Eksempler på brug af Leitner på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mr og mrs Leitner?
Leitner. Han er ikke havn-til-havn morderen.
Leitner-- he's not the Port-to-Port Killer.Jeg taler med Leitner.
I will be talking to Leitner.Mr og mrs Leitner, vi er reddet.
Mr. and Mrs. Leitner, we have been rescued.Han er ikke havn-til-havn morderen. Leitner.
Leitner. He's not the port-to-port killer.Bryce Leitner er ikke havn-til-havn morderen.
Bryce Leitner is not the port-to-port killer.Vi skal vide, hvorfor du rejste så meget sidste år,Hr. Leitner.
We need to know why you traveled so much last year,Mr. Leitner.På Hotel Garni Luggi Leitner kan gæsterne nyde drinks i baren.
At Hotel Garni Luggi Leitner guests can enjoy drinks at the bar.Käthe Gold, Fred Liewehr, synger sammen med detBayrische radio kor og orkester der bliver dirigeret af Carl Orff+ Ferdinand Leitner, i en optagelse fra 1958.
Käthe Gold, Peace Liewehr, singing along with the Bayrische radio choir andorchestra will be conducted by Carl Orff+ Ferdinand Leitner, in a recording from 1958.Det betyder, Leitner har alibier for alle tre internationale mord.
It means Leitner has alibis for all three international murders.Siden har hun koncerteret i alle vesteuropæiske lande, i USA, Canada, Japan og Sydkorea, og hun har spillet under dirigenter som Jorma Panula, Hans Graf, Sixten Ehrling, Eliahu Inbal,Ferdinand Leitner, Libor Pesek og Aldo Ceccato.
Since then she has performed in all the western European countries, and in the USA, Canada, Japan and South Korea, and she has played with conductors like Jorma Panula, Hans Graf, Sixten Ehrling, Eliahu Inbal,Ferdinand Leitner, Libor Pesek and Aldo Ceccato.Jep, 24-årige Bryce Leitner, arving til Leitner træ formuen.
Yep, 24-year-old Bryce Leitner, heir to the Leitner timber fortune.Idéen i Leitner' s metode er at prøve at lære de spørgsmål du har svært ved at lære og ikke bekymre sig om dem du kender. Dette opnås ved at kræve at du svarer rigtigt på hvert spørgsmål fire gange i træk.
The idea of Leitner's method is to try learn those questions you have a hard time to learn, and do not bother you with those that you do know. This is accomplished by requiring you to answer correctly to each question four times in a row.HARO- Professionel partner Leitner Schreinerei- 63654, Büdingen, Tyskland.
HARO- Professional partner Leitner Schreinerei- 63654, Büdingen, Germany.Johannes Leitner Gem til Mendeley Eksportér til BibTeX Eksportér til RIS Email citering Forfattere: Klopf, Patricia; Nell, Phillip Christopher; Leitner, Johannes Type: Tidsskrift-kommentar Udgivet i: Business Magazin, 2018 Hovedforskningsområde: Social science Fuldtekstadgang: Online andetsteds Institutioner: Copenhagen Business School 2.
Johannes Leitner Save to Mendeley Export to BibTeX Export to RIS Email citation Authors: Klopf, Patricia; Nell, Phillip Christopher; Leitner, Johannes Type: Journal comment Published in: Business Magazin, 2018 Main Research Area: Social science Full text access: Elsewhere online Data providers: Copenhagen Business School 2.Spørgsmålet er blevet rejst under en retssag mellem Simone Leitner og TUI Deutschland GmbH& Co. KG vedrørende godtgørelse for ikkeøkonomisk skade, der er lidt under en pakkerejse. Page 12.
That question was raised in proceedings between Simone Leitner and TUI Deutschland GmbH& Co. KG concerning compensation for nonmaterial damage sustained during a package holiday. Page 12.Min kontaktperson er hr. Leitner, og hvis jeg får et problem med min støtte, et problem med de europæiske institutioner, så kan jeg sige til min virksomhed, at dér sidder en mand, der er kompetent på området og ved besked, og som meget hurtigt kan informere om offentlige udbud, om støtteprogrammer, om forskning og infrastruktur.
My contact there is Magister Leitner, and if I come across a problem related to support programmes or a problem with the European institutions, then I can tell my employers that there is someone there who is competent and in the know, someone who can give information in the shortest possible time about public calls for tender, support programmes or research on infrastructure.Kort beskrivelse Hotel Garni Luggi Leitner ligger på en bjergskråning i Mittelberg, 600 meter fra skiområdet Kleinwalsertal.
Hotel Garni Luggi Leitner is located on a hillside in Mittelberg, 600 metres from the Kleinwalsertal Ski Area.Sag C-168/00 Simone Leitner/ TUI Deutschland GmbH& Co KG Præjudiciel- Landesgericht Linz(Østrig) -fortolkning af artikel 5 i Rådets direktiv 90/314/EØF af 13. juni 1990 om pakkerejser, herunder pakkeferier og pakketure- anvendelsesområde- ikke-økonomisk skade(»ideeller Schaden«) for hvilken den nationale lovgivning kun giver erstatning i de tilfælde, hvor det er udtrykkeligt fastslået i loven- mistede ferieoplevelser.
Case C-168/00 Simone Leitner v TUI Deutschland GmbH& Co KG Preliminary ruling- Landesgericht(Regional Court), Linz, Austria- Interpretation of Article 5 of Council Directive 90/314/EEC of 13 June 1990 on package travel, package holidays and package tours- Scope- Non-material damage for which national law prescribes compensation only where express provision is made- Lost enjoyment.Sag C-168/00 Simone Leitner/ TUI Deutschland GmbH& Co. KG Tilnærmelse af lovgivningerne 12. marts 2002.
Case C-168/00 Simone Leitner v TUI Deutschland GmbH& Co. KG Approximation of laws 12 March 2002 holidays and package tours.En alternativ metode blev udviklet af Sebastian Leitner i sin bog"So lernt man lernen, Angewandte Lernpsychologie- ein Weg zum Erfolg"(Freiburg: Heider, 1972) dansk: Lær at lære, anvendt indlæringspsykologi- En vej til succes.
The alternative method was developed by Sebastian Leitner in his book"So lernt man lernen, Angewandte Lernpsychologie- ein Weg zum Erfolg"(Freiburg: Heider, 1972) English: Learn how to learn, applied learning psychology- A way to success.
