Hvad er oversættelsen af " LEDSAGET AF FEBER " på engelsk?

• accompanied by fever

Eksempler på brug af Ledsaget af feber på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Otitis media ofte ledsaget af feber.
Otitis media often accompanied by fever.

Ofte ledsaget af feber, ledsmerter, røde pletter på huden eller blærer, f. eks.
Often accompanied by fever, joint pain, red skin stains, or blisters e. g.

Sygdommen er ofte ledsaget af feber.
The disease is often accompanied by fever.

Denne ledskader kombineret med øjenbetà ndelse og urethritis, og er ledsaget af feber.
This joint damage combined with conjunctivitis and urethritis, and is accompanied by fever.

Men hvis diarréen er ledsaget af feber, ringe til lægen.
But if the diarrhea is accompanied by fever, call the doctor.

Udslættet varer for det meste 7-10 dage og er ofte ledsaget af feber.
The rash usually lasts for 7-10 days, and is often accompanied by fever.

I nogle tilfælde akut paronychia er ledsaget af feber og ondt kirtler under armene.
In some cases acute paronychia is accompanied by fever and painful glands under the arms.

Advarsel: Spørg en læge før brug hos børn under 6 år, eller hvis symptomerne er ledsaget af feber.
Warning: Ask a doctor before use in children under 6 years of age, or if symptoms are accompanied by fever.

For eksempel, anfald af åndenød, ledsaget af feber der er forstoppelse.
For example, attacks of breathlessness, accompanied by fever, there is constipation.

Samtidig er der en ændring af potentiel energi til kinetisk molekylær energi, som er ledsaget af feber.
At the same time there is a change of potential energy to kinetic molecular energy, which is accompanied by fever.

Tandpine er en smertefuld proces, ofte ledsaget af feber og svækkelse af immunsystemet.
Teething is a painful process, often accompanied by fever and weakening of the immune system.

Behandling for halsbetændelse med antibiotika udføres på eller under spredning af smitte i kroniske sygdomme ledsaget af feber.
Treatment for pharyngitis with antibiotics is carried out at or below the spread of infection in chronic diseases accompanied by fever.

Hvis du ser en rød plet på hovedet af de mænd, ledsaget af feber og hævede lymfeknuder opstår.
If you see a red spot on the head of the men accompanied by fever and swollen lymph nodes occurs.

Hvis smerten er ledsaget af feber, hvis smerten er der på grund af den skade, ledsaget af ødem, ændre konturerne af leddene.
If the pain is accompanied by fever, if the pain is there because of the injury, accompanied by edema, altering the contours of the joints.

Ved akut betændelse i dem, er pyelonefritis smerter ledsaget af feber, kulderystelser og feber..
In acute inflammation of them, pyelonephritis pain is accompanied by fever, chills and fever..

Brug vådservietter: Hvis kulde er ledsaget af feber, og derefter bruge vådservietter eller fugtig klud til at nedbringe temperaturen.
Use wet wipes: If cold is accompanied by fever, then use wet wipes or damp cloth to bring down the temperature.

De første symptomer er smerter i navlen, der er stigende, falder nedenfor og er ledsaget af feber og opkastning én gang.
The first symptoms are pain in the navel, which are increasing, fall below and is accompanied by fever and vomiting once.

Episoder med sygdom, varierende fra inaktivitet ledsaget af feber, til livstruende infektion, gentages med 11- til 14 dages intervaller.
Episodes of illness, varying from inactivity accompanied by fever, to life-threatening infection, repeat at 11- to 14-day intervals.

Symptomer på viral hepatitis hos ældre børn kan manifestere influenzalignende form sygdommen er ledsaget af feber, mavesmerter, opkastning.
Symptoms of viral hepatitis in older children may manifest influenza-like form, the disease is accompanied by fever, abdominal pain, vomiting.

I begyndelsen af forskellige sygdomme ledsaget af feber, hot-camp, høj feber irriterende tørstig, gud skumringen sender stedet, varmen drenches enuresis.
At the beginning of various diseases accompanied by fever, Hot-camp, High fever bothersome thirsty, the god dusk sends the spot, the heat drenches the enuresis.

Det kan skyldes en betændelse som et resultat af, at du har et lavt antal hvide blodlegemer.• Brystsmerter eller kortåndethed, som kan være ledsaget af feber.
This may be due to an infection as a result of having low levels of white blood cells.• Chest pain or shortness of breath which may be accompanied with a fever.

Smertefulde hævelser med læsioner på arme og ben(sommetider også i ansigtet og på halsen) ledsaget af feber(Sweets syndrom, meget sjældent); hårtab; smerter ved injektionsstedet, udslet.
Painful lesions on the limbs(sometimes the face and neck) with fever(Sweet's syndrome, very rare); hair loss; pain at the site of injection; rash.

Hæmoragisk vaskulitis hos børn kan forekommealvorlig form for purpura fulminans, hvor i flere timer vises flere blødninger under huden, ledsaget af feber og hypotension.
Hemorrhagic vasculitis in children may occurin severe form in the form of fulminant purpura, in which multiple hemorrhages under the skin, accompanied by fever and arterial hypotension, appear for several hours.

Informer din là ge, hvis du udvikler en ny sygdom, isà r hvis det er ledsaget af feber, hvis en kronisk sygdom bliver và rre, eller hvis du starter eller stoppe med at ryge cigaretter eller marihuana.
Notify your doctor if you develop a new illness, especially if it is accompanied by fever; if a chronic illness becomes worse; or if you start or stop smoking cigarettes or marijuana.

Skal bemærkes, at sygdom i blæren sjældent er ledsaget af feber- et scenarie indikerer forekomsten i ureter, nyrebækken og den renale parenkym(hvilket i sig selv er meget farligt og kræver øjeblikkelig udnævnelse af en integreret behandling), eller at tale om at reducere kroppens forsvarhøje og virulens af patogenet, hvilket forværrer prognosen.
Should be noted that the disease of the bladder is rarely accompanied by fever- a scenario indicates the prevalence in the ureter, renal pelvis and the renal parenchyma(which in itself is very dangerous and requires immediate appointment of an integrated treatment), or to talk about reducing the body's defensesand the high virulence of the pathogen, which aggravates the prognosis.

Desuden, hvis processen med halsbetændelse ikke udtrykkes stærkt og ikke er ledsaget af feber og rigelige razziaer, og kun der er en lille smerte og svag rødmen munden, så er det muligt, at antibiotika muligt og udskyde, fordi de er langt fra at være harmløse for organismen(især børn), og det er populært at bruge til behandling af angina.
Moreover, if the process of inflammation in the pharynx is not strongly pronounced and accompanied by fever and copious plaque, but only a slight soreness and a slight reddening of the pharynx, it is possible that antibiotics can be delayed, since they are far from harmless to the organism(especially pediatric), and use exactly the people's treatment of angina.

Sygdommen ledsages af feber, svaghed og svære smerter i halsen, når synke.
The disease is accompanied by fever, weakness and severe pain in the throat when swallowing.

Sædvanligvis begynder sygdommen akut og ledsages af feber.
Usually the disease begins acutely and is accompanied by fever.

Andre almindelige bivirkninger er blandt andet letargi(apati) og nedsat appetit, der nogle gange ledsages af feber og en stiv gang.
Side effects such as lethargy(listlessness) and a reduction in appetite are also common, sometimes accompanied by fever and a stiff gait.

Dette gælder især hvis den efterfølgende smerte ledsages af feber, kulderystelser, blodudslip, kvalme eller opkastning.
This is especially true if the drawing pain is accompanied by fever, chills, bleeding, nausea, or vomiting.

Hvordan man bruger "ledsaget af feber" i en Dansk sætning

Udover øjensmerter kan patologi være ledsaget af feber, hævelse, rive.

Det gælder især, hvis der har været flere tilfælde af underlivsinfektion ledsaget af feber.

Tilbagefald af herpes zoster er ledsaget af feber, kløe og svære smerter i løbet af de ramte nerve.

Præmenstruelt syndrom udover typiske symptomer såsom oppustethed og brystspænding, hovedpine, irritabilitet Irritabilitet - du forsøger at styre mit temperament og andre, er også ofte ledsaget af feber.

Da dette er en smitsom proces, er denne hovedpine sædvanligvis ledsaget af feber.

Det kan være ledsaget af feber og spisebesvær pga.

I tilfælde af akut sygdom ledsaget af feber bør vaccinationen udskydes.

Blæreformet udslæt og betændelse i huden, især på hænder og fødder samt i og omkring munden ledsaget af feber.

Værktøjet er ordineret til systematiske smerter af forskellig oprindelse samt for kolde symptomer, ledsaget af feber.

Nov 28, · I tilfælde af akut sygdom ledsaget af feber over 38,5 0 C, bør vaccinationen udskydes.

Hvordan man bruger "accompanied by fever" i en Engelsk sætning

It’s typically accompanied by fever and sore throat.

Dermatological manifestations sometimes accompanied by fever have included scarlatiniform or morbilliform rashes.

Tonsillitis is the swelling of the tonsils, accompanied by fever and swallowing trouble.

Integumentary: Dermatological manifestations sometimes accompanied by fever have included scarlatiniform or morbilliform rashes.

You have diarrhoea accompanied by fever and/or blood in the stools.

Headaches occur occasionally accompanied by fever together with frequent coughing and sneezing.

In infants an infection induces a self-limiting gastroenteritis frequently accompanied by fever and vomiting.

Tonsillitis: sometimes accompanied by fever and sometimes not, what is the difference between them?

It then enlarges and may be accompanied by fever and vomiting, among other symptoms.

This condition may be accompanied by fever and by meningeal signs on physical examination.