Eksempler på brug af Let tilgængelighed på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Let tilgængelighed- central beliggenhed.
Materiale hejse har en enkel struktur, pålidelig teknik,høj sikkerhedsfaktor, let tilgængelighed og-the-box funktioner.
Material hoist has a simple structure, reliable technology,high safety factor, easy accessibility, and-the-box features.Brugervenlig: let tilgængelighed og intuitiv styring.
User-friendly: easy access and intuitive control.Pilen har en længere vækstsæson, kraftig vækst,et højt maksimalt blad-arealindeks og generelt let tilgængelighed til vand.
The willow has a longer growing season, rapid growth,a high maximum leaf-area index and generally easy access to water.Let tilgængelighed er efter min opfattelse det vigtigste kriterium.
Popularitet stiger, især blandt unge,grundet let tilgængelighed, lave omkostninger og vanskeligheden ved registrering på drug test.
The popularity is increasing, especially among youth,due to easy accessibility, low cost and the difficulty of detection on drug tests.Let tilgængelighed for havnene og en forbedring af forbindelserne til baglandet.
Easy accessibility of ports and better communications with the hinterland.Denne konstruktion giver et robust afvandingssystem med høj udskilning,ringe risiko for blokering og let tilgængelighed i forbindelse med vedligeholdelsesarbejde.
The design incorporates a robust demisting system with high separation,low risk of blockage, and ease of access for maintenance.Høj kvalitet og let tilgængelighed er nøgleordene for HRS's kundeservice.
Quick accessibility and high quality are the focus of HRS Customer Service.Selvfølgelig. For alt hvad der behøves for en interessant tanke,der støttes af en fri og let tilgængelighed Det er tilgængeligheden vigtig faktor.
Of course, for all that is needed of an interesting idea,which is supported by a free and easy accessibility. It is the availability major factor.Deres let tilgængelighed kan spille dem uden problemer og særlige kompetencer.
Their easy availability can play them without any problems and special skills.Fremtidens krav til sygdomsbehandling vil blive: Ufarlig, høj sikkerhed, høj effektivitet,lave omkostninger, let tilgængelighed og dermed hver mands eje.
Future demands for treatment of disease will be: harmlessness, high safety level, high efficiency,low cost, easy access and thereby a possibility for everybody.Let tilgængelighed og one-touch interaktivitet sikrer at dine kunder nemt kan tilgå din app.
Easy access and one-touch interactivity ensures that your customers can Muligheden for nemt at kunnedemontere både loftplader og profiler gør Gyptone Plank velegnet til korridorer, hvor bagvedliggende installationer kræver let tilgængelighed.
The fact that Gyptone Plank andits supporting sections can be easily demounted makes it suitable for corridors where easy access to installations is required.Et mildt klima, flot landskab og let tilgængelighed fra fastlandet gør Madeira til det ideelle sted for ferierejser og familiemøder.
Kind climate, spectacular scenery and easy accessibility from the mainland make Madeira the ideal destination for holiday groups and family reunions.Både DFAM ogmor 32 kommer med en specialdesignet kasse, der tillader dig at holde dem sammen til let tilgængelighed, giver en all-in-one produktion og performance sæt.
Both the DFAM andMother 32 come with a specially designed case that allows you to keep them together for easy accessibility, providing an all-in-one production and performance kit.Med let tilgængelighed til velstand af mærker og nemt produkter tilbydes, du behøver ikke at gå til den enkelte butik for at købe dine varer.
With easy accessibility to the prosperity of brands and products easily offered, you don't need to go to each individual store to buy your items.Ion RX deler samme reservedele liste som de eksisterende modeller for let tilgængelighed af dele, plus Maverick iON sortiment er blevet opdateret med nye-spec elektronik!
He iON XB shares the same spare parts list as the existing models for easy parts availability, plus the Maverick iON range has been updated with new-spec electronics!Med let tilgængelighed til den overflod af mærker og produkter, der let kan indhentes, du behøver ikke at se hver enkelt butik for at købe dine varer.
With easy availability to the abundance of brands and products easily obtainable, you don't need to see every individual store to buy your items.Grunden til at vælge 1994 som referenceår har været relativt let tilgængelighed af datakompilationer for de fleste lande, der er inkluderede i EU-15 normaliseringsreferencen.
The reason for choosing 1994 as reference year has been the relatively easy availability of compilations of data for most of the countries included in the EU-15 normalisation reference.Med let tilgængelighed til denne velstand af brands og produkter er let tilgængelige, at du virkelig ikke har brug for at observere den enkelte butik for at købe dine varer.
With easy availability to this prosperity of brands and products easily available, that you really don't need to observe each individual store to buy your items.Der er så mange ting der er til stede i dit køkken, der kan hjælpe i mange hjem retsmidler, og de kan blive foretrukket meget på grund af deres billige pris,multi-tasking evner og let tilgængelighed.
There are so many things present in your kitchen that can help in many home remedies and they can be preferred much because of their cheap price,multi-tasking abilities and easy accessibility.Den gennemtænkte opbygning kombinerer let tilgængelighed med en meget flad profil og de helt plane overfladers perfekte æstetiske udseende.
The ingenious split design connects easy accessibility with an extremely low profile and the perfect aesthetic appearance of a completely smooth, unbroken surface.Dens slankere krop og frostsvedne i taljen aktiverer siddende spillere en komfortabel ydeevne og med sin florentinske cutaway,spillere kan sætter pris på komfort og let tilgængelighed til øverste frets.
Its slimmer body and nipped in waist enable seated players a comfortable performance and with its florentine cutaway,players can appreciate the comfort and easy accessibility to upper frets.De omfattende anvendelser af ibuprofen og let tilgængelighed gør det til et af de'væsentlige medicin' for smertelindring Ifølge World Health Organization 2.
The extensive uses of ibuprofen and easy availability make it one of the'essential medicines' for pain relief according to the World Health Organization 2.Der er både store lejligheder og værelser til leje. Der er endeløse fordele ved at bo tæt på stranden,det er en ideel feriedestination, da der både er let tilgængelighed til stranden og til byens centrum La Rambla.
There are endless advantages of living near the beach, it's the ideal holiday destination in the whole of Barcelona andit's local and accessible to all the other areas of Barcelona, especially the centre- La Rambla.Borte er dagene fantasi; med let tilgængelighed til internettet synes verden at kommet til dine fødder, bøjer sig før du med utallige oplysninger og underholdning stuff.
Gone are the days of imagination; with the easy accessibility to the Internet, the world seems to have come to your feet, bowing before you with countless information and entertainment stuff.Skriv til os på info@gear4music. dk eller ring 78774323 Haken Audio CEE Rack Ears Oversigt Denne beskrivelse er oversat fra engelsk- Se den originale udgave her Haken Audio CEE Rack ører kan du montere kontinuum EaganMatrix Expander(CEE)i en 19 tommer rack for let tilgængelighed og organisation.
Email info@gear4music. ie or call 0766 805 243 Haken Audio CEE Rack Ears Overview The Haken Audio CEE Rack Ears allow you to mount the Continuum EaganMatrix Expander(CEE)into a 19 inch rack for easy accessibility and organisation.Projektet kombinerer unikke,stærke sider ved at forbinde et europæisk patientbaseret register over dataindsamling work package(WP 6) med udviklingen af let tilgængelighed af genetiske tests i hele EU(WP-5) og udviklingen af et centralt datasæt med præcis og evidens-baseret diagnose og behandlings rutiner WP-4.
The project combines unique strengths by linkinga European patient-based data collection registry(work package(WP) 6) with the development of widespread availability of genetic testing across the EU(WP-5), and the development of a core dataset of information and evidence based diagnosis and management pathways WP-4.Men jeg synes, at det er uhensigtsmæssigt, at kriterierne om uafhængighed og integritet, det videnskabelige kriterium ogkriterierne om passende infrastrukturer og let tilgængelighed med hensyn til kommunikation tilføjes et kriterium om, at medlemsstatens antal af verserende sager ved Domstolen spiller ind ved udvælgelsen af hjemstedet.
However, it seems to me inappropriate that, to the criteria of independence and integrity, scientific standards,adequate infrastructures and easy access, from a communication point of view, we should add the criterion that as an essential condition for election as the headquarters the number of outstanding cases of a Member State before the Court of Justice should be taken into account.
