Eksempler på brug af Led os på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Og led os.
Led os, Rabbi.
Lead us, Rabbi.Tag kortet og led os.
Take the map and lead us.Og led os ikke i.
And lead us not.Tag vores hånd og led os.
Take our hands and lead us.
Folk også translate
Led os til lyset.
Lead us to the light.Tag vores hænder og led os.
Take our hands and lead us.Led os nu til ligene!
Now lead us to the corpses!Vejled os, led os.
Guide Led os til nøglerne, knægt.
Lead us to the keys, boy.Og led os ikke i fristelse.
And lead us not into temptation.Led os ikke i fristeIse.
Lead us not into temptation.Led os ikke i fristelse.
And lead us not into temptation.Led os ikke ind i fristelse.
Lead us not into temptation.Led os mod orker, Lothar!
Lead us against the orcs, Lothar!Led os i kamp, Man-At-Arms!
Lead us into battle, Man-At-Arms!Led os, og vi føIger dig.
Lead us and we shall follow.Led os, og vi følger dig.
Lead us and we shall follow.Led os og vi skal føIge dig.
Lead us and we shall follow.Led os, og vi følger dig!
Lead us, and we will follow you!Led os, og vi føIger dig!
Lead us, and we will follow you!Led os og vi skal føIge dig!
Lead us, and we will follow you!Og led os gennem denne stormfyldte nat.
And lead us through this stormy night.Og led os med din ynde til dit rige.
And, by your grace, lead us to your kingdom.Led os, himmelske fader, led os.
Lead Us Heavenly Father, Lead Us.Led os ikke i fristelse væk men fra det onde.
Away but Lead us not into temptation, from evil.Led os ikke i fristelse, men fri os. .
Lead us not into temptation, but deliver Led os ikke ind i fristelse og fri os fra det onde.
Lead us not into temptation and deliver Led os ikke i fristelse, men frels os fra det onde.
And lead us not into temptation, but deliver 
