Hvad er oversættelsen af " LAY-OUT " på engelsk?

• lay-out
• layout
• lay out

Eksempler på brug af Lay-out på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det har en tropisk tema lay-out, der er ret let at navigere.
It has a tropical themed lay out that's quite easy to navigate.

Heri er ikke inkluderet besparelser på grund af forbedret design eller produktions lay-out.
This figure does not include savings due to improved design or production layout.

Til venstre: Den senere vikingetids trelleborges lay-out var netop som et hjulkors.
Left: The late Viking period's trelleborg type strongholds' layout was just like a wheel cross.

Webdesign- lay-out, design og programmering af websites, firmapræsentationer og hjemmesider.
Webdesign- lay-out, design and coding of websites, company presentations and homepages.

I 1984 udbyggede man ligeledes arbejdet med trykning og lay-out for at imødekomme disse behov.
In-house printing and design activities were also developed in 1984 to accommodate these changing needs.

MNFs medlemsblad NB, udkom regelmæssigt, fik to farver på forsiden og et gennemgående lay-out.
The member magazine, NB, was published on a regular basis with two colours on the front page and a general lay out.

Ydermere kan virksomhederne tilpasse rapporter, modificere deres lay-out og niveauer af oplysninger, der vises.
Furthermore, companies can customise reports, modify their lay-out and the levels of information displayed.

Lay-out, planlægning, installation og vedligeholdelse blev udført af AUTOPSTENHOJ partneren i Serbien: VERTEC SOLUTIONS.
Layout, planning, installation and maintenance was carried out by the AUTOPSTENHOJ partner in Serbia, VERTEC SOLUTIONS.

Spillegrafikken er temmelig grundlæggende, men der er masser af lay-out, lydeffekter og dauber valg.
The game graphics are pretty basic, but there are plenty of lay-out, sound effects, and dauber choices.

Fra kompleks lay-out til simpel tekst, Readiris Pro 9 er den bedste kombination mellem hastighed og præcision til rådighed i dag.
From complex lay-out to simple text, Readiris Pro 9 is the best combination between speed and accuracy available today.

AUTOPSTENHOJ's polske forhandler, Elwico udførte lay-out, planlægning og installation af i alt 23 undergulv løftere.
The Polish AUTOPSTENHOJ partner, Elwico carried out layout, planning and installation of a total of 23 inground lifts.

Fleksibelt rapportdesign giver dig mulighed for at lave et eget, profesionelt udseende, logo og lay-out til dine rapporter.
Flexible report design allows you to create a distinctive, professional look, logo and lay-out for your reports.

Cover design og lay-out: Folkmann Design& Promotion På Internet fås en mængde andre oplysninger om EU via Europa-serveren http: //europa.eu.
Cover design and lay-out: Folkmann Design& Promotion A great deal of additional information on the European Union is available on the Internet.

Et helt perfekt nyere sydvendt rækkehus meget centralt beliggende med masser af plads og et rigtig godt lay-out.
A perfect newly built south facing property very central located with a lot of space and an excellent lay-out.

Derved får hele gravpladsens lay-out karakter af et familietræ med den oprindelige stamfader øverst repræsenteret ved den mytiske konge fra bronzealderen, som lå i højen.
This makes the entire burial ground's layout similar to a family tree with the original ancestor in the top represented by the mythical king from the Bronze Age, who was lying in the mound.

Godt nyt fra tidsskriftsfronten MNFs medlemsblad NB, udkom regelmæssigt, fik to farver på forsiden og et gennemgående lay-out.
The NB Magazine The member magazine, NB, was published on a regular basis with two colours on the front page and a general lay out.

Derved får hele gravpladsens lay-out karakter af et familietræ med den oprindelige stamfader øverst repræsenteret ved den mytiske konge fra bronzealderen, som lå i højen.
This gives the entire burial ground's lay-out the character of a family tree with the original ancestor in the top represented by the mythical king from the Bronze Age, who was in the mound.

Husets køb og restaurering blev finansieret af midler fra C.L. Davids Fond og Samling. Download udstillingens lay-out som PDF-fil Næste Luk genstand Luk.
The acquisition and restoration of the house was financed by the C.L. David Foundation Download the lay-out of the exhibition as a PDF-file in Danish Next Close item Close.

AUTOPSTENHOJ's polske forhandler, Elwico udførte lay-out, planlægning og installation af i alt 23 undergulv løftere: 18 Masterlifts med 3,5 t kapacitet og 5 Biglifts og 4-stempel løfter med 5-6,5 t kapacitet.
The Polish AUTOPSTENHOJ partner, Elwico carried out layout, planning and installation of a total of 23 inground lifts: 18 Masterlifts with 3.5 t lifting capacity, and 5 Biglifts and 4-ram lift with 5- 6.5 t lifting capacity.

Søg CAD-tegninger Diagram software Med vores Editor kan du hurtigt og enkelt skabe luftdiagrammer, som er baseret på din komponent lay-out og med link til dine katalogvalg.
Circuit diagram software With the Scheme Editor, you can easily create standard compliant circuit diagrams that are based on your component layout and linked to your catalog selection, free-of-charge.

Tegninger og planer(flow-diagram, lay-out osv.) gennemgas af"Staatstoezicht op dc Mijnen" en sendes efter godkendelse videre til"Dienst voor liet Stoomwezen", der sorger for det videre tekniske arbejde.
All plans(with flow-diagrams, lay-outs, etc.) are studied by the State Mines Inspectorate and are forwarded after approval to the Dienst voor het Stoomwezen(Boiler Inspection Service) which is responsible for further technical consultation.

Steelcons stålskorstensanlæg fremstilles på topmoderne fabrikker i Esbjerg og Kosice, Slovakiet, hvor en stab af dygtige medarbejdere garanterer, at ingeniørernes lay-out omsættes til god håndværksmæssige kvalitet.
Steelcon's steel chimneys are produced on ultramodern plants in Esbjerg and Kosice, Slovakia where a staff of qualified employees will guarantee that the lay-out from the engineers will be transformed into good craftsman quality.

Derved får hele gravpladsens lay-out karakter af et familietræ med den oprindelige stamfader øverst repræsenteret ved den mytiske konge fra bronzealderen, som lå i højen.- Fra Gyldendals og Politikens Danmarks Historie 1.
This gives the entire burial ground's lay-out the character of a family tree with the original ancestor in the top represented by the mythical king from the Bronze Age, who was in the mound.- From Gyldendals og Politikens Danmarks Historie 1.

I forbindelse med dette formidlingsprojekt er de seks UMIPTEX miljøvurderinger omarbejdet til seks pjecer, som hver på kun fire A4-sider og i professionelt lay-out, fortæller miljøhistorierne om de seks tekstilprodukter.
In this dissemination project the six EDIPTEX environmental assessments were transformed into six leaflets, which on only four pages each and in a professional lay-out outline the environmental profile of the six products.

Fra kompleks lay-out til simpel tekst, Readiris Pro 9 er den bedste kombination mellem hastighed og præcision til rådighed i dag. Readiris Pro 9 leveres også med udvidet PDF konvertering, der vil gøre dig i stand til at arkivere og dele alle dine dokumenter samt din evne til at nemt hente, søge og genbruge information.
From complex lay-out to simple text, Readiris Pro 9 is the best combination between speed and accuracy available today. Readiris Pro 9 also comes with extended PDF conversion that will enable you to archive and share all your documents as well as your ability to easily retrieve, search and re-use information.

Sweco Architects bidrager ved alle ydelser og står for alle arkitektmæssige ansvarsområder herunder vil Sweco Architects særligt stå for styring af brugerprocesser og lay-out og koordinering af konkurrenceprogram.
Sweco Architects contributes to all services and is responsible for all architectural spheres of responsibility. In particular, Sweco Architects is responsible for managing user-involvement processes and layout, and for coordinating the competition programme.

Vietnam Golf og Country Club ligger blandt 300 hektar jord, to store golfbaner er blevet skåret ud af eksisterende skovarealer med minimal bevægelse jord, forlader du føler, at jorden altid var bestemt til at være en golfbane, så naturligt er lay-out og design.
Vietnam Golf and Country Club set amongst 300 hectares of land, two great golf courses have been carved out of the existing woodland with minimal land movement, leaving you feel that the land was always destined to be a golf course, so natural is the lay-out and design.