vi stå over for en permanent trussel, hvad angår Europas energiforsyning.
No matter how much we reassess our reserves, and we negotiate long-term contracts, there will always be a threat to our energy supplies in Europe.

Cricket er pioner og førende inden for levering af innovative værdi-rige forudbetalt trådløse tjenester med ingen langsigtede kontrakter.
Cricket is the pioneer and leader in delivering innovative value-rich prepaid wireless services with no long-term contracts serving approximately 6 million customers.

Denne plan garanterer på den ene side afsætningsmuligheder i kraft af langsigtede kontrakter med elektricitetsværker, men indebærer også en nedskæring af den urentable produktion.
This foresees, on the one hand, guaranteed market openings in view of longterm contracts secured with the electricity suppliers and, on the other, a reduction in nonviable production.

Således stiller du en bestilling ikke fra producenten, men fra en mellemmand kontakter mellemhandleren producenten, modtager varerne og leverer den direkte til dig- uden nogen løsninger og langsigtede kontrakter.
Thus, you place an order not from the manufacturer, but from an intermediary, the intermediary contacts the manufacturer, receives the goods and delivers it directly to you- without any workarounds and long-term contracts.

Men i de næste år skal vi finde en balancegang, hvor forsyningssikkerheden øges- og i sidste ende skal investorerne sikres, at de gennem langsigtede kontrakter også tjener deres investering ind igen- og hvor der skabes et større europæisk indre marked for energi, hvor Sydøsteuropa og Ukraine, måske også Rusland integreres.
Has helped to stabilise prices in particular, but in the next few years we shall have to walk a tightrope between greater security of supply- and ultimately also giving investors the security of recovering their investments through long-term contracts- and nevertheless creating more of a European internal market in energy, also integrating South East Europe, Ukraine too, and perhaps even Russia.

Hvad er dens essens? Dropshipping kaldes også direkte levering og er en form for samarbejde mellem en producent, der ikke har til hensigt at distribuere produktet selv og en mellemmand, der gør det for ham. Således stiller du en bestilling ikke fra producenten, men fra en mellemmand kontakter mellemhandleren producenten, modtager varerne og leverer den direkte til dig- uden nogen løsninger og langsigtede kontrakter.
Dropshipping is also called direct delivery and is a form of cooperation between a manufacturer who does not plan to independently distribute the product, and an intermediary who does it for him. Thus, you place an order not from the manufacturer, but from an intermediary, the intermediary contacts the manufacturer, receives the goods and delivers it directly to you- without any workarounds and long-term contracts.

Disse to kompromiser udgør vigtige elementer med hensyn til sikkerhed og forsyning af naturgas i Den Europæiske Union. For det første med hensyn til lagring og anvendelse af anlæggene og for det andet, og især, med hensyn til anvendelsen af take or pay-kontrakter, det vil sige langsigtede kontrakter, som garanterer forsyningssikkerheden til Den Europæiske Union, der er stærkt afhængig af gas fra udlandet.
These two compromises are important factors in the safety and supply of natural gas within the European Union, firstly that of the storage and use of installations and also, above all, that of the application of take or pay contracts, that is, long term contracts which guarantee the security of supply to a Union which is heavily dependent on external supplies of gas.

Der er ikke nogen langsigtet kontrakt og tjenesten kan annulleres på ethvert.
There is no long term contract and the service can be cancelled at any.

Denne situation bedt nye regler med henblik på oprettelse af minimumsniveauer for ordregivende i fremtiden, langsigtet kontrakter, og vedtagelsen af klare, stabile og standardiserede power-indkøbsprocesser.
This situation prompted new rules aimed at establishing minimum levels of contracting in the future, long-term contracts, and the adoption of clear, stable, and standardized power-purchasing processes.

Vi er naturligvis begejstrede for, at vores dedikation til Telenor er blevet anerkendt med denne nye langsigtede kontrakt.
We are naturally thrilled that our dedication to Telenor has been recognised with this new long-term contract.

I kan få en langsigtet kontrakt, millioner vil høre jeres musik, og meget mere.
I am offering a long-term contract that will get your music out to millions of listeners, plus a whole lot more.

Dr. Graystone, du har ikke alene sikret en langsigtet kontrakt men du har gjort en stor service til vores planet.
Dr. Graystone, you have not only secured a long-term contract but you have done a great service to our planet.

Operatøren har allerede underskrevet en langsigtet kontrakt med Eutelsat på to transpondere af satellit- og teleport tjenester fra Paris-Rambouillet.
The operator has already signed long-term contract with Eutelsat on two transponders of the satellite and teleport services from Paris-Rambouillet.

Straightpoint UK har underskrevet langsigtet kontrakt til levering af kranestørrelser, herunder Loadlink, Radiolink og Miniweigher til tysk ståltovfirma Pfeifer.
Straightpoint UK has signed long-term contract to supply crane scales, including the Loadlink, Radiolink and Miniweigher for German wire rope firm Pfeifer.

En langsigtet kontrakt, der er designet til brug af en af de transpondere på satellitten Astra 4A på 4,8°E.
A long-term contract is designed for use by one of the transponders on the satellite Astra 4A at 4,8°E.

En langsigtet kontrakt om levering af knive til de amerikanske væbnede styrker bragte virksomheden til verdensmarkedet.
A long-term contract for the supply of knives for the American armed forces brought the company to the world market.

I kan få en langsigtet kontrakt, millioner vil høre jeres musik, og meget mere.
I am offering a long-term contract to get your music out to millions, plus a whole lot more.

Der er ingen pligt til at bruge softwaren yderligere og ingen langsigtet kontrakt af nogen art.
There's no obligation to use the software any further and no long-term contract of any kind.

Der er ingen pligt til at bruge softwaren yderligere og ingen langsigtet kontrakt af nogen art. Bestil i dag!
There's no obligation to use the software any further and no long-term contract of any kind. Order today!

Hvordan man bruger "langsigtede kontrakter" i en Dansk sætning

Modellen skelner mellem to situationer: En hvor principalen og manageren kan forpligte sig gensidigt på langsigtede kontrakter og en hvor de ikke kan.

Som ved langsigtede kontrakter inducerer dette manageren til at underinvestere og herved bliver principalen dårligere stillet under kortsigtede kontrakter.

Udvikle langsigtede kontrakter, der kan indgå med store virksomheder.

Udstyrsleasing er generelt langsigtede kontrakter, og det kan være dyrt at komme ud af dem tidligt.

Når principal og manager ikke troværdigt kan forpligte sig til langsigtede kontrakter er konservativ regnskabspraksis ikke længere en dominerende strategi.

Det samme gælder de meget langsigtede kontrakter mellem offentlige myndigheder og private virksomheder, der i disse år tiltrækker sig stadigt stigende opmærksomhed.

Holde sig væk fra conferencing udbydere, der forsøger at låse dig ind med langsigtede kontrakter som telefonselskaber gør.

Hvis specialiseringen er rettet mod syning af uniformer eller specielle tøj, kræver det langsigtede kontrakter, både med leverandører og til salg af produkter.

Ingen af dem har langsigtede kontrakter til at binde dig til deres tjeneste.

Dette opnås ved at tilbyde langsigtede kontrakter til producenter af vedvarende energi, typisk baseret på omkostningerne ved generering af den enkelte teknologi.

Hvordan man bruger "long-term contracts, long term contracts" i en Engelsk sætning

Long term contracts and coverage throughout California available.

All long term contracts ended 1 January 2019.

Long term contracts from client base.

Plus, there are no long term contracts required.

Don’t sign long term contracts for anything.

amount of long term contracts eReceptionist applies.

Long term contracts (for example, hotel management contracts).

Negotiated Long Term Contracts for Turkey Growers.

And there are no long term contracts either.

Are there long term contracts involved?