Hvad Betyder LET TILGÆNGELIGHED på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• fácil acceso
• fácil accesibilidad
• facilitar la accesibilidad
• facilidad de acceso
• fácil disponibilidad

Eksempler på brug af Let tilgængelighed på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Rack bugter vinklet for let tilgængelighed.
Bahías de bastidor en ángulo para un fácil acceso.

Let tilgængelighed fra E45 og med offentlig transport.
Fácil acceso por M-40 y transporte público.

Dette køkken i nuancer af hvidt og fløde var designet med let tilgængelighed.
Esta cocina en tonos blanco y crema fue diseñada con fácil acceso.

Denne type giver mere sikkerhed, men giver ikke let tilgængelighed det samme med web og mobile tegnebøger.
Este tipo ofrece más seguridad, pero no ofrece un fácil acceso a la misma web y billeteras móviles.

Dette køkken i nuancer af hvidt og fløde var designet med let tilgængelighed.
Esta cocina en tonos de blanco y crema fue diseñado con fácil accesibilidad en mente.

Let tilgængelighed og one-touch interaktivitet sikrer at dine kunder nemt kan tilgå din app.
El fácil acceso y la interactividad de un solo toque garantiza que tus clientes puedan acceder tu app de manera conveniente.

Disse tællere er strategisk placeret for let tilgængelighed af passagererne.
Estos contadores están ubicados estratégicamente para facilitar la accesibilidad de los pasajeros.

Let tilgængelighed til supermarked, bar, restuarnte, isbutik, metro(VITTORIO Emmanuele, linje A) bus og natbus.
Fácil acceso al supermercado, bar, restuarnte, heladería, metro(Vittorio Emmanuele, la línea A) autobús y el autobús nocturno.

Roland har udstyret AR-3000SD med et væld af ind- og udgange for let tilgængelighed.
Roland ha equipado el AR-3000SD con una serie de entradas y salidas para facilitar la accesibilidad.

De små seminar grupper og let tilgængelighed af fakultetet gør direkte kontakt mellem elever og lærere sikkert.
Los pequeños grupos de seminarios y la fácil accesibilidad de la facultad hacen contacto directo entre estudiantes y profesores seguras.

Åbn appliers designet til enkel forbedring, hvilket giver let tilgængelighed til kasselåsen.
Aplicadores abiertos diseñados para una mejora simple, proporcionando fácil acceso a la cerradura de la caja.

Med let tilgængelighed til velstand af mærker og nemt produkter tilbydes, du behøver ikke at gå til den enkelte butik for at købe dine varer.
Con fácil acceso a la prosperidad de las marcas y fácilmente los productos ofrecidos, usted no necesita ir a cada individuo tienda a comprar sus artículos.

Der er også vekselkontor, der kører 24 timer på forskellige porte for let tilgængelighed.
También hay oficina de cambio que opera las 24 horas en varias puertas para facilitar la accesibilidad.

Online muligheder tilbyder praktisk planlægning og let tilgængelighed for studerende fra hele verden.
Opciones en línea ofrecen la programación conveniente y fácil accesibilidad para los estudiantes de todo el mundo.

Dette dokument er offentliggjort på flere forskellige sprog for forbedret information og let tilgængelighed.
Este documento se publica en varios idiomas para fines de información y facilidad de acceso.

Køb Capsiplex fra hjemmesiden er meget enkel hjemmeside og let tilgængelighed, købe Capsiplex er en stor oplevelse.
Compro Capsiplex desde el sitio web es muy sencillo debido a su sitio web y su fácil disponibilidad, buy Capsiplex es una gran experiencia.

Med let tilgængelighed til internettet synes verden at kommet til dine fødder, bøjer sig før du med utallige oplysninger og underholdning stuff.
Con la fácil accesibilidad a Internet, el mundo parece haber venido a sus pies, inclinándose ante ustedes con innumerables información y entretenimiento.

Rapid 300-400C/S moderne design fokuserer på enkelthed og let tilgængelighed over hele maskinen.
El diseño moderno del Rapid 300-400C/S se centra en la simplicidad y la facilidad de acceso en toda la máquina.

Et mildt klima, flot landskab og let tilgængelighed fra fastlandet gør Madeira til det ideelle sted for ferierejser og familiemøder.
Un buen clima, un paisaje espectacular y un fácil acceso desde la Península Ibérica hacen de Madeira el destino ideal para vacaciones de grupo y encuentros familiares.

Materiale hejse har en enkel struktur, pålidelig teknik, høj sikkerhedsfaktor, let tilgængelighed og-the-box funktioner.
Material de elevación tiene una estructura simple, la tecnología fiable, alto factor de seguridad, fácil accesibilidad, y-la caja-características.

Stierne skal være brede nok til let tilgængelighed til senge med ekstra plads til en trillebør.
Las vías deben ser lo suficientemente amplias para facilitar la accesibilidad a las camas con espacio adicional para una carretilla.

Internettet er ved at blive den dominerende aktør blandt alle kilder til medier for sin let tilgængelighed og billigt.
El Internet está a punto de convertirse en el jugador dominante entre todas las fuentes de los medios de comunicación para su fácil accesibilidad y barato.

Når det er sagt, Hua Hin let tilgængelighed fra Bangkok gør det til et fristende- og mindre lurvet- erstatning for Pattaya som en strand tæt på Bangkok.
Dicho esto, la fácil accesibilidad de Hua Hin de Bangkok hace que sea un tentador- y menos de mala muerte- sustituto de Pattaya como una playa cerca de Bangkok.

Meget positivt er de store, bevogtet strande, togstationen med links til Porto og let tilgængelighed af steder Anchora og Viana do Castelo.
Muy positiva, son las grandes playas de vigilancia, la estación de tren que conecta a Porto y la fácil accesibilidad de los lugares Anchora y Viana do Castelo.

Dette, ud over kontanter og billetterne skal være nærliggende på alle tidspunkter helst i en lille taske eller pung for let tilgængelighed.
Esto, Aparte de efectivo y las entradas deben ser cercanos en todo momento preferiblemente en un pequeño bolso o cartera para facilitar la accesibilidad.

Med let tilgængelighed til den overflod af mærker og produkter, der let kan indhentes, du behøver ikke at se hver enkelt butik for at købe dine varer.
Con fácil acceso a la abundancia de marcas y productos pueden obtenerse fácilmente, usted no necesita ver a cada individuo tienda a comprar sus artículos.

Høstede vilde urter, der fodrer dyr, reducerer omkostningerne ved dyrkning og vedligeholdelse betydeligt på grund af mængden og let tilgængelighed.
Las hierbas silvestres cosechadas, que alimentan a los animales, reducen significativamente el costo de su cultivo y mantenimiento debido al volumen y la fácil disponibilidad.

På trods af den forholdsvis let tilgængelighed fra Thailands hovedstad 125 miles væk, udvikling på Koh Samet er behageligt lettere end forventet.
A pesar de la relativamente fácil accesibilidad desde la capital de Tailandia 125 millas de distancia, el desarrollo, en Koh Samet es gratamente claro de lo esperado.

Haken Audio CEE Rack ører kan du montere kontinuum EaganMatrix Expander(CEE) i en 19 tommer rack for let tilgængelighed og organisation.
Las orejas de Rack de Haken Audio CEE permitirá montar el expansor continuo de EaganMatrix(CEE) en un rack de 19 pulgadas para facilitar la accesibilidad y la organización.

De omfattende anvendelser af ibuprofen og let tilgængelighed gør det til et af de‘væsentlige medicin' for smertelindring Ifølge World Health Organization( 2).
Los extensos usos de ibuprofeno y la fácil disponibilidad convierten en uno de los‘medicamentos esenciales' para el alivio del dolor de acuerdo con la Organización Mundial de la Salud( 2).

Hvordan man bruger "let tilgængelighed" i en Dansk sætning

Alene efter at vi evaluerede de to ovenstående kriterier, "adgang til videreudvikling" og "let tilgængelighed", blev det os klart, at vi måtte ændre fundamentet for designet.

Generelt set ville vi helt sikkert også spise mindre kød, hvis vi ikke havde så let tilgængelighed til det.

Med en multibane skaber vi en ramme og let tilgængelighed, hvor børn og unge kan dyrke mere idræt i fritiden og være mere aktive.

Dette kræver en let tilgængelighed til og fra byen og dens opland samt indland og udland, hvis vi skal imødekomme denne vækst.

Testostetone Træthed Vandladningsforstyrrelser Sclerosepatienters brug for, at Cytotec Generic Zyrtec is that let tilgængelighed her.

Side 2 af 53 Der er ikke modtaget meldinger om, hvordan medlemmerne har modtaget hjemmesiden, om den er let tilgængelighed, anvendelighed og evt.

Fremtidens krav til sygdoms-behandling vil blive: Ufarlig, høj sikkerhed, høj effektivitet, lave omkostninger, let tilgængelighed og dermed hver mands eje.

Konkret har ministeren peget på muligheden for at foranstalte brevstemmeafgivning på steder, hvor der er let tilgængelighed for offentligheden, f.eks.

Er der let tilgængelighed til og fra båden for kørestolsbrugere?

Reklame og kampagner, let tilgængelighed af mad, smagsforbedrende og appetit kosttilskud, traditioner af rigelige fester - alt dette påvirker ændringen i holdninger til mad.

Hvordan man bruger "fácil accesibilidad, facilitar la accesibilidad" i en Spansk sætning

Una fácil accesibilidad a la mercancía dependiendo de la rotación del producto.

Capucha de fácil accesibilidad cuando sea necesaria utilizarla.

Fácil accesibilidad gracias a un chasis muy bajo.

De fácil accesibilidad desde cualquier punto de la ciudad.

Hacer una web amable y de fácil accesibilidad a estas herramientas, generará fidelización.

Con fácil accesibilidad para practicar piragüismo y rutas de senderismo.

Trabajando en la línea de facilitar la accesibilidad de los mismos.

- Diseñar mapas interactivos para facilitar la accesibilidad del usuario.

Producción precoz y fácil accesibilidad a los frutos.

Fácil accesibilidad desde plaza del ayuntamiento.